ConMed PRO3520 Instrucciones De Uso página 23

Reinigung
Vorsichtsmaßnahmen: Bestimmte Reinigungsmittel, Einweich-Sprays oder ähnliche auf dem Markt erhältliche Produkte,
die zur Entfernung von organischem Schmutz bestimmt sind, sind für ihre negative Reaktion mit Plastik bzw. Metall
bekannt. Falls eines dieser Produkte für ConMed Linvatec-Abdeckungen oder -Akkubehälter verwendet wird, ist
es empfehlenswert, diese Elemente mindestens 10 Sekunden gründlich unter fließendem Wasser zu spülen, um vor der
Sterilisation alle Rückstände zu entfernen. Nichtbeachtung kann sich negativ auf die Qualität des Plastiks bzw. des Metalls
dieser Elemente auswirken, was zu einem vorzeitigen Auftreten von Rissen oder Brüchen führen kann.
1. Den Akkubehälter durch Ziehen am oberen Ende des Schnappverschlusses öffnen. Der Schnappverschluss löst sich
und kann dann geöffnet werden.
2. Den Akku durch Ziehen am Metallgriff aus dem Akkubehälter nehmen (siehe Abbildung 4).
3. Akkubehälter und Abdeckung nach jeder Verwendung reinigen. Ein flusenfreies Tuch verwenden, das mit einem
pH-neutralen Reinigungsmittel Ihrer Wahl befeuchtet ist. Die Anweisungen des Herstellers für das ausgewählte
Reinigungsprodukt beachten und sicherstellen, dass es zur Verwendung für Plastik zugelassen ist. Nichtbeachtung
dieser Richtlinien kann Schäden an Akkubehälter oder Abdeckung zur Folge haben. Sämtliche Rückstände von Blut
und Körperflüssigkeiten usw. entfernen. So oft wiederholen, bis alles sauber ist.
4. Nach der Desinfektion den Akkubehälter und die Abdeckung gründlich unter destilliertem oder sterilisiertem Wasser
spülen. Hinweis: Leitungswasser kann dazu führen, dass sich Mineralansammlungen auf den Kontakten ablagern,
die den Betrieb des Handstücks beeinträchtigen können.
5. Akku nach jeder Verwendung reinigen. Akkuplattform nach Bedarf reinigen. Ein flusenfreies Tuch verwenden, das mit
einem pH-neutralen Reinigungsmittel Ihrer Wahl befeuchtet ist. Die Anweisungen des Herstellers für das ausgewählte
Reinigungsprodukt beachten und sicherstellen, dass es zur Verwendung für Plastik zugelassen ist. Nichtbeachtung
dieser Richtlinien kann Schäden an Akku oder Plattform zur Folge haben.
6. Nach der Desinfektion Akku oder Ladeplattform gründlich mit einem flusenfreien Tuch abwischen, das mit destilliertem
oder sterilisiertem Wasser befeuchtet ist. Akku oder Ladeplattform nicht eintauchen oder unter fließendem Wasser
spülen. Hinweis: Leitungswasser kann dazu führen, dass sich Mineralansammlungen auf den Kontakten ablagern,
die den Betrieb des Handstücks beeinträchtigen können.
7. Alle Elemente mit einem sauberen, flusenfreien Tuch abtrocknen.
8. Mindestens einmal pro Woche die Metallkontaktstellen des Akkubehälters gründlich reinigen. Ein Wattestäbchen sowie
ein nicht scheuerndes Reinigungsprodukt verwenden, das zur Verwendung für Metall zugelassen ist. Keine Produkte
wie Bleichmittel oder sonstige korrodierende Chemikalien verwenden. Reinigung nach Bedarf so oft wiederholen, bis
alles sauber ist.
Sterilisationsinformationen für den Akkubehälter und die Steril-Transfer-Abdeckung
Dampfsterilisation ist sicher und wirksam, und es gibt keine Kontraindikationen für ihre Verwendung zur Sterilisation von
Steril-Transfer-Akkubehältern und Steril-Transfer-Abdeckungen.
VORSICHTSMASSNAHMEN:
• Stellen Sie sicher, dass der Deckel des Steril-Transfer-Akkubehälters vollständig geöffnet ist und dieser sich während
der Sterilisation in einer nach unten gerichteten Position befindet.
• Nicht den Akku sterilisieren. Hitze kann den Akku schädigen.
• Es wird empfohlen, die Außenflächen von Instrumenten nicht mit Desinfektionslösung abzureiben, da hierdurch keine
Sterilität gewährleistet ist.
21