GARANTIA LIMiTADA
SISTEMA DE AUDIO
Mano de obra gratis por un ano
Servido gratis por un ano para piezas
Para reparadones, hay que presentarse en persona
con este producto.
iQUIENTIENE PROTECCION?
Listed debe tener su comprobante de venta para recibir
servicio bajo la garantfa. Una nota de venta u otro
documento mostrando que usted compro el producto se
considera un comprobante de venta.
iQUE CUBRE?
La proteccidn bajo la garantia comienza e! mismo dia en que
usted compra el producto. Durante un ano a partir de esta
fecha, todas las piezas serdn reparadas o reemplazadas gratis
y no se cobrari mano de obra. Despues de este plazo de un
ano, usted tendri que pagar el costo del reemplazo o
reparacidn de las piezas y tambien toda mano de obra.
Todas las piezas, inclusive las piezas reparadas y de
repuesto, tienen cobertura s6lo durante el periodo de la
garantia original, Una vez que venza la garantia del
producto, la garantia de cualquier pieza reemplazada o
reparada tambiSn habrd vencido.
iQUE EXCLUYE LA GARANTIA?
Su garantia no cubre:
• cobros por mano de obra durante la instalacion o
montaje del producto, ajuste de los controles del cliente
o de preferencia e instalacion o reparacion de los
sistemas con antena fuera de la untdad.
• reparacidn del producto y/o reemplazo de piezas, a ralz
de uso indebido, accidente, reparacidn no autorizada u
otra causa no bajo el control de Philips Consumer
Electronics Company.
• problemas de recepcidn ocasionados por condidones de
senates o sistemas de cable o de antena fuera de la unidad.
• un producto que requiera modificacibn o adaptacjbn para
que opere en un pals que no sea el pals para el que fue
concebido, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la
reparadbn de productos dahados por tales
modificaciones.
• dahos incidentales o consecuentes que resulten del
producto. (Algunos estados no permiten la exclusion por
danos incidentales o consecuentes, de modo que es
posible que la exclusion arriba Indicada no le sea aplicable
a usted. Esto lncluye,sin limitarse, materiales pregrabados
con o sin amparo de derechos de autor.)
• Una unidad que se ha comprado, usado o reparado fuera
de los EEUU., Puerto Rico, las IslasVirgenes y el Canada,
o que se ha usado para fines comerciales o institucionales
(inclusive productos usados con fines de arrendamiento,
pero sin limitarse a estos.)
^DONDE SE OBTIENE SERVICIO?
El servicio de garantia esd disponible en todos los pafses
con distribuclon oficial del producto por Philips Consumer
Electronics Company. En palses donde Philips Consumer
Electronics Company no distribuye el producto, la entidad
local de servicio Philips tratard de brindar servicio (aunque
puede haber demora si las piezas de repuesto o manuales
tecnicos correspondientes no estan ficllmente disponibles.
NO SE OLVIDE DE GUARDAR...
Favor de guardar su nota de venta y otros materiales para
comprobar la compra del producto.Adjuntelos a este
manual de instrucciones y retengalo a la mano. Favor de
retener tambien la caja y material de empaque originales en
caso de tener que devolver el producto.
ANTES DE LLAMAR PARA OBTENER
SERVICIO...
Slrvase chequear su manual de instrucciones.Algunos
ajustes de los controles segun las indicaciones en el manual
podrlan ahorrarle una llamada para servido.
PARA SERVICIO DE GARANTIA EN
LOS EE.UU., PUERTO RICO O LAS
ISLASVIRGENES...
Ueve el producto a un centro de servicio Philips (ver lista
adjunta) o a un centro de servicio autorizado para
reparadones. Una vez terminada la reparadbn del producto,
usted debe recogerlo del centro. Los centros tienen
derecho a guardar toda pieza defectuosa.
(En los EEUU., Puerto Rico o las IslasVirgenes.todagaranta
Implidta. inclusive las garant/as implicitas do comcrcabilidad
y aptitud para un propbsito cn particular, escbn limltadis cn
cuanto a duracion al plazo de csta garantia cxprcsx Puosto
que algunos estados no permiten limitadoncs sobrc la
duracion de una garantia implidta. es posiblo que la Iimi-
tacion amba Indicada no le sea aplicable a usted.),
PARA SERVICIO DE GARANTIA EN
EL CANADA...
Favor de comunicarse con Philips al:
1-800-661-6162 (franebfono)
1-800-363 7278 (anglbfono)
(En el Canada, esta garantia es otorgada en lugar dc toda
otra garantia. No sc otorga nmguna otra garant/a e>:prcsa ni
implidta. comprendibndose aqui ninguna garantia lmplic<ta
de comerciabtlidad o aptitud para propbsito afguno. Philips
no Serb responsable bajo circunstanda alguna por danos y
perjuicios directos. indirectos, cspedales, incidentales o
consecuentes, independientemente de (a manera
ocasionada,aun con notificacibn de la posibilidad do los
mismos.),
RECUERDE...
Favor de anotar los numeros do modelo y scric del
producto en el espacio abajo.Tambien, sfrvasc Ilenar y
enviar oportunamente su tarjeta de registro do la garanba.
Asf nos Serb mbs ftcil notificarle en caso do ser necesano.
Modelo No.
___
Serle No.
__
Esto garanha h otorga d^rochoi kgafes espeo'f cos y u:ted
podria gozar da otros derochos que vanan de ua cstada a otro
Philips Service Company, P.O. Box 555, Jefferson
City,Tennessee 37760 USA, (423) 475-8869
a45SSEC05 / MAC 4110 n-97