Panel de entrada/salida
Hi-Z
Hi-Z
Lo-Z
Lo-Z
1
1
Entradas 1–4 (Hi-Z, Lo-Z)
Éstos son los conectores de entrada para los
canales de entrada 1 a 4. Tanto la entrada H1-Z
como Lo-Z podrán utilizarse par micrófonos, y
utilizando el selector PAD, podrán usarse
también con fuentes de nivel de línea, como
sintetizadores y baterías electrónicas.
La fuente de alimentación fantasma de +15 V está
disponible para la entrada Lo-Z de tipo XLR para
utilizarse con micrófonos de tipo electrostático.
Ambas entradas, Hi-Z y Lo-Z, están equilibradas.
Las conexiones de los contactos son las
siguientes.
Lo-Z (tipo XLR)
Contacto 1: masa
Contacto 2: activo (+)
Contacto 3: pasivo (–)
+ -
GND
Nota: Las entradas Lo-Z y Hi-Z de cada canal
no podrán utilizarse simultáneamente. Use la
entrada apropiada para la fuente.
Nota: Como la alimentación fantasma se
conecta y desconecta simultáneamente para los
canales de entrada 1 a 4, los dispositivos de
entrada que no la requieran deberán conectase a
la entrada Hi-Z cuando se utilice dicha
alimentación fantasma.
Hi-Z
Hi-Z
LINE
INST
1
1
Lo-Z
Lo-Z
LINE
INST
2
2
2
3
Hi-Z (TRS phone jack)
Hi-Z (toma telefónica TRS)
Anillo: pasivo (–)
Punta: activo (+)
S
R
T
-
+
GND
4
EFFECT OUT
FOOT SW
5
B
Entrada 5 (LINE 1 & 2)
Estas dos tomas telefónicas son los conectores de
entrada para el canal de entrada 5. Están
desequilibradas, podrán utilizarse
simultáneamente, y son muy útiles para utilizarse
con fuentes de nivel de línea, como sintetizadores
y baterías electrónicas.
C
Entrada 6 (INST 1 & 2)
Estas dos tomas telefónicas son los conectores de
entrada para el canal de entrada 6. Están
desequilibradas, podrán utilizarse
simultáneamente, y su alta impedancia de
entrada hace que sea ideales para utilizar
instrumentos tales como guitarras acústica
eléctrica y contrabajos eléctricos.
También podrán utilizarse con fuentes de nivel de
línea, como sintetizadores y baterías electrónicas.
D
Toma de salida de efectos (EFFECT OUT)
La toma telefónica EFFECT OUT da salida a la
señal del bus EFFECT y puede conectarse a la
entrada de un procesador de efectos externo.
E
Toma para interruptor de pedal (FOOT SW)
La toma FOOT SW se utiliza para conectar un
interruptor de pedal opcional, como el FC5
Yamaha, que podrá utilizarse para activar y
desactivar el procesador de efectos digital
incorporado. Para utilizar el interruptor de pedal,
el interruptor DIGITAL EFFECT ON deberá
estar en la posición ON.
F
Toma de entrada auxiliar—entrada a
principal (AUX IN—INPUT TO MAIN)
La toma telefónica principal (AUX IN—INPUT
TO MAIN se utiliza para aplicar señales
procedentes de una fuente externa al bus MAIN,
y puede conectarse, por ejemplo, a la salida de un
procesador de efectos externo.
Panel de entrada/salida
A
MONITOR
TAPE
REC
IN
OUT
1
1
AUX IN
MAIN
PHONES
2
2
INPUT
TO MAIN
OUTPUT
6
7 8 9 0
EMX620—Manual de instrucciones
9