Deutsch
DE
KLASSIERUNG DER BLUTDRUCKWERTE
Folgende Tafel wurde von der Weltgesundheitsorganisation (World Health Organization - WHO) - eine spezielle
Agentur der Vereinten Nationen für die Gesundheit.
BEREICH
SYSTOLE
Ausgezeichnet
105 - 120
Normal
120 - 129
Grenzbereich
130 - 139
Bluthochdruck (1. Niveau)
140 - 159
Bluthochdruck (2. Niveau)
160 - 179
Bluthochdruck (3. Niveau)
höher als 180
Am Ende jeder Messung werden die gemessenen Blutdruckwerte mit der oben angegebenen Tafel verglichen.
Die Segmente, welche links auf dem Display dargestellt werden, geben die Klassifikation der Blutdruckwerte an:
Ausgezeichnet
Schwarz
Normal
Schwarz
Grenzbereich
Schwarz
Bluthochdruck (1. Niveau)
Dunkelgrau
Bluthochdruck (2. Niveau)
Hellgrau
Bluthochdruck (3. Niveau)
Weiß
Gemessene Werte, welche niedriger als 105 mmHg (Systole) und als 60 mmHg (Diastole) sind, geben eine
Blutdrucksenkung an. Es ist ratsam, ärztlichen Rat einzuholen.
RICHTIGE MESSMETHODE
Viele Umstände beeinflussen Änderungen des Arterienblutdrucks: körperliche Bewegung, Ernährung,
Nervosität, Temperaturänderungen und Stress.
Schwankungen von 25/50 mmHg am Tag sind in der Norm.
Befolgen Sie diese Hinweise, um eine genaue Blutdruckmessung zu erhalten:
1) Setzen Sie sich auf einen Stuhl, entspannen Sie sich und bleiben Sie mindestens 5/10 Minuten vor der Messung
sitzen.
2) Vor Anbringung der Manschette, Hemden und Schmuckstücke von Arm und Handgelenk entfernen.
HANDGELENK-BLUTDRUCKMESSGERÄT
DIASTOLE
MASSNAHMEN
60 - 80
Selbstmessung
80 - 84
Selbstmessung
85 - 89
Ärztlichen Rat einholen
90 - 99
Ärztlichen Rat einholen
100 - 109
Ärztlichen Rat einholen
höher als 110
Ärztlichen Rat einholen
56
Anleitungen und Garantie
3) Vermeiden Sie Essen, Rauchen und Trinken (vor allem Alkohol) vor der Messung, da dies die Messergebnisse
beeinflussen könnte.
4) Den Arm so auf einen Tisch legen, dass die Manschette auf Herzhöhe ist.
Der Arm muss auf natürliche Weise ausgestreckt sein und darf nicht bewegt werden.
5) Die Hülle oder einen ähnlichen Gegenstand als Unterarmstütze verwenden.
6) Stellen Sie beide Füße auf den Boden.
7) Beachten, dass sich der Blutdruck im Laufe des Tages ändert. Versuchen Sie, über den
Tag verteilt mehrere Messungen durchzuführen, um die Reaktionen Ihres Körpers auf die
unterschiedlichen Situationen Ihres Tagesablaufes zu erfassen (nach körperlicher Anstrengung,
während der Arbeit, nach den Mahlzeiten usw.).
8) Verlassen Sie sich nicht auf nur einen Messwert. Es sollten mindestens 2 Messungen im Abstand
von 10-15 Minuten ausgeführt werden. Lassen Sie den Arm mindestens 10-15 Minuten ruhen,
da der Blutstau zu falschen Messergebnissen führen kann. Mehrere Messungen, verteilt auf
einen längeren Zeitraum, liefern Ihnen eine zuverlässigere Angabe zu Ihrem Blutdruck.
9) Sollten Sie während dem Messen ein unangenehmes Gefühl verspüren, das Gerät umgehend über die Taste
"ON/OFF" ausschalten.
WICHTIG!
• Die Vorrichtung muss immer auf Herzhöhe sein, da andernfalls keine präzisen Messungen
möglich sind.
• Dieses Gerät kann die Druckwerte eines Erwachsenen messen ab 18 Jahren.
Die Messung kann ungenau sein, wenn es an einem Kinderarm angebracht wird. Wenden Sie
sich an Ihren Arzt, um den Blutdruck eines Kindes zu messen.
• In jedem Fall den Blutdruck stets am gleichen Arm (möglichst dem linken) messen.
• Das Gerät kann unzuverlässige Messwerte liefern, wenn es unter Umgebungsbedingungen
benutzt wird, die nicht den Temperatur- und Feuchtigkeitsangaben im Abschnitt "Technische
Eigenschaften" entsprechen.
EINBAU/WECHSEL DER BATTERIEN
1) Den Batteriedeckel in Pfeilrichtung gleiten lassen.
2) Für den Einbau bzw. Wechsel der zwei Batterien ist die angegebene Polung zu beachten.
Deutsch
57
DE