Publicidad
PLEASE
CONTACT
US
BEFORE | POR
FAVOR
PONGASE
EN | COMMUNIQUEZ
AVEC
NOUS
RETURNING
YOUR
PRODUCT
TO | CONTACTO
CON
NOSOTROS
AL | AU
1-800-526-0244,
AVANT
THE STORE:
1-800-526-0244
1-800-526-0244 ANTESDEDEVOLVER
| DE
RETOURNER
L'ARTICLE
A
INSPECT
YOUR
PLAYFIELD
BEFORE
ASSEMBLY!
Your
playfield/main
table
is
NOT
replaceable if damaged.
Please
review
the
replacement
parts list and
make
sure that you
have all your parts before beginning
assembly.
For questions that may
arise or for missing/damaged parts,
please contact us.
PleasekeepyourProof-of-Purchase
(or Store Receipt) with your manual.
Your model
number
and
proof-of-
purchase
will be required for you
to receive
customer
service
help
and warranty parts service.
Please
staple below.
Please make
sure you received
1
box(es).
EL PRODUCTO A LA TIENDA.
« jINSPECCIONE
SU
SUPERFIECE
DE JUGAR ANTES
DE ASAMBLEA!
Su campo de juego/marco de mesa
NO es reempiazable si dafhiada.
« Por favor consultar la lista de piezas
de
recambio
y
asegurarse
que
usted
tiene
todas
sus
piezasantes
de
comenzar
la
asamblea.
Para
preguntas o para piezas que no se
hayan
incluidos/dafiadas,
por favor
pongase en contacto con nosotros.
* Por
favor
guardar
su
prueba-de-
compra (o su recibo de tienda) con su
manual. Su numero de modelo y su
prueba-de-compra seran
requeridos
para recibir la ayuda del servicio de
consumidor
y del servicio
para
las
piezas conforme
a la garantia.
Por
favor graparlo debajo.
« Por
favor
aseglrese
que
usted
recibié 1 caja(s).
LVENTREPOT.
* INSPECTEZ
LA
SURFACE
DE
JEU
AVANT
D'ASSEMBLER
LA
TABLE.
Laire de jeu ne peut étre
remplacée si endommagée.
* « Avantdecommencerl'assemblage,
utilisez la liste des pieces pour vous
assurer que vous avez toutes les
pieces. Si vous avez des questions
ou qu'il vous manque
des piéces,
veuillez communiquer avec nous.
* Conservez
votre
preuve
d'achat
avec
le
présent
guide
d'assembiage. Vous aurez besoin
de
votre
preuve
d'achat
et
du
numéro
de
modéle
pour
avoir
droit au
service
a la clientéle
et
pour commander des piéces sous
garantie.
Veuillez
agrafer
votre
preuve d'achat ci-dessous.
* Veuillez vous assurer d'avoir regu
1 boite(s).
~
Se
CONTACT INFORMATION / INFORMACION DE CONTACTO / POUR NOUS JOINDRE
|
Hours: Mon.-Fri., 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST / Horas: lunes a viernes, 9:00 a.m. a 5:00 p.m. EST / Heures
d'ouverture : du lundi au vendredi, de 9ha17
hHHNE
Replacement Parts / Piezas de recambio / Pieces de rechange:
Www.Sportcraft.com
|
Technical Support / Soporte técnico / Assistance technique :
1-800-526-0244 / CustomerService@Sportcraft.com
|
0111 - C3
24042 HD
(Continued on the next page.)
(Siga a la pagina siguiente.)
—
—
—
—
—
—
©2011
Sportcraft, Ltd.
(Voir page suivante.)
www.Sportcraft.com
Publicidad
