GARANTI€ RESTNEINTE DES CALCULATRICES GRANO PUBLIC
DE
CANON
b
p'4enle
€€ntie
€dreint€ e$ buhre @r
Cild
U.S.A., lnc.
k
Cilon
U.S.A.
") el
p*
Canon
knada
Inc G
Canon Canada
t
A
l'6gad
ds@lcubri6adelees
el
dhsees
au
Ehb-Unis
d
auCila&
'spefumenl.
tour
@un€r
un€
alculatie
dans le
€dre
de la
pd*nle
gatrli€
r6l€hi€,
il
bd pryr
d
avan€ 16 iEis
d
expedhn
s'il
y
a lieu,
d
ioindre
uns€xdmton
debillde
du
orcbleme.ks€lculatftoscouvdn€sparla
Pdsenteoardmie
resl€'d€ seod
€pesa
ladEcdton€xclusirede
c.non
U
s
A o!
&
tumn hnada
6t
bus
*md
relourn&
sans
l€ts
mr
ts cenlre
d
enkelien el
erevenb
d€
Cilon
U.S-A. ou de
Gmn
&nada.
k
pGenle gaante
ne
@uwe
@
les
piles
Fcharfbl€s
qur
poumed
il€
lourni€s
ffi
h c#ulabi@.
Mune
adE
gaEnt€ ni
arcun
€md@menl
ne
sonlprevuepurlspil6dilsle€d€de
la
pre$nle ed€nle
Les
Sruies
de
larehndde
de I'inbrmarion
d
l€
CENTBE
DE
sErylcE
ET
DINFoRMATION
DE CANON CANADA
rcus didqe€
wc
le
cedF
d'enrreri€n
d
apds-v6nb
aubri$
le plus
pmhe.
Le
6!t
d6
rqaEions
non
@€des
Fr
h
p€s€nle
gaEde
$a
dui
que Canon
U.S.A. ou
krcn
Cilada €hbIE
a
lffi
ion.
b
pr&ente gaEnte
r6rdd€ cose rod6
tes
d6Mcila
consht€6
Fndilr
|ulilislion
normale
des
€lcdaM6
d
n€ sapplique
p6
al
tu4e
ou
endomma@ment
G
€lculatics.
ause
Dar
|usae
abusil, la
milDulalion
n6qLqede,
ls
modfrcations, 16
a@id€nls
€l 16
;risrids
de
muail
6l;dilou6.
ai.s
oue |omission
d'oti*toer lei
dFnbs
a
|eoad
du
m*
ddlMlion.
des
Mdilrons
denlreren
d
des
mesu6
de
orotedion
de
teivnonnemant
enonce€s
&ns
le manuel
d'dili$ton
da Canon U.S.A. ou de Canon Canada
d I'etut€n
€tuu6
aillauc
oue dbns un
€nt€
d€dreben
el
ilrs-wnle
aulorise de
Cilon
U.S.A. ou de
Gmn
Cana&;
b)
dilisdton
de
deG
(autes
que
cel€
iji{dtu6s Fr
Canon U.S.A. ou Canon
Cdada)
ryant
pur
etul
d
endomna$r
les
€lcdaMe
ou
d
enhirer
ure
fequ€n€
domd€
d
dpds
d'entelien
ou de
pobBmes
n&estul
]e
rsou6
au
setuc
d
entdien d
apr6-venb
;
c)
mdilErio
ou
€r€il
du
num6odeseieoud€ dahliond€bule€lcurahce;
di
Fde
de la
ddati€
ou domroges
auses
a ladile
€l@lahce
Fr
la luile des pil€s
lafres
que
ls
pires
€daqeds
foumes
en
{dpem6d
dodsne awc
la
cdcdaHE
Fr Cilm
U.S.A. ou Canon
knada)
ou
emmaqes
cals
par Ieau.
AUCUNE
GABAMIE (OU
MNDITION)'
IMPLICITE. Y
OUALITE
MAFCHANDE OU DE IAPTITUDE A UNE
F
QUELLE OU'ELLE
IMPLICITE: AlNSl.
b p&nb
gaENg rdr€inre rcus
amfG
des droits
padidlie€
rsnnus
par la loi et il se
peut
que
wus dispsiez
dad€s
dbb
qui
oeuwd wder
d'un
Ebt
e
ladre
ou d'une
ooin@
a
laut€.
Cdd
U.s.A.,
lnc.
on€ canon
PEa,
hb
su6oss,
Nwhrk
110@i
198
Cilon
tunada
|rc.
6390 ch
Di*
Mi$isuga
ON
ET
1
P
'
CANADA
SeMes
de la
rshndqie
de
llnbrmalion
de Canon aux
EhF-Unis
tuur
obbnf
des renseignemere g6n6€ux, de I'dde
ledfque
ou
ds
@mmandes
daGsotes
ou
FUr
mnnait€
l'empla€ment
du centre
d€ntrts
d
4r*-wdb
d€ c6
pnduir
le
plus
prcd€
aux
E&-Uds,
€uillez ommuniquer
aw
:
knon
U.S.A.,Inc.
Ore
&ron
fld4e
Su€jss,
W
llw,
1-m82840
Veuille2
M$rer
un
dmpbiE
de
wl€
ldre
@
wnb
initale. Si
wus
desnez
€cMi
du
seei€
4ds-Hte
das
le
€d€
de
cft
garante,
wus
drez
pdsenier
au
cnte
de
serui@
un
*mpldE
do la
hdure
de
wnte
inilide
de la
€lculddco
d€
Cilo
oilenu
dez
le
dflailad.
v€uillez gad6r
rod
l€ mai6i€l demballage et toules les boiles d'embdlage dbrigin€ au
6
oi wG
s
audez
be$in
pour
tarepotur
la
€bulatice
au @nbe de
seruie.
Centes
de
sede
el
didomatun
de
hnon
au
knada
SircuE awz
b€$in
d'un
$ruic,
omwz
le
1
ffi
OK CANON
Fn
oblenl
tds
les
r€re€ignemenb
su
le
@nt€ d'enteten
et
4les_wde
auloisd
le
Dlus
orche.
Cilon &nada
Inc.
knon
Cana&
|rc.
Canon
cilada
lnc.
2&8
16e
BueNE,
599ocho6te-de-Lies,
890ch
Dixie,
CalgaryAB
T2E7g
Motu&|rc
H4T1W
MissEsaogaoN
STIPT