N
otice d'utilisation et d'installation
User and installation manual / Gebrauchs- und Installations-anweisung / Gebruiks- en instal-
latiehandleiding / Manual de utilización e instalación / Manual do Utilizador e de Instalação /
Instrukcja obslugi i montazu
Guide à conserver par l'utilisateur
Guide to be kept by the user / Vom Benutzer aufzubewahrendes Hanbuch / Door de gebruiker te bewaren gids /
Guía que deberá conservar el usuario / Guia a conservar pelo utilizador / Instrukcja, ktora uzytkownik powinien
zachowac
Monalisa
Radiateur sèche-serviettes électronique programmable
Modèles Classique et Ventilo - Versions Largeur 600 mm et Extrême (500 mm)
Programmable electronic towel-drying heater - Conventional and fan models - 600 mm wide version and Extreme
version (500 mm) / Programmierbarer elektronischer Handtuchtrockner - Modelle Classique und Ventilo - Version
Breite 600 mm und Extrem (500 mm) / Programmeerbare elektronische droogradiator - Klassieke en Ventilatie model-
len - Model breedte 600 mm en Extrême (500 mm) / Radiador secatoallas electrónico programable - Modelos
Clásico y Ventilo - Versión anchura 600 mm y Extremo (500 mm) / Toalheiro electrónico programável - Modelos
"Classique" e "Ventilo" - Versão largura 600 mm e "Extrême"( 500 mm) / Grzejnik lazienkowy elektroniczny z regulacja
temperatury - Model z podlaczeniem elektrycznym i mieszanym - Model o szerokosci 600 mm i Extreme (500 mm)
F
GB
D
NL
SP
P
PL
Monalisa extrême,
modèle Ventilo 1500 W
.
.
N
otice d'utilisation et d'installation
User and installation manual / Gebrauchs- und Installations-anweisung / Gebruiks- en instal-
latiehandleiding / Manual de utilización e instalación / Manual do Utilizador e de Instalação /
Instrukcja obslugi i montazu
Guide à conserver par l'utilisateur
Guide to be kept by the user / Vom Benutzer aufzubewahrendes Hanbuch / Door de gebruiker te bewaren gids /
Guía que deberá conservar el usuario / Guia a conservar pelo utilizador / Instrukcja, ktora uzytkownik powinien
zachowac
Monalisa
Radiateur sèche-serviettes électronique programmable
Modèles Classique et Ventilo - Versions Largeur 600 mm et Extrême (500 mm)
Programmable electronic towel-drying heater - Conventional and fan models - 600 mm wide version and Extreme
version (500 mm) / Programmierbarer elektronischer Handtuchtrockner - Modelle Classique und Ventilo - Version
Breite 600 mm und Extrem (500 mm) / Programmeerbare elektronische droogradiator - Klassieke en Ventilatie model-
len - Model breedte 600 mm en Extrême (500 mm) / Radiador secatoallas electrónico programable - Modelos
Clásico y Ventilo - Versión anchura 600 mm y Extremo (500 mm) / Toalheiro electrónico programável - Modelos
"Classique" e "Ventilo" - Versão largura 600 mm e "Extrême"( 500 mm) / Grzejnik lazienkowy elektroniczny z regulacja
temperatury - Model z podlaczeniem elektrycznym i mieszanym - Model o szerokosci 600 mm i Extreme (500 mm)
F
GB
D
NL
SP
P
PL
Monalisa 600,
modèle Ventilo 1750 W
.
.