Bedieningselementen
Toonarm balanceer gewicht
Instelschaal voor de naaldkracht
Dwarskracht kompensatie instelling
Lift handle
Toonarm steun met -vergrendeling
Transport beveiligingsschroeven
Bevestigings-ring
Toonhoogte afstemming
Stuurtoets voor "start" en "stop"
10
Plateau toerental instelling
In gebruik stellen
Neem
het apparaat met alle toebehoren uit de verpakking.
Bewaar
de verpakking
voor een eventueel
later transport.
Draai
de beide transport-beveiligingsschroeven
6
ca.
10
omwentelingen
met de klok mee
naar beneden.
Positie B
(Fig. 1). Nu is de platenspeler speelklaar verend gelagerd.
Bij een later transport wordt het chassis beveiligd, indien u
de schroeven
— tegen de draairichting van de klok in — naar
boven draait.
Positie A (Fig. 1).
Plaatsen van het plateau
Leg het plateau — zonder de plateau-mat — voorzichtig op het
onder-plateau.
Houd de plateau-as vast en draai het plateau
rond, tot deze hoorbaar naar onderen vastklikt. Vervolgens
plaatst u de bevestigingsring
7 en drukt u deze licht naar
onderen en draait u de ring rechtsom tot aan de aanslag (Fig. 2)
Tenslotte legt u de plateau-mat op het plateau. Let u er op,
dat de mat geheel vlak ligt.
Voor het verwijderen van het plateau drukt u de bevestigings-
ringlicht naar onder en draait u deze ca. 600 linksom. Nu kunt
u het plateau weer verwijderen.
veoanounsun-
Toonarm balanceren. Naald kracht en dwarskracht
kompensatie instellen.
1. Dwarskracht kompensatie inrichting 3 (Anti Skating) uit-
schakelen: 1
2. Toonarm balansgewicht 1 op de toonarm draaien.
3. Lifthandle 4 in de stand Z brengen.
4. Toonarm naar binnen bewegen
5. Toonarm door draaien van het balanceer gewicht exakt in
balans brengen
De toonarm is exakt in balans, wanneer hij een vrij zwevende
positie inneemt, ook nadat de toonarm in een andere positie
wordt gebracht
6. Toonarm op de steun terugleggen en vergrendelen. Toonarm
balans gewicht 1 vasthouden en de voorste ring met schaal-
verdeling
2 op "nul" draaien.
("Nul'" staat dan boven de
markering op de toonarm-buis)
Nu verdraait u het gehele toonarm-balanceer gewicht tegen
de wijzers van de klok in en stelt u de schaal in op de voor
het aftastsysteem noodzakelijke waarde. De juiste waarde
vindt u op het separate blad met gegevens van het aftast-
systeem
Op de dwarskracht kompensatie inrichting 3 stelt u de bij-
behorende waarde volgens onderstaande tabel in.
Naaldkracht
Instelling dwarskracht komp.inr
Droge aftasting
Natte aftasting
1
0,7
15
10
2
13
35 25 mN Â 2,5 p
25
18
O Instelling voor sferische (radiale, ronde) naalden.
© Instelling voor elliptische (bi-radiale) naalden
Aansluiting en bediening
Automatische start, toerental keuze
Met de keuze van het toerental 33 of 45 t.p.m. wordt automa-
tisch ook de plaat-diameter voor de automatische start gekozen.
Nadat u de naaldbeschermer hebt weggedraaid en de toonarm
heeft ontgrendeld, draait u de starttoets
9
op "start". De
toonarm wordt nu automatisch op de plaat gezeten wordt aan
het einde van de plaat automatisch naar de steun geleid. Daarna
schakelt de platenspeler zichzelf automatisch uit.
Start met de hand, toonarmlift
De toonarm
kan ook met de hand op de grammofoonplaat
worden gezet, de platenspeler schakelt zich daarbij automatisch in.
Met de toonarmlift wordt de toonarm gedempt omhoog
en om-
laag bewogen
en werkt onafhankelijk van de opzet-automaat.
De toonarmlift
kan onafhankelijk
van de wijze van start en
afslag worden gebruikt
Y Toonarm omhoog
I Toonarm omlaag
Stop
Behalve
door automatische stop, kan de platenspeler op elk
ander moment ook worden gestopt, wanneer de stuurtoets
9
naar "stop" wordt gedraaid
Toonhoogte afstemming (pitch control); stroboskoop
inrichting
Elk van de beide toerentallen 33 en 45 t.p.m. kan met de toon-
hoogte afstemming worden veranderd. De instelling vindt plaats
met de draaiknop "pitch" 8.
Het ingestelde toerental is op de plateau-rand met de strobos-
koop te kontroleren.
De platenspeler kan daarvoor zijn uitgerust met een eigen licht-
bron; bij afwezigheid van de lichtbron wordt de stroboskoop
met een externe lichtbron bekeken „die met 50 Hz (60 Hz) wis-
selspanning wordt gevoed. Bij het goede toerental staat de bij-
behorende stroboskoop-ring schijnbaar stil
1ste stroboskoopring = 45 t.p.m. voor netfrekwentie 50 Hz
2de stroboskoopring
= 45 t.p.m. voor netfrekwentie 60 Hz
3de stroboskoopring = 33 t.p.m. voor netfrekwentie 50 Hz
4de stroboskoopring = 33 t.p.m. voor netfrekwentie 60 Hz
Uitwisselen van het element
In plaats van het ingebouwde element kan ook een ander
1/2 inch element met een eigengewicht van 4 — 8 gram worden
gemonteerd. Bevestig het nieuwe element voorlopig nog los aan
de toonkop.
Nu
knipt u de inbouw-mal, op de pagina 2
van deze gebruiksaanwijzing afgebeeld „uiten legt u deze tussen
de toonarm-lagerbus en het element. Verschuif het element in
de langsrichtig totdat de aftastnaald precies op de dikke ge-
trokken lijn staat. In deze stand schroeft u het element vast,
Verbind de toonarm-aansluitdraden met het element.
rood
R
rechter kanaal
groen
RG rechter kanaal massa
blauw
LG linker kanaal massa
wit
L
linker kanaal
Aftastnaald
Voor de verwijdering van de aftastnaald (Fig. 4) verwijzen wij
u naar de separate gegevens voor het aftastsysteem.
Elektrische veiligheid
De platenspeler voldoet aan de internationale veiligheidseisen
voor radio- en aanverwante apparatuur gesteld in norm IEC 65
en de EG richtlijn 76/889/EWG.