Publicidad
SECTION 6 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
6.16
• Attach the belt swings (GBZ) and the trapeze swing (GCA) to the swing bar as shown.
• Attachez les courroies de balançoire (GBZ) et le trapèze de balançoire (GCA) à la barre de balançoire comme montré.
• Sujete los columpios de cinturón (GBZ) y el columpio de trapecio (GCA) a la barra de columpio como se muestra.
SECTION 6 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
!
• After completing this step, ensure all hardware has been securely fastened.
• À la fi n de cette étape, vérifi er que toute la quincaillerie est bien serrée.
• Después de completar este paso, asegurarse que todo el herraje ha sido fi jado de forma segura.
/
SECCIÓN 6 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
GBZ
!
• A bag of spare hardware is included with this system. Do not be
alarmed that there is an unused hardware bag remaining after
assembly is complete.
• De la quincaillerie de rechange est fournie. Il est normal qu'il
reste un sac de quincaillerie inutilisée à la fi n du montage.
• Este sistema incluye una bolsa de herraje de repuesto. No se
alarme al descubrir que hay una bolsa de herraje que sobra sin
haber sido utilizada una vez completado el montaje.
80
GCA
GBZ
6
Publicidad
