Publicidad
Erdleiterdurchgangspruefung; Der Widerstand zwischen dem Erdungsstift des Steckers und dem
freiliegenden Metall am Gerat darf maximal 0,1 Ohm betragen.
Reparatur: Bel notwendigen Reparaturen wenden Sie sich bitte an Ihren ortlichen Welch Allyn-Handler
Oder direkt an Welch AllynGMbH, Taunusstr. 12,6238 Wallau, Telefon 06122/76 001.
Soil ein Bodenstander-Modell fiir Servicearbeiten eingesandt werden, den Biegearm vom Slander
abnehmen, damit er nicht beschadigt wird.
1. Den Netzschalter auf '0" (AUS) stellen und das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
2. Mil einem kleinen Schlitzschraubenzieher die Laschen oben am Slander SORGFAELTIG elwas
zuriickziehen-gerade soweil, dass die schwarze Kunslsloffeinlage im Slander freigegeben wird.
3. Den Biegearm am unleren Ende hallen und aus dem Slander herausziehen. Den Lampenkopf
neben den Bodenslander legen.
HINWEIS: UM DIE LEITUNGEN NICHT ZU BESCHADIGEN, MUSS SICH DER
SCHWABZE LEITUNGSSCHUTZ USER DEN ROTEN LEITUNGEN BEFINDEN
Vm
UBER DER OBERKANTE DES STANDERS LIEGEN,
4. Den Lampenkopf einwickeln und das Geral in den Karlon packen.
HINWEIS: Ein beschadigles Nelzkabel darf nur durch einen vom Hersleller benannlen Reparalurbelrieb
erselzl werden.
1
. Debrancher Tunite avanl de la nelloyer.
2
. On peul essuyer Tunite entire avec un chiffon imbibe d'une legere solution d'eau el de detergent
Secher avec un chiffon propre el sec. Prendre
soin
de ne pas mouiller les hroches de la prise.
3. Ne pas rehrancher la lampe avanl qu'elle soil completement skhe,
REMARQUE : ne pas steriliser Tunite.
ATTENTION : ne pas immerger Tunite dans des solutions nelloyantes.
G^eralit^ : T inspection electrique de Tunite doil ^tre effectuee par des lechniciens qualifies.
Tesl de courant de fuite: le couranl de fuile mesure d'une piece metallique exposee a la lerre, avec une
tension d'entree de 120V, 60 Hz (ou 240V, 50 Hz) el les fils de lerre femremenl relies ne doil pas depasser
100
microamperes.
Uniformite
de la terre: la resistance mesuree de la fiche de lerre de la prise au metal expose de Tunite
ne doil pas depasser 0,1 ohm.
Reparations
: conlacler voire dislribuleur local Welch Allyn agree, ou appeler Welch Allyn direclemenl
au (315) 685-4560.
Si on reloume unmodele sur colonne pour raison de Service, demonter le bras flexible de lacolonne pour
6viter loul dommage.
1. Mellre Tinlerrupleur a la position OLE "0" (Arret), el debrancher le cordon de la prise.
2. A Taide d'un pelil loumevis ateteplale, repousser legerement el SOIGNEUSEMENT les palles
du haul de la colonne-jusle assez pour les degarer de la gamilure interieure en plastique noir de
la colonne.
3. Tirer sur Textremiteinferierure du bras flexible el le sortir de la colonne. Poser la tete lumineuse
pres du socle de la colonne.
REMARQUE : POUR EVITER D'ENDOMMAGER LES FILS. S'ASSURER QIJE LE
PROTECTEUR DE FIL NOIR SE TROIJVE SUR LES FILS ROUGES ET QUILEST
FQSITIQNNE SUR LE BQRD SUPERIEUR DE LA CQLQNNE,
Publicidad
