FR
1- Démontage du marteau
2- Démontage de la cloche
3- Démontage de l'arbre de transmission
EN
1- Disassembly of the blade
2- Disassembly of the blade protector
3- Disassembly of the shaft and bearing seal
DE
1- Zerlegung des Messers
2- Zerlegung der Glocke
3- Zerlegung der Antriebwelle
IT
1- Smontaggio della lama
2- Smontaggio della campana
3- Smontaggio dell'albero di trasmissione
ES
1- Desmontaje del cuchillo
2- Desmontaje de la campana
3- Desmontaje del árbol de transmisión
NL
1- Demontage van de hamer
2- Demontage van de klok
3- Demontage van de koppelingsas
PT
1- Desmontagem do martelo
2- Desmontagem da campânula
3- Desmontagem do veio de transmissão
FI
1- Vasaran irrotus
2- Kuvun irrotus
3- Voimansiirtoakselin irrotus
44
Procédure pour le démontage du pied BLENDER JUNIOR DMX
Procedure for the dismantling of the foot BLENDER JUNIOR DMX
Perlegungsverfahren des BLENDER Mixerfußes
Procedura per lo smontaggio del piede BLENDER JUNIOR DMX
Procedimiento para el desmontaje del pie BLENDER JUNIOR DMX
Procedure om de blenderstaaf te demonteren
Procedimento para a desmontagem do pé blender
Sekoitinvarren irrotus