TIPO
MODELO
UNIDADE INTERIOR
UNIDADE EXTERIOR
FONTE DE ALIMENTAÇÃO
REFRIGERAÇÃO
CAPACIDADE
POTÊNCIA DE ENTRADA [kW]
CORRENTE (MÁX.)
REE
AQUECIMENTO
CAPACIDADE
POTÊNCIA DE ENTRADA
CORRENTE (MÁX.)
C. O. P.
PRESSÃO
SUCÇÃO
MÁX.
DESCARGA
REFRIGERANTE (R410A)
A × L × P (mm),
UNIDADE INTERIOR
[PESO (kg)]
UNIDADE EXTERIOR
VARIAÇÃO DA TEMPERATURA EM FUNCIONAMENTO [°C]
TEMPERATURA
ARREFECIMENTO/
EXTERIOR
DESUMIDIFICAÇÃO
AQUECIMENTO
TEMPERATURA
ARREFECIMENTO/
INTERIOR
DESUMIDIFICAÇÃO
AQUECIMENTO
HUMIDADE INTERIOR
* A função de protecção poderá funcionar quando o utilizar excedendo os limites da variação de temperatura referida anteriormente.
Informação de ruído acústico: O nível acústico máximo é inferior a 70 dB(A) para ambas as unidades interna e externa. De acordo
●
Se o Aparelho de Ar Condicionado for usado sob condições de altas temperaturas, além daquelas mencionadas, o circuitode
●
protecção incorporado pode funcionar para evitar danos no circuito interno. Também, durante os modos de refrigeração e desu-
midifi cação, se a unidade for usado sob condições de baixas temperaturas, além daquelas mencionadas, o permutador de calor
pode congelar, provocando fugas de água ou outros danos.
Não use esta unidade para outros fi ns a não ser o de Refrigeração, Aquecimento, Desumidifi cação, e circulação do Ar em am-
●
bientes comuns de habitação.
ТИП
МОДЕЛЬ
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ
ВНЕШНИЙ МОДУЛЬ
ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ
ОХЛАЖДЕНИЕ
МОЩНОСТЬ
ВХОДНАЯ МОЩНОСТЬ
ТОК (МАКС.)
Коэффициент энергоэффективности [кВт/кВт]
НАГРЕВАНИЕ
МОЩНОСТЬ
ВХОДНАЯ МОЩНОСТЬ
ТОК (МАКС.)
C. O. P.
МАКС.
ОТСОС
ДАВЛЕНИЕ
ВЫПУСК
ОХЛАДИТЕЛЬ (R410A)
В × Ш × Г (мм),
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ
[ВЕС (кг)]
ВНЕШНИЙ МОДУЛЬ
ВНУТРЕННИЙ МОДУЛЬ
СТРАНА-
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
ВНЕШНИЙ МОДУЛЬ
ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР
ТЕМПЕРАТУРА
ОХЛАЖДЕНИЕ/ОСУШКА
НАРУЖНОГО
НАГРЕВАНИЕ
ВОЗДУХА
ТЕМПЕРАТУРА
ОХЛАЖДЕНИЕ/ОСУШКА
В ПОМЕЩЕНИИ
НАГРЕВАНИЕ
ВЛАЖНОСТЬ В ПОМЕЩЕНИИ
* Защитная функция может быть активирована при использовании устройства вне вышеуказанного температурного диапазона.
Информация об акустических шумах: Максимальный уровень давления звука менее 70 дБ (А) как для внутреннего,
●
При использовании кондиционера воздуха в условиях более высокой температуры по сравнению с указанной может сра-
●
ботать встроенный цикл защиты для предотвращения повреждения внутренней схемы. Также в режимах Охлаждение и
Сушка при использовании прибора в условиях более низкой температуры по сравнению с указанной может заморозиться
теплообменник, что приведет к утечке воды и другим повреждениям.
Не используйте данный прибор ни в каких других целях кроме охлаждения, обогрева, осушения и циркуляции воздуха в
●
комнатах зданий обычного типа.
Дата изготовления указана на ярлыке с технической информацией.
●
ARYG72LHTA
AOYG72LRLA
[kW]
19,0 (8,4 ~ 20,9)
[A]
ENTRADA 3,2 (4,6) / SAÍDA 11,2 (13,3)
[kW/kW]
22,4 (7,2 ~ 24,6)
[kW]
[kW]
[A]
ENTRADA 3,2 (4,6) / SAÍDA 11,2 (13,3)
[kW/kW]
[MPa]
[MPa]
[kg]
360 × 1.400 × 850 [69]
1.428 ×1.080 ×480 [163]
[%]
com IEC 704-1 e ISO 3744.
ARYG72LHTA
AOYG72LRLA
19,0 (8,4 ~ 20,9)
[кВт]
[кВт]
[A]
ВХОД 3,2 (4,6) / ВЫХОД 11,2 (13,3)
22,4 (7,2 ~ 24,6)
[кВт]
[кВт]
[A]
ВХОД 3,2 (4,6) / ВЫХОД 11,2 (13,3)
[кВт/кВт]
[MПа]
[MПа]
[кг]
360 × 1.400 × 850 [69]
1.428 ×1.080 ×480 [163]
[°C]
[%]
так и для наружного прибора. Соответствует стандартам IEC 704-1 и ISO 3744.
CONDUTA
3Φ 400V ~ 50 Hz
6,46
ENTRADA 3,5 (6,0) / SAÍDA 13,5 (14,6)
2,94
6,59
ENTRADA 3,5 (6,0) / SAÍDA 13,5 (14,6)
3,40
1,46
4,15
5,6
–15 a 46
–20 a 24
18 a 32
16 a 30
80 ou menos
КОРОБ
3Φ 400V ~ 50 Hz
6,46
2,94
6,59
3,40
1,46
4,15
5,6
ТАИЛАНД
КНР
от –15 до 46
от –20 до 24
от 18 до 32
от 16 до 30
80 или менее
ARYG90LHTA
AOYG90LRLA
22,0 (10,3 ~ 24,2)
7,77
2,83
27,0 (8,5 ~ 29,7)
8,18
3,30
7,1
360 × 1.400 × 850 [80]
1.428 ×1.080 ×480 [172]
ARYG90LHTA
AOYG90LRLA
22,0 (10,3 ~ 24,2)
7,77
ВХОД 3,5 (6,0) / ВЫХОД 13,5 (14,6)
2,83
27,0 (8,5 ~ 29,7)
8,18
ВХОД 3,5 (6,0) / ВЫХОД 13,5 (14,6)
3,30
7,1
360 × 1.400 × 850 [80]
1.428 ×1.080 ×480 [172]
4