ITALVIBRAS GIORGIO SILINGARDI M3/65 Serie Guia Tecnica página 30

DEUTSCH
Werden die Unwuchtmotoren paarweise angeschlossen, so ist es wichtig,
dass jeder seinen eigenen äußeren Überlastungsschutz hat und dass diese
miteinander verbunden sind, damit bei einem unvorhergesehen Ausfall
eines Unwuchtmotors die Stromzufuhr zu beiden unterbunden wird. Somit
kann man Schäden an den angeschlossenen Geräten vermeiden (Abb.
27, S.10), siehe Schemata A und B (S. 107) als Beispiele für Befehls- und
Spannungskreisläufe bei Unwuchtmotoren mit Kaltleitern (serienmäßig ab
einschließlich Gr. 70).
Alle Unwuchtmotoren ab einschließlich Gr. 70 sind mit einem Kaltleiter Typ PTC
130°C (DIN 44081-44082 ausgestattet), zu dem man im Klemmengehäuse
Zugang hat und der an ein entsprechendes Gerät zur Kontrolle und zum
Schutz des Unwuchtmotors angeschlossen werden kann.
Wichtig!: Beachten Sie bei der Wahl der elektrischen Geräte wie Start/
Stoppvorrichtungen oder Überlastungsschutz die technischen und
elektrischen Daten, den Nominalstrom und den Startstrom. Wählen
Sie stets zeitlich verzögerte Motorschutzschalter, damit es während
der Startphase, die längere Zeit bei niedriger Temperatur abläuft, zu
keinen Unterbrechungen kommt.
3.6 STROMZUFUHR MIT FREQUENZÄNDERUNG
Alle Unwuchtmotoren können mit Frequenzveränderung (Inverter) ab 20Hz
und bis zur angegebenen Frequenz betrieben werden. Dazu benötigt man
ein konstantes Paar (d. h. einen linearen Verlauf der Volt-Hertz Kurve) durch
den Variator vom Typ PWM (Pulse Width Modulation).
Die Unwuchtmotoren der Serie ITV-VR mit variabler Frequenz können mit
Frequenzänderung bis zu 100Hz betrieben werden.
Die Unwuchtmotoren der Serie ITVAF mit fester Frequenz werden mit
gleichbleibender Frequenz, je nach den technischen Merkmalen des
Modells, betrieben.
TEIL 4 –
Gebrauch des Unwuchtmotors
4.0 KONTROLLEN VOR GEBRAUCH DES
UNWUCHTMOTORS
ACHTUNG: Die Kontrollen müssen von Fachpersonal vorgenommen
werden. Bei der Abnahme und Wiederanbringung der Schutzverkleidung
(Abdeckung des Klemmengehäuses und Massenabdeckung) muss die
Stromzufuhr des Unwuchtmotors unterbrochen werden.
Kontrolle der Stromverbrauchs.
- Nehmen Sie den Deckel des Klemmengehäuses ab.
- Führen Sie Strom zu.
- Kontrollieren Sie mit einem Zangenstrommesser, dass keine der Phasen
(Abb. 28, S.10) den auf dem Kennschild angegebenen Verbrauch
überschreite.
ACHTUNG: Die unter Spannung stehenden Teile der Klemme dόrfen
nicht berόhrt werden.
Bei Abweichungen:
- Überprüfen Sie, ob die elastischen und die festen Maschinenbestandteile
den Vorschriften entsprechend angebracht sind.
- Verringern Sie die Fliehkraft (Intensität), indem Sie die Masse verringern,
bis der auf dem Kennschild angegebene Wert erreicht ist.
Damit beim Einstellen des Unwuchtmotors keine Fehler und Schäden
entstehen, lassen Sie ihn jedes Mal kurz laufen.
Bringen Sie nach Erreichen des gewünschten Werts die Schutzverkleidung
wieder an.
