Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cette partie explique comment enregistrer & partir du tuner, du
lecteur de disques compacts ou d'un appareil externe.
II
!
Preparation
• Utiliser
seulement
des cassettes
de type I (normales).
• Bobiner
la cassette
jusqu'&
I'endroit
oQ on veut
demarrer
I'enregistrement.
• Remarquer
que I'enregistrement
n'est fait que sur une face de
la cassette.
1 Insdrer la cassette a enregistrer dans la platine
2.
Inserer
la cassette
avec
la face
& enregistrer
en premier
orientee
vers I'exterieur
de I'apparei!.
: EJECT
2 Appuyer sur une des touches de fonction (CD,
TUNER, VIDEO/AUX ou MD) et prdparer la source
partir de laquelle on veut enregistrer.
Pour enrecjistrer
& partir d'un disque
compact,
appuyer
sur CD et mettre le(s) disque(s)
en place.
Pour
enregistrer
une
_mission
de radio
appuyer
sur
TUNER
et accorder sur une station.
Pour enreqistrer
& partir d'une source connectee
appuyer
sur VIDEO/AUX
ou MD.
3 Appuyer sur Q REC/REC MUTE pour ddmarrer
I'enregistrement.
INSERTION
D'ESPACES
BLANCS
L'insertion
d'espaces
blancs
de quatre
secondes
permet
I'utilisation
de la fonction
senseur de musique.
(Applicable
quand
la source est TUNER,
VlDEO/AUX
ou MD.)
1 Appuyer
sur •
REO/REC
MUTE pendant
I'enregistrement
ou pendant
le mode pause d'enregistrement.
clignote
sur I'affichage
pendant
quatre
secondes
est
un espace
blanc de quatre secondes
est ins6r&
Ensuite,
la
platine
passe au mode pause d'enregistrement.
2 Appuyer
sur II pour
reprendre
renregistrement.
Pour insdrer un espace blanc de moins de quatre
secondes
appuyer
de nouveau
sur •
REC/REC
MUTE tandis que r£R['_]
clignote.
Pour
inserer
des
espaces
blancs
de
plus
de quatre
secondes,
appuyer
de nouveau
sur •
REC/REC
MUTE une
fois que la platine
passe
au mode
pause d'enregistrement.
A
chaque
pression
sur cette touche,
un espace
blanc de quatre
secondes
est ajout&
Au sujet
des cassettes
• Pour
dviter
un effacement
accidentel,
utiliser
un
tournevis
ou tout autre objet effil6 pour casser
les ergots
en plastique
de la cassette
apr_s I'enregistrement.
Ergot pour
Face A
la face A
Pour enregistrer
de nouveau
sur une cassette,
recouvrir
les cavit_s des ergots avec du ruban adhesif
ou autre.
• Le ruban
magndtique
des cassettes
de 120 minutes
ou
plus
est
extr_mement
fin
et
se
d6forme
et
s'endommage
facilement.
Ces
cassettes
ne sont
pas
recommandees.
• Tendre
le ruban
magn_tique
avec un crayon ou un objet
similaire avant d'utiliser
une cassette. Un ruban magnetique
d_tendu peut se rompre ou s'emm61er dans le mecanisme.
Ill
I.,.
I,,-
Ill
I-
O
Ill
._1
I-
Z
_W
Z
Ill
II
Quand
la fonction
selectionn_e
est
CD,
la lecture
et
I'enregistrement
demarrent
simultanement.
Pour
I'enregistrement
& partir
d'une
source
connectee,
d_marrer
la lecture sur cette source.
Pour arr_ter
renregistrement,
appuyer
sur II.
Pour
mettre
I'enregistrement
en pause,
appuyer
sur ||.
(Applicable
quand
la source
est TUNER,
VIDEO/AUX
ou MD.)
Pour reprendre
I'enregistrement,
appuyer
de nouveau
sur cette
touche.
Rdglage
du son pendant
I'enregistrement
On peut faire vader
librement
le volume
de sortie et la tonalit6
(BBE
except6)
des enceintes
ou du casque
sans affecter
le
niveau
de I'enregistrement.
Pour effacer
un enregistrement
S'assurer
qu'ancun
microphone
n'est branch6
& cet appareil.
1
InsUrer la cassette
& effacer
dans la platine
2 et appuyer
sur
TAPE DECK
1/2 pour afficher "TP 2".
2
Bobiner
la cassette
jusqu'&
I'endroit
oiJ on veut d_marrer
I'effacement.
3 Appuyer
sur •
REC/REC
MUTE pour d_marrer
I'effacement.
FRAN_,AIS
1 ,_!
Publicidad
