Publicidad
O aparelho que acaba de adquirir foi submetido a diversos testes e controlos de maneira a assegurar
um alto nível de qualidade. Estamos gratos pela sua escolha e pela sua confiança, e esperamos que este
produto lhe traga total satisfação.
Alguns conselhos:
Antes de iniciar a instalação do aparelho, leia o manual.
Antes de efectuar qualquer intervenção no aparelho, desligue a corrente eléctrica e verifique a tensão de
alimentação.
Conserve o manual, mesmo após a instalação.
Características do aparelho:
CAT B ou C
:Aparelho conforme à norma NF de Electricidade e Performance segundo os critérios
da categoria indicada.
IP24
: Aparelho protegido contra projecções de água.
Classe II
: Isolação dupla.
I
NSTALAÇÃO DO APARELHO
1) Onde instalar o aparelho?
- Este aparelho foi projectado para a instalação
em áreas residenciais. Em qualquer outro caso,
favor consultar o seu distribuidor.
- A instalação deve ser realizada de acordo com a
boa prática e em conformidade com as normas
em vigor no país de instalação.
- Respeitar as distâncias mínimas em relação a
obstáculos na hora de instalar o aparelho.
- Em caso de revestimento mural instalado sobre
espuma, é necessário instalar um calço de
espessura idêntica à da espuma sob o suporte
do aparelho, de maneira a conservar o espaço
livre na sua traseira para não perturbar a regu-
lação.
Não instalar o aparelho:
Em áreas sujeitas a correntes de ar susceptíveis de per-
turbar a sua regulação (sob sistemas de ventilação
mecânica centralizada, etc.).
Sob uma tomada eléctrica fixa.
Dentro do volume de protecção 1 das salas de banho.
Dentro volume de protecção 2, se a operação dos
comandos ainda for possível para uma pessoa a utilizar
o duche ou a banheira.
Volume
3
Volume
Volume
2
1
15 cm mini
10 cm mini
20 cm mini
The device you have just purchased was submitted to many tests and checks ensuring its quality. We
thank you for your choice and trust.We hope you will be fully satisfied.
A few recommendations:
Read the instructions before installing the device.
Power the device off before intervening on it, and check the power supply voltage.
Store the instructions, even after installing the device.
Characteristics of the device:
Cat B or C
: Device complying with NF standard Electricity Performance for the category indica-
ted.
IP24
: Device protected against water projections.
Classe II
: Dual insulation.
1) Location of the device
- This device was designed to be installed in resi-
dential premises. In any other case, please call your
distributor.
- Installation must be ensured according to the rules
of the art, and in compliance with the standards
3 m
currently enforced in the installation country.
- Locate the device within minimum distances from
Caixa de
comando
obstacles.
- If the wall coating is fitted on foam, fit a shim under
the device stand with a thickness equal to that of
the foam, in order to have a free space behind the
device to prevent disturbing its regulation.
Do not install the device:
In a draft likely to disturb its regulation (under centrali-
sed mechanical ventilation, etc...).
Under a fixed mains outlet.
Inside volume 1 in bathrooms.
Inside volume 2 if handling the controls are accessible to
persons using the shower or the bath tub.
(shown on the machine's information label)
I
NSTALLING THE DEVICE
Volume
3
Volume
2
Volume
3 m
1
Control
unit
15 cm mini
10 cm mini
20 cm mini
Publicidad