Die Modelle MVSI-MP Spezialserie zu 600 - 720 Umdrehungen pro
Minute sind mit einer permanenten Magnetvorrichtung ausgestattet,
die einen Maschinenstopp gewährleistet, bei der die Masse immer auf
Phase bleibt.
Kontrolle der Rotationsrichtung:
Für die Ausführungen, wo die Rotationsrichtung kontrolliert werden muss
(B Abb. 29, S.11).
- Nehmen Sie die Massenabdeckung ab (A Abb. 29, S.11);
- Setzen Sie eine Schutzbrille auf;
- Führen Sie kurz Strom zu;
ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass dabei niemand mit der rotierenden
Masse in Berührung kommt oder davon getroffen wird.
- Wenn nötig, so wechseln Sie die Rotationsrichtung. Unterbrechen sie die
Stromzufuhr und tauschen Sie die Anschlüsse in der Klemme aus.
- Bringen Sie die Abdeckung wieder an, achten Sie dabei auf die korrekte
Anbringung der Dichtungen (OR) und ziehen Sie die Schrauben gut fest.
4.1 INTENSITÄTSEINSTELLUNG DER
SCHWINGUNGEN
ACHTUNG: Dieser Arbeitsvorgang darf ausschließlich von Fachpersonal
bei unterbrochener Stromzufuhr vorgenommen werden.
- Um die Intensität der Vibrationen einzustellen muss die Abdeckung der
Masse abgenommen werden.
- Normalerweise muss die Masse an beiden Enden gleich eingestellt werden
(Abb. 30, S.11). Damit man sie so genau wie möglich regulieren kann,
haben die Unwuchtmotoren ein patentiertes System, das verhindert, dass
die einzustellende Masse in die falsche Richtung dreht. (Abb. 31, S.11).
- Nehmen sie die Schrauben oder Muttern des Verschlusses der beweglichen
Masse ab (Abb. 32, S.11). Die einstellbare Masse an beiden Enden der
Welle muss so positioniert werden, dass man den Wert auf der Prozentskala
ablesen kann. Nur bei bestimmten Maschinen können die beiden seitlichen
Massen mit unterschiedlichen Werten eingestellt werden.
- Bei der Serie MVSI-TS e MVSI-ACC muss die Einstellung wie bei den
analogen Motoren der Serie MVSI erfolgen.
- Sobald man den gewünschten Wert der einen Masse erreicht hat, muss man
die Schrauben bzw. Muttern mit einem Drehmomentschlüssel festziehen
(Abb. 33, S.11) und dann bei der gegenüberliegenden Masse genauso
vorgehen (siehe Tabelle S. 106 für das Anzugsmoment).
ACHTUNG: Alle ITV-VR Unwuchtmotoren mit Masseneinstellung (Anzahl
der festen Massen einer Seite Nf, Anzahl der regulierbaren Massen
einer Seite Nr. und Einstellung eines maximalen Prozentsatzes Pmax%
der regulierbaren Massen) und mit ausgeführtem Klemmenanschluss
(Stern Y oder Dreieck ∆) hängen vom Variationsfeld der gewünschten
Stromfrequenz (Hz) ab - S.86 ( siehe Anschlussbeiblatt in der Klemme).
Für weitere Einstellungen wenden Sie sich bitte an das technische
Personal von Italvibras.
- Wenn der Vorgang an beiden Enden abgeschlossen ist, dann bringen sie
die Abdeckung wieder an und achten Sie auf guten Sitz der Dichtungen
(Abb.39)
4.2 START UND STOPP DES UNWUCHTMOTORS
WÄHREND DES BETRIEBS
Man startet die Maschine einfach, indem man den Hauptschalter auf ON
stellt (Anschluss ans Stromnetz).Man startet die Maschine einfach, indem
man den Hauptschalter auf ON stellt (Anschluss ans Stromnetz).
Der Unwuchtmotor läuft.
Man stoppt die Maschine einfach, indem man den Hauptschalter auf OFF
stellt (Trennung vom Stromnetz).
30
DEUTSCH