Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
PELIGRO
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA - Riesgos o
PELIGRO - Riesgos inmediatos
prácticas prácticas peligrosas que
que RESULTARÁN en
PODRÍAN RESULTAR en
lesiones personales o la muerte.
lesiones personales severas o
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Cuando se usen aparatos eléctricos, se deben tomar precauciones
de seguridad básicas, incluidas las siguientes
1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO
2. Nuca coloque los dedos, lápices, o cualquier otro objeto a través de la rejilla
cuando el ventilador esté en uso.
3. Desconecte el ventilador cuando lo esté moviendo de un lugar a otro.
4. Desconecte el ventilador cuando no esté en uso y antes de limpiarlo.
5. Para protegerse del riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el ventilador en agua
o cualquier otro líquido.
6. No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o la encimera.
7. Asegúrese de que el ventilador esté en una superficie estable cuando esté en uso
para evitar que vuelque.
8. No use el ventilador en una ventana. La lluvia puede crear un riesgo eléctrico.
9. Se requiere la supervisión estrecha por parte de un adulto cuando cualquier
aparate sea usado por o cerca de niños.
10. Este producto cuenta con protección de sobrecarga (fusible). Un fusible
quemado indica una sobrecarga o un cortocircuito. Si el fusible se quema,
desenchufe el producto de la toma. Remplace el fusible de acuerdo al manual
de usuario (siga las marcas en el producto para usar el fusible adecuado) y
verifique el producto. Si el fusible de recambio se quema, es posible que haya un
cortocircuito y el producto deba ser descartado o devuelto a un Servicio Técnico
autorizado para su examinación y/o reparación.
11. No use ningún ventilador con un cable o enchufe dañado. Descarte el ventilador o
devuélvalo a un Servicio Técnico autorizado para su examinación y/o reparación.
12. No coloque el cable bajo ningún tipo de alfombrado. No cubra el cable con
tapetes, camineros, alfombras o coberturas similares. No encamine el cable bajo
muebles o aparatos. Organice el cable lejos de áreas de tránsito y donde no se
pueda tropezar con él.
13. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, NO use este ventilador
con ningún dispositivo de control de velocidad de estado sólido.
14. No usar en el exterior.
Página 12
CAUTION
PRECAUCIÓN - Riesgos o
prácticas prácticas peligrosas que
PODRÍAN RESULTAR en lesiones
personales menores.
la muerte.
SAFETY INFORMATION
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ÚNICAMENTE USO DOMÉSTICO
REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha de la otra). Para
reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe fue diseñado para encajar en
una toma polarizada de una sola manera. Si el enchufe no encaja en la toma, dé
vuelta el enchufe. Si de todas maneras no encaja, contacte a un electricista calificado.
No intente modificar el enchufe de forma alguna.
CABLE DE ALIMENTACIÓN
15. Si el cable de alimentación es muy corto, no use un alargue o una regleta. Haga
que un electricista calificado o un manitas instale una toma cerca del aparato.
16. Si fuese absolutamente necesario utilizar un alargue o una regleta, se debe tener
cuidado extremo.
a) La capacidad eléctrica marcada en el alargue o regleta debe ser igual a, o mayor
que la capacidad eléctrica del aparato. El cable más largo debe ser dispuesto de
manera tal que no cuelgue de la encimera o la mesa para evitar que los niños tiren
de él o que alguien se tropiece accidentalmente.
NOTA: Ni BLACK+DECKER ni el distribuidor pueden aceptar ningún tipo de
responsabilidad por daños al producto o daños personales que resulten del
fallo de respetar los procedimientos de conexión eléctrica.
SPANISH
Página 13
Publicidad
