Publicidad
• No manipule el mando a distancia con las manos mojadas.
Podría producirse una descarga eléctrica.
• No toque los componentes internos del controlador.
Se puede producir una descarga eléctrica o algún tipo de
avería en la máquina. Para verificar y regular los compo-
nentes internos, póngase en contacto con su distribuidor.
• No coloque ningún objeto demasiado cerca de la
unidad exterior ni permita que se acumulen hojas o
suciedad en ella.
Las hojas constituyen el hábitat de pequeños animales que
podrían entrar en la unidad. Una vez en el interior, estos
animales pueden provocar averías, humo o fuego si entran
en contacto con los componentes eléctricos.
• Vigile sus movimientos al momento de limpiar o inspec-
cionar el filtro de aire.
Si necesita hacer un trabajo en un lugar alto, debe tener
mucho cuidado.
Si el andamio está instable, puede caerse o derrumbarse,
provocando heridas.
ADVERTENCIA (para la instalación)
• No intente instalar la unidad usted mismo.
Póngase en contacto con su distribuidor para instalar la unidad.
Una instalación incompleta realizada por sí mismo puede
provocar fugas de agua, descarga eléctrica y fuego.
• La instalación debería efectuarse de acuerdo con lo
especificado en el manual de instalación.
Una instalación incorrecta puede provocar fugas, descargas
eléctricas o incendios. Pueden producirse daños personal si
la unidad se cae.
• No instale la unidad en lugares en los que la temperatura
de los alrededores de la unidad o de las rejillas de
entrada y salida de aire interiores pueda caer por debajo
de los 0°C. <Sólo unidades de la serie VKM-GAMV1>
El agua de los tubos de agua, elemento humidificador, vál-
vulas solenoides y otros componentes pueden congelarse y
romperse, lo que puede ocasionar fugas.
• No permita que el aire de escape entre por el respirad-
ero de entrada de aire del exterior.
Esto podría contaminar el interior de la habitación y ser per-
judicial para la salud.
• Ubique el respiradero de entrada de aire exterior de
manera que no penetre el aire de escape, que contiene
aire de combustión, etc.
Una instalación incorrecta puede provocar una falta de oxí-
geno en la habitación, lo que derivaría en accidentes graves.
• Un electricista autorizado debe encargarse de instalar
todo el cableado.
Para instalar el cableado, póngase en contacto con su distri-
buidor. Nunca lo haga usted mismo.
• Asegúrese de que esta unidad disponga de un circuito de
alimentación eléctrica independiente y que todas las con-
exiones eléctricas las realicen técnicos debidamente cuali-
ficados y de acuerdo con la legislación de su país o región.
Una capacidad insuficiente del circuito de alimentación o
una instalación eléctrica incorrecta pueden provocar des-
cargas eléctricas o incendios.
• Asegúrese de efectuar una conexión a tierra.
No conecte el cable de tierra a una tubería de
servicios, pararrayos o cable de tierra telefónico.
Una conexión a tierra defectuosa puede producir descargas
eléctricas o incendios.
Una sobrecorriente intensa producida por un rayo u otras
fuentes podría dañar el acondicionar de aire.
Español
• Instale la unidad sobre una base lo suficientemente
resistente para aguantar el peso de la unidad.
Si la base no tiene la suficiente fuerza, es posible que la
unidad se caiga y provoque daños personales.
• Conecte el mando a distancia sólo a unidades del mod-
elo correcto.
Podría producirse una descarga eléctrica o un incendio.
• No conecte cableados eléctricos adicionales.
Puede producirse un incendio.
• En caso de fuga de refrigerante, consulte con su conce-
sionario.
Si la unidad HRV debe instalarse en una habitación pequeña,
es preciso tomar las medidas adecuadas para que la can-
tidad de refrigerante perdido no supere la concentración
límite incluso cuando haya fugas. Si se pierde una cantidad
de refrigerante superior al nivel de concentración límite,
puede producirse un problema de falta de oxígeno. Si las
fugas de refrigerante superan el nivel de límite de concen-
tración, pueden producirse accidentes por falta de oxígeno.
• No instale la unidad HRV en ningún lugar en el que
pueda haber escapes de gas inflamable.
Si hay un escape de gas y éste se concentra alrededor de la
unidad, podría producirse un incendio.
• Instale bien el ruptor de fugas de tierra.
Si no se ha instalado el disyuntor de fuga a tierra puede pro-
vocar descargas eléctricas o incendios.
PRECAUCIÓN (para la instalación)
• No utilice la unidad HRV o una rejilla de aspiración/des-
carga de aire en los lugares siguientes.
a. Lugares expuestos a altas temperaturas o llamas.
Evite los lugares donde la temperatura cerca de la
unidad HRV y la rejilla de aspiración/descarga de aire
supere los 40°C. Si la unidad se utiliza en lugares con
temperaturas altas, el filtro de aire y el elemento de inter-
cambio de calor pueden deformarse o el motor puede
quemarse.
b. Cocinas u otros lugares en los que haya humos ole-
aginosos.
Puede producirse un incendio.
c. Plantas de maquinaria o químicas donde se generen
gases nocivos o gases con componentes corrosivos
a partir de materiales como, por ejemplo, ácidos,
álcalis, disolventes orgánicos o pintura.
Lugares donde puedan producirse escapes de gases
combustibles.
Podría generar una intoxicación por gas o incendios.
d. Lugares donde haya humedad como, por ejemplo, un
baño.
Pueden producirse pérdidas o descargas eléctricas y
anomalías de otros tipos.
e. Lugares con una temperatura ambiente por debajo de
0°C. <Sólo unidades de la serie VKM-GAMV1>
Utilizar la unidad con temperaturas inferiores a 0°C puede
hacer que se congelen la bandeja de drenaje, la tubería
de suministro y la de descarga, el elemento humidificador,
las válvulas solenoides y otros componentes, lo que
puede provocar accidentes.
f. Lugares con máquinas que emitan ondas electromag-
néticas y que estén cerca de la unidad.
Las ondas electromagnéticas pueden entorpecer el funci-
onamiento del sistema de control y causar averías en la
unidad.
g. Lugares expuestos a demasiado negro de humo.
El negro de humo se adhiere al filtro de aire y al ele-
mento de intercambio de calor y los deja inservibles.
2
Publicidad
