[IT] - RANGE RATED - EN15502
Il valore di taratura della portata termica in riscaldamento
è___________ kW equivalente a una velocità massima del
ventilatore in riscaldamento di _____________ giri/min
Data ____/____/____
Firma ___________________________________________
Numero di matricola caldaia______________________________
[PL] - ZAKRES REGULACJI MOCY – RANGE RATED (EN15502)
Ustawiona moc kotła w trybie c.o. wynosi ______ kW
co odpowiada prędkości wentylatora
równej _____________ rpm
Data ____/____/____
Podpis _____________________________________________
Numer seryjny kotła ____________________
www.sylber.it
[ES] - RANGE RATED - EN15502
El rango para la potencia térmica en modo calefacción es ______ kW
equivalente a la velocidad máxima del ventilador en modo
calefacción de _____________ r.p.m.
Fecha ____/____/____
Firma _____________________________________________
Matrícula del quemador de la caldera ____________________
[RO] - RANGE RATED - EN15502
Puterea max de încălzire a acestei centrale a fost reglată la
______ kW
echivalentul a viteză max ventilator
încălzire _____________ rpm
Data ____/____/____
Semnătura ___________________________________________
Numărul de identificare al centralei ____________________