Laica BM1003 Instrucciones Y Garantía página 27

Deutsch
DE
Dieses vollautomatische Gerät dient zum Messen und Kontrollieren des Arterienblutdrucks (Systole und Diastole),
der Herzschlagfrequenz und der Anwesenheit von Arrhythmien auf nicht invasive Art. Der Blutdruck ist die Kraft,
die das Blut auf die Arterien ausübt.
Diese Kraft ändert sich andauernd je nach den Herzschlägen. Wenn sich das Herz zusammenzieht, erreicht der
Blutdruck seine höchsten Werte (Wert des Systolenblutdrucks), wogegen der Druck am Ende der "Ruhezeit" des
Herzes am niedrigsten ist (Wert des Diastolenblutdrucks).
Der Blutdruck wird durch zahlreiche Umstände beeinflusst: Rauch, Stress, körperliche
Tätigkeiten, Ernährung, Tageszeit... Arrhythmie oder eine unregelmäßige Herzfrequenz können von häufigen
Sorgenbedingungen, Sonderemotionalzuständen, einem übertriebenen Gebrauch von alkoholischen Getränken,
Schilddrüsenstörungen, usw. verursacht sein.
Diese können ein Symptom für eine bestimmte physikalische oder psychische Bedingung (vorläufige Störung)
oder für eine echte Herzkrankheit. Immer ärztlichen Rat einholen, wenn das Gerät das Symbol für
unregelmäßige Herzfrequenz darstellt, um die korrekteste Therapie zu bestimmen, die zu beachten ist.
Präzise und sehr einfach zu gebrauchen, kann dieses Gerät auch von älteren Leuten und weniger Erfahrenen benützt
werden, um in Ruhe zuhause eine schnelle und zuverlässige Messung durchzuführen und dadurch täglich die
Blutdruckwerte zu erhalten.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fraz. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALY
Made in China
VOR DEM GEBRAUCH DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE GANZ UND AUFMERKSAM LESEN
UND SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN.
Achtung:
• Selbst-Messen bedeutet Kontrolle, nicht Diagnose oder Behandlung. Nicht normale Werte muessen immer mit
dem Arzt besprochen werden. Auf keinen Fall dürfen die Mengen eines vom Arzt verschriebenen Arzneimittels
geändert werden.
• Der Herzschlagdisplay ist nicht für die Kontrolle der Frequenz der Herz-Pacemaker geeignet!
• Im Falle unregelmäßiger Herztätigkeit (Arithmie) oder anderen Herzproblemen, bei Personen mit Herzschrittmacher,
Dialyse-Patienten, bei der Einnahme von Blutgerinnungshemmern, Aggregationshemmern oder Steroiden sowie
während der Schwangerschaft dürfen Messungen mit diesem Gerät ausschließlich nach erfolgter ärztlicher
HANDGELENK-BLUTDRUCKMESSGERÄT
54
Anleitungen und Garantie
Empfehlung ausgeführt werden.
In diesen Fällen sind die gemessenen Werte gemeinsam mit dem Arzt zu überprüfen.
• Bei Arteriosklerose, Muskelkrämpfen an den oberen Gliedmaßen oder anderen Durchblutungsstörungen können
die mit diesem Gerät ausgeführten Messungen beeinträchtigt sein.
• Dieses Gerät darf nicht benutzt werden in Bereichen mit Strahlungen durch Computertomographie, Magnetresonanz
und Röntgenstrahlen.
• Dieses Gerät darf nur für den Zweck verwendet werden, für den es entwickelt wurde, und auf die in den
Bedienungsanweisungen angegebene Art und Weise. Jeder andere Gebrauch ist unsachgemäß und daher
gefährlich.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäßen oder falschen Gebrauch verursacht werden.
• Dieses Gerät ersetzt die Produkte nicht, die Ihnen von Ihrem Arzt oder von anderen professionellen Leuten
gegeben worden sind.
HINWEISE
1) Im Falle einer verminderten Durchblutung in einem Arm infolge akuter oder chronischer Gefäßerkrankungen
(auch bei Gefäßverengung) kann die Messgenauigkeit beeinträchtigt sein.
2) Bei bestehenden Herz-Kreislauferkrankungen können sich die Messungen als verfälscht erweisen; Dies kann
auch bei sehr niedrigem Blutdruck der Fall sein, bei Durchblutungs- und Herzrythmusstörungen sowie anderen
vorkrankheitlichen Zuständen.
3) Nicht in der Nähe von starken Elektromagnetfeldern benutzen, in entsprechender Entfernung von Funk- und
Mobiltelefonanlagen benutzen.
4) Der Blutdruck ist von Person zu Person unterschiedlich, er steigt und sinkt je nach Belastung des Herzen
täglich. Des Nachts, im Schlaf und in entspanntem Zustand ist er normalerweise niedrig, höher ist er hingegen
am Tage, bei Nikotingenuss, Sport und körperlicher Anstrengung sowie bei Angespanntheit oder Unruhe.
Mit zunehmendem Alter neigt der Blutdruck zu einem Anzustieg, beeinflusst wird er zudem durch den
Lebensstil einer Person. Es ist allgemein bekannt, dass Stress, Übergewicht, übermäßiger Salzkonsum und/
oder Alkoholgenuss zu einem Anstieg des Blutdrucks beitragen.
Der zu Hause bemessene Blutdruckwert neigt dazu, kleiner als der Wert zu sein, der im
Krankenhaus, in der Klinik, oder beim Arzt bemessen wird.
Das passiert denn man normalerweise im Krankenhaus nervös, und zu Hase entspannt ist.
5) Batterien für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Deutsch
55
DE