POWER SPECIFICATIONS
Areas
Line Voltage & Frequency
U.S.A. & CANADA
AC 120 V~, 60 Hz
CONTINENTAL
EUROPE
AC 220 V~, 50 Hz
U.K.
& AUSTRALIA
AC 240 V~, 50 Hz
OTHER
AREAS
AC 110/120/220/240 V~ selectable, 50/60 Hz
Power Consumption
12 watts
12 watts
12 watts
12 watts
SPANNUNGSVERSORGUNG
UND
LEISTUNGSAUFNAHME
Lander
Netzspannung & Frequenz
Leistungsaufnahme
USA & KANADA
120 V Wechselstrom, 60 Hz
12 Watt
i
|
KONTINENTAL-EUROPA
220 V Wechselstrom, 50 Hz
12 Watt
GROSSBRITANNIEN &
AUSTRALIEN
240 V Wechselstrom, 50 Hz
12 Watt
ANDERE
LANDER
|.110/120/220/240 V Wechselstrom schaltbar, 50/60 Hz
12 Watt
CARACTERISTIQUES
TECHNIQUES
D'ALIMENTATION
[
Pays
Tension et fréquence
Consommation
ETATS-UNIS
& CANADA
TCA 120 V~, 60 Hz
12 waits
i
EUROPE
CONTINENTALE
_ CA 220 VV, 50 Hz
12 watts
ROYAUME-UNI
ET AUSTRALIE
CA 240 V~, 50 Hz
AUTRES
PAYS
| CA 110/120/220/240 V~, sélectionnable, 50/60 Hz
SPANNINGSVEREISTEN
Gebieden
Netspanning & frekwentie
Stroomverbruik
EUROPESE
VASTELAND
220 V wisselstroom, 50 Hz
12 Watt
ENGELAND
EN
AUSTRALIE
240 V wisselstroom, 50 Hz
12 Watt
ANDERE GEBIEDEN
| 110/120/220/240 V wisselstroom instelbaar, 50/60 Hz
ESPECIFICACIONES
DE ALIMENTACION
EE. UU. Y CANADA
CA 120 Vv, 60 Hz
EUROPA CONTINENTAL
CA 220 VV, 50 Hz
12 vatios
R.U. Y AUSTRALIA
| CA 240 Vv, 50 Hz
12 vatios
OTRAS AREAS
| CA 110/120/220/240 Vv seleccionable, 50/60 Hz
12 vatios
-—-17~