MULTIQUIP Whiteman Serie Manual De Operación página 20

5
3
10
Los siguientes artículos se refi eren a los componentes
básicos del motor (Figura 5). Consulte el manual del motor
del fabricante para obtener las instrucciones y los detalles
de la operación y el servicio. El motor mostrado arriba es
un motor diesel Vanguard de Briggs&Stratton.
1. Filtro de combustible — Impide la entrada de suciedad
y que otras partículas entren en el sistema de inyección
de combustible.
2. Filtro de aceite — Impide la entrada de suciedad y otras
partículas en el aceite del motor.
3. Varilla indicadora de aceite — Quite para comprobar
la cantidad y la condición del aceite en el cárter. Levante
el asiento para el acceso.
4. Bomba de inyectores — Proporciona una presión
constante para suministrar combustible a los inyectores.
5. Volante — Se acopla al motor hidráulico.
6. Inyectores de combustible — Proporciona combustible
a las cámaras de combustión.
7. Unidad de envío de temperatura del refrigerante —
Dispositivo que mide la temperatura del refrigerante.
8. Palanca del regulador — Esta palanca limita la
velocidad del motor (ralentí alto o bajo) mediante un
dispositivo de control de velocidad articulado con el
sistema del acelerador.
9. Drenaje de aceite — Se usa para drenar el aceite del
cárter. Deseche siempre el aceite usado y los fi ltros de
aceite de una manera medioambientalmente segura.
NO deje que el aceite usado se drene en el terreno o
PÁGINA 20 — ALISADORA MONTABLE HHXD5 • MANUAL DE OPERACIÓN — REV. #2 (05/04/12)
COMPONENTES DEL MOTOR (MOTOR DIESEL)
6
4
2
1
9
Figure 5. Componentes del motor (motor diesel)
7
12
8
11
9
en un drenaje de agua de escorrentía.
10. Filtro de aire — Impide la entrada de suciedad y otros
residuos en el sistema de inducción del motor.
11. Ventilador — Suministra aire de enfriamiento al
radiador.
12. Entrada de refrigerante — Hace circular fluido
refrigerante por el radiador.
13. Tapa del tubo de llenado de aceite —Quite para añadir
aceite de motor.
14. Turbocompresor — Proporciona potencia adicional a
unidades de aspiración natural.
ADVERTENCIA
Los componentes del motor pueden generar
mucho calor. Para impedir quemaduras, NO
toque estas áreas con el motor en marcha o
inmediatamente después de la operación. No
opere NUNCA el motor con el silenciador quitado.
15. Motor de arranque eléctrico — Arranca el motor
cuando la llave de encendido se gire a la posición de
"ARRANQUE".
16. Alternador —Proporciona corriente al sistema eléctrico
y carga la batería.
17. Perno de tensado de la correa — Afl oje la tensión de
la correa del ventilador.
18. Correa del ventilador — Reemplace si está
deshilachada o desgastada.
13
17
18
14
15
16