Publicidad
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
3. Almacenamiento de la bomba:
Almacénela en un lugar seco para protegerla contra las inundaciones
y la humedad excesiva.
Drenaje de la bomba para el invierno :
a.Desconecte las tuberías de succión (1) y de descarga (2) de la
bomba (A).
b. Retire el tapón de drenaje de agua (3) de la bomba (A).
c. Drene todas las tuberías bajo la línea de congelamiento o almacena
las tuberías en interiores.
d. Almacene la bomba en interiores.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
1. Hay un fusible quemado o un
disyuntor disparado en la caja de
La bomba no
fusibles.
arranca o no
2. El voltaje es bajo.
3. El impulsor está bloqueado.
funciona
4. El motor está defectuoso
1. Hay una fuga de aire en la tubería de
succión.
La bomba no ceba
2. El impulsor está bloqueado.
o retiene el cebado
3. El sello está desgastado
después de
4. La altura de aspiración de succión es
funcionar
demasiado alta
5. La manguera está torcida o tiene bucles
6. Los accesorios no son erméticos
7. La manguera de succión está fuera del agua
8. La entrada está obstruida.
1. La tubería o manguera está dañada
u obstruida.
2. El voltaje es bajo.
El caudal es
3. El diámetro de la manguera es
demasiado bajo
demasiado pequeño.
4. La manguera de descarga es
demasiado pequeña.
1. El sello está desgastado.
2. El eje tiene ranuras.
3. El cabezal de la bomba está suelto
El sello tiene
en el motor.
fugas
MEDIDA CORRECTIVA
1. Si está quemado, reemplace con un
fusible del tamaño correcto o
restablezca el disyuntor.
2. Si el voltaje es menor que 108 voltios,
revise el tamaño del cableado o use un
cable de extensión más corto.
3. Retire la obstrucción.
4. Llame a Servicio al Cliente al
833-290-1189.
1. Repare o reemplace la tubería de
succión.
2. Retire la obstrucción.
3. Reemplace el sello.
4. Baje la bomba.
5. Enderece la manguera.
6. Apriete los accesorios.
7. Sumerja el extremo de la manguera
de succión.
8. Limpie la entrada.
1. Limpie o reemplace la tubería o
manguera.
2. Si el voltaje es menor que 108 voltios,
revise el tamaño del cableado o use un
cable de extensión más corto.
3. Use como mínimo una manguera de
jardín para servicio pesado de 3/4".
4. Use una manguera lo más corta
posible (máx. 50 ft).
1. Reemplace el sello. Llame para
pedir repuestos.
2. Reemplace el rotor. Llame para pedir
repuestos.
3. Asegúrese de que la bomba esté
montada adecuadamente y que no
haya obstrucción.
16
PRECAUCIONES ADICIONALES DE SEGURIDAD
6. Antes de usar la bomba, revise la manguera en busca de orificios o desgaste excesivo, lo que podría
causar fugas, y asegúrese de que la manguera no esté torcida ni forme ángulos agudos. Una manguera
recta permite que la bomba mueva la mayor cantidad de agua rápidamente.
7. Revise que todas las conexiones de mangueras estén apretadas para minimizar las fugas.
8. Conecte la bomba directamente a un tomacorriente GFCI con conexión a tierra.
9. Es posible que los cables de extensión no entreguen voltaje suficiente al motor de la bomba. Los cables
de extensión presentan un peligro de seguridad potencialmente fatal si el aislamiento se daña o si los
extremos de la conexión caen al agua. Si usa un cable de 50 ft, use un calibre 16 (AWG). Si usa un cable
de 100 ft, use un calibre 14 (AWG).
10. Asegúrese de que el circuito eléctrico hacia la bomba esté protegido con un fusible o disyuntor de 10 A .
11. Inspeccione periódicamente los componentes de la bomba y el sistema para asegurarse de que las
entradas de la bomba no tengan lodo, arena ni residuos. DESCONECTE LA BOMBA DEL SUMINISTRO
ELÉCTRICO ANTES DE INSPECCIONAR.
12. Use gafas de seguridad en todo momento mientras trabaje con bombas.
13. Siga todos los códigos eléctricos y de seguridad, particularmente el Código Eléctrico Nacional (NEC) y,
en el lugar de trabajo, la Ley de Salud y Seguridad Ocupacional (OSHA).
14. Esta unidad está diseñada solo para su uso con 115 voltios (monofásicos), 60 Hz, y está equipada con
un cable aprobado de 3 conductores y un tomacorriente con conexión a tierra de 3 clavijas. No use la
bomba con un tomacorriente de pared de 2 clavijas. Reemplace el tomacorriente de 2 clavijas con un
tomacorriente de 3 clavijas correctamente conectado a tierra (un tomacorriente GFCI), instalado de
acuerdo con el Código Eléctrico Nacional, con los códigos y ordenanzas locales. Un electricista
calificado debería realizar todo el cableado.
15. Proteja el cable eléctrico de objetos afilados, superficies calientes, aceite y productos químicos. Evite
torcer el cable. No use cables dañados ni desgastados.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Advertencia: Siempre use la manilla para levantar la bomba. Nunca use el cable de alimentación para
levantar la bomba. Para evitar quemaduras en la piel, desenchufe la bomba y permita que se enfríe después
de períodos de uso prolongado. Antes de comenzar el montaje del producto, asegúrese de que todas las
piezas estén presentes. Compare las piezas con la lista de contenidos del embalaje. Si faltan piezas o si
están dañadas, no intente montar el producto. Comuníquese con Servicio al Cliente para obtener repuestos.
Tiempo estimado de montaje: 5 minutos
Materiales necesarios para el montaje (se venden por separado): válvula de aspiración, T de descarga,
manómetro cinta para roscas, manguera de jardín estándar(para descarga), manguera de jardín para
servicio pesado (para succión).
Nota: Si se usa una manguera de jardín para la tubería de succión, la manguera podría colapsar, lo que
permitirá que la bomba funcione en seco. Esto podría causar daños permanentes y anular la garantía.
Esta bomba está diseñada para rociar céspedes y jardines pequeños con agua de lagos, lagunas o ríos, vaciar
o llenar tanques, eliminar agua estancada de áreas inundadas o transferir agua. Nunca se deben
usar líquidos inflamables, como gasolina, productos químicos o líquidos corrosivos, con esta bomba.
Nota: Esta bomba no está destinada para instalación permanente ni para períodos de operación continua
prolongados.
Nota: Esta bomba no se debe usar con aspersores.
13
Publicidad
