Modello - Modèle - Model
Modell - Modelo - Modelo
Fabbricante - Constructeur - Manufacturer
Hersteller - Fabricante - Fabricante
User manual
10.6
Technical features
IT
The identification plate shows the characteristic
FR
technical data of the cabinet. Its position and
the type of data are shown in "Technical
features" ("Fig. 28").
EN
EN
Wiring diagrams, control instrument calibration
lists, installation instructions and copy of the
DE
Declaration of Conformity are available on the
website https://documents.eptarefrigeration.
ES
com.
The sound pressure level generated by the
operation of the cabinet is lower than 70 dB(A).
PT
The cabinet does not cause harmful vibrations.
10.7
Loading the product
Energise the cabinet to start its cooling cycle,
by acting on the general disconnector switch
mounted on the wall. After about 2 hours it is
possible to load the cabinet.
The cabinet is suitable to maintain the
temperature of the goods and not lower it; the
foods, therefore, must be introduced inside it
only if already cooled to the respective
temperatures of preservation. Products which
have been heated must never be introduced
into the cabinet.
In the presence of glass fronts on the cabinet, it
is recommended to load the goods when there
is no customer in the sales area.
In loading the goods, ensure that:
• The load is homogeneous in terms of
dimension and quality of the products
• The goods do not obstruct the correct flow
of refrigerated air ("Fig. 29").
• The goods do not exceed the loading line
("Fig. 32").
N°DOC. UM000721 REV. "A" - 16/11/23
TWIN SV - TWIN MIDI SV
Epta Spa - Via Mecenate, 86 - 20138 Milano (MI) ITALIA
Tel. 02/55403211 Telefax 02/55401023
Uniformly distributed maximum permissible
load:
• On display shelves: 125 kg (1250); 188 kg
(1875); 250 kg (2500); 375 kg (3750); 180
kg (EOL)
• On the top shelf: 31 kg (1250); 47 kg
(1875); 63 kg (2500); 94 kg(3750); 45 kg
(EOL)
• On the bottom shelf: 31 kg (1250); 47 kg
(1875); 63 kg (2500); 94 kg (3750); 45 kg
(EOL)
10.8
Use of cabinet
Lighting
Cabinet lighting is controlled by a switch on the
rear of the cabinet.
Thermometer
The thermometer located on the air inlet
displays the temperature inside the display
case.
10.9
Cleaning and ordinary
maintenance
Good visibility in the intervention area is
recommended, possibly using an additional
light source.
In the presence of front glass on the cabinet, it
is
recommended
operations when there is no customer in the
sales area.
Cleaning the cabinet
Only use water at a maximum temperature of
65°C and household soap or neutral detergent
diluted in water.
Never use:
• Abrasive sponges
• Flammable or abrasive products such as
alcohol, acetone or solvents
• Detergents
surfactants, lemon or vinegar (acetic acid)
24/28
to
carry
out
cleaning
that
contain
non-ionic