Página 1
655 Eisenhower Drive Owatonna, MN 55060 EE.UU. Teléfono: (507) 455-7000 Lista de piezas e instrucciones Serv. Téc.: (800) 533-6127 de funcionamiento para: 5078 Fax: (800) 955-8329 Entrada de pedidos: (800) 533-6127 Fax: (800) 283-8665 Ventas internacionales: (507) 455-7223 Fax: (507) 455-7063 Gato de transmisión de gran elevación...
Página 2
Los artículos enumerados en la lista de piezas han sido probados y seleccionados cuidadosamente por OTC. Por lo tanto: Use únicamente piezas de repuesto OTC. Solicite piezas en OTCparts.com. Las preguntas sobre el producto se pueden dirigir al departamento de servicio técnico de OTC al teléfono...
Página 3
Montaje del cilindro hidráulico N.º de N.º de N.° Elem. N.° Elem. pieza Requerido Descripción n.° pieza Requerido Descripción n.° 10257 Arandelas 14848 Junta tórica (se usa con el elemento 41) 223492 Anillo de desgaste (51 mm. D.E.) 10201 Tuercas hex. (5/16-18) 223490 Junta en U 16002...
Página 4
No modifique el gato ni use adaptadores a menos que los apruebe o suministre OTC. • Use solo aceite hidráulico aprobado por OTC con una viscosidad nominal de 215 SUS a 37,7° C. No use alcohol, líquido para frenos hidráulicos ni aceite de transmisión, ya que puede dañar los sellos, lo que causará...
Página 5
Instrucciones de funcionamiento 1. Consulte el manual de servicio del vehículo y aplique el procedimiento de servicio recomendado para desmontar la transmisión. 2. Ubique el gato debajo del vehículo. 3. Opere la bomba para elevar el gato hasta que la placa de montaje comience a tocar la transmisión. ADVERTENCIA: para evitar lesiones personales o daños/fallas en el equipo, es fundamental colocar en forma correcta el centro de gravedad de la carga sobre la placa de montaje.
Página 6
Si es bajo, añada aceite hidráulico (viscosidad de 215 SUS a 37,7° C) hasta que el nivel de aceite quede a una distancia de 13 mm. del orificio de llenado. PRECAUCIÓN: use solo aceite hidráulico aprobado por OTC. No use alcohol, líquido de frenos hidráulicos ni aceite de transmisión, ya que puede dañar los sellos en el cilindro y causar una falla del gato.