DeWalt DCH966 Traducido De Las Instrucciones Originales página 52

FRançaIs
Consignes de sécurité supplémentaires
propres aux burineurs démolisseurs
• Portez des protections auditives. L' e xposition au bruit peut
occasionner une perte d'audition.
Utilisez les poignées auxiliaires fournies avec l'outil. La
•
perte de contrôle peut provoquer des blessures.
Tenez l'outil par ses surfaces de préhension isolées
•
lorsque vous travaillez dans des zones où l'organe de
coupe peut entrer en contact avec des fils électriques
cachés. Tout contact de l' o rgane de coupe avec un fil sous
tension peut mettre les parties métalliques exposées de
l' o util sous tension et provoquer une décharge électrique à
l'utilisateur.
Assurez‑vous que le matériau cible ne contient aucune
•
gaine électrique, ni conduite de gaz et que leurs
emplacements ont été vérifiés auprès des sociétés
de distribution.
Veillez à toujours tenir l'outil fermement. Ne tentez pas
•
d'utiliser cet outil d'une seule main. L'utilisation de cet outil à
une seule main entraîne une perte de contrôle. Le perçage ou le
contact avec des matériaux durs comme des barres d'armature
peuvent également être dangereux. Serrez solidement la
poignée latérale avant l'utilisation.
Ne remettez pas les accessoires en état vous‑même. La
•
remise en état des burins doit être réalisée par un spécialiste
qualifié. Les accessoires mal remis à neuf peuvent provoquer
des blessures.
Portez des gants pour utiliser l'outil ou pour changer
•
les embouts. Les parties métalliques accessibles de l' o util et
les embouts peuvent devenir extrêmement chauds pendant
l'utilisation. Les petits éclats de matière peuvent vous blesser
les mains si vous ne portez pas de gants.
Ne posez jamais l'outil avant que l'embout ne soit
•
complètement arrêté. Les embouts encore en mouvement
peuvent occasionner des blessures.
Ne tapez jamais sur les embouts avec un marteau pour
•
les déloger. Des fragments de métal ou des copeaux de
matière pourraient se détacher et occasionner des blessures.
Veillez à ce que le burin soit fermement installé en place
•
avant d'utiliser l'outil.
S'il fait froid ou si l'outil n'a pas été utilisé depuis
•
longtemps, laissez ce dernier tourner à vide quelques
minutes avant de l'utiliser.
Lorsque vous travaillez en hauteur, veillez à ce que la
•
zone en dessous de vous soit dégagée.
Ne touchez pas le burin ou les pièces proches de lui,
•
immédiatement après l'utilisation car ils peuvent être
extrêmement chauds et pourraient vous brûler.
Veillez à toujours diriger le câble d'alimentation vers
•
l'arrière, loin du burin.
N'utilisez pas cet outil de façon prolongée. Les vibrations
•
provoquées par le martelage peuvent être néfastes pour vos
mains et vos bras. Portez des gants pour les amortir et limitez
l' e xposition en faisant régulièrement des pauses.
50
Risques résiduels
Malgré la mise en œuvre des normes de sécurité applicables et
la présence de dispositifs de sécurité, certains risques résiduels
ne peuvent pas être évités. Ils comprennent :
• Les troubles de l'ouïe.
• Les risques de blessures dus à la projection de particules.
• Les risques de brûlures dus à des accessoires ayant chauffé
pendant leur fonctionnement.
• Les risques de blessures dus à une utilisation prolongée.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Chargeurs
Les chargeurs D WALT ne nécessitent aucun réglage et sont
e
conçus pour une utilisation la plus simple possible.
Sécurité électrique
Le moteur électrique a été conçu pour fonctionner sur une
tension unique. Vérifier systématiquement que la tension de
la batterie correspond bien à la tension indiquée sur la plaque
signalétique. Vérifier également que la tension du chargeur
correspond bien à la tension du secteur. i
Votre chargeur D
conforme à la norme EN60335 ; un branchement à la
terre n'est donc pas nécessaire.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il ne doit être
remplacé que par D WALT ou un prestataire de services agréé.
E
e
Toujours utiliser la fiche prescrite lors du remplacement
du câble d'alimentation.
Type 11 pour la classe II (Isolation double) – outils
Type 12 pour la classe I (Conducteur de terre) – outils
E
En cas d'utilisation à l'extérieur, connecter les outils
portatifs à un disjoncteur FI.
Utilisation d'une rallonge
N'utiliser une rallonge qu'en cas de nécessité absolue. Utiliser
une rallonge homologuée compatible avec la tension nominale
du chargeur (consulter la Fiche technique). La section minimale
du conducteur est de 1 mm
30 m.
En cas d'utilisation d'un dévidoir, dérouler systématiquement le
câble sur toute sa longueur.
Consignes de sécurité importantes propres
à tous les chargeurs de batteries
COnsERVEZ CEs InsTRUCTIOns : ce manuel contient
d'importantes consignes de sécurité et de fonctionnement
concernant les chargeurs de batterie compatibles (consulter les
Fiche technique).
• Avant d'utiliser le chargeur, lire toutes les instructions et les
marquages d'avertissement sur le chargeur, le bloc batterie et
le produit utilisant le bloc batterie.

AVERTISSEMENT : risque de choc. Ne pas laisser
les liquides pénétrer dans le chargeur. Risque de
choc électrique.
WALT à double isolation est
e
pour une longueur maximale de
2