Publicidad
Enlaces rápidos
MORE WAYS TO PLAY » AUTRES POSSIBILITES DE JEU * WEITERE SPIELMOGLICHKEITEN « ALTRI MODI PER GIOCARE
NOG MEER MANIEREN OM TE SPELEN * MAS OPCIONES Canta ¢ MAIS FORMAS DE BRINCAR
|
FLER SATT ATT LEKA * MUITA KAYTTOTAPOJA » FLERE MADER AT LEGE PA « ANDRE MATER A SPILLE PA
"INSTRUCTIONS * MODE D'EMPLOI * ANLEITUNG « ISTRUZIONI » GEBRUIKSAANWIJZING
=
=
INSTRUCCIONES * INSTRUCOES « INSTRUKTIONER e KAYTTOOHJE ° BRUGSANVISNING
CONNECT & COMBINE TRACK BUILDER STUNTS AND ACCESSORIES TO CREATE TONS
OF DIFFERENT
SET-UPS!
» CONNECTER
ET COMBINER
LES CASCADES
ET LES
ACCESSOIRES
TRACK
BUILDER
POUR
CREER
DE
NOMBREUX
ASSEMBLAGES
DIFFERENTS. + DIE TRACK BUILDER STUNTS UND ZUBEHORTEILE LASSEN SICH FUR
DIE
UNTERSCHIEDLICHSTEN
AUFBAUMOGLICHKEITEN
MITEINANDER
KOMBINIEREN! - COLLEGA E COMBINA GLI STUNT E GLI ACCESSORI TRACK BUILDER
PER CREARE TANTISSIMI TRACCIATI DIVERSI! * COMBINEER TRACK BUILDER STUNTS
EN ACCESSOIRES EN MAAK EEN HELEBOEL VERSCHILLENDE BAANOPSTELLINGEN! +
jCONECTA Y COMBINA DIFERENTES ACCESORIOS ACROBATICOS PARA CREAR UN
MONTON DE PISTAS DISTINTAS! * CONECTA E COMBINA ACROBACIAS E ACESSORIOS
TRACK BUILDER PARA CRIARES TONELADAS DE CIRCUITOS DIFERENTES! * SATT IHOP
OCH KOMBINERA TRACK BUILDER-STUNTTRICK OCH TILLBEHOR FOR ATT SKAPA
FLERA
OLIKA
SAMMANSATTNINGAR!
+ TEE TRACK
BUILDER
-TEMPPUJA
JA
-TARVIKKEITA YHDISTELEMALLA LUKEMATTOMIA ERILAISIA RATOJA!
+ KOMBINER
STUNTS OG TILBEH@R TIL MANGE FORSKELLIGE BANER! + KOBLE SAMMEN
OG
KOMBINER TRACK BUILDER-STUNT OG TILBEH@R FOR A SKAPE MANGE FORSKJEL-
LIGE BANER.
YOU CAN BUILD THIS TRACK WITH PRODUCTS: « IL EST POSSIBLE DE CONSTRUIRE CETTE PISTE AVEC LES PRODUITS : * DIESE PISTE LASST SICH
MIT DEN FOLGENDEN PRODUKTEN AUFBAUEN:
POTRAI COSTRUIRE QUESTA PISTA CON | PRODOTTI: * JE KUNT DEZE BAAN BOUWEN MET DE
VOLGENDE PRODUCTEN: « ESTA PISTA PUEDE MONTARSE CON LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: * PODES CONSTRUIR ESTA PISTA COM OS PRODUTOS:
* DU KAN BYGGA DEN HAR BANAN MED DESSA PRODUKTER: * SAAT RAKENNETTUA TAMAN RADAN KAYTTAMALLA TUOTTEITA: ¢ DU KAN BYGGE
DENNE BANE MED FOLGENDE PRODUKTER: « DU KAN BYGGE DENNE BANEN MED FOLGENDE PRODUKTER:
BLM20
CFC56
YOU CAN BUILD THIS TRACK WITH PRODUCTS: « IL EST POSSIBLE DE CONSTRUIRE CETTE PISTE AVEC LES PRODUITS : « DIESE PISTE LASST SICH
MIT DEN FOLGENDEN PRODUKTEN AUFBAUEN: « POTRAI COSTRUIRE QUESTA PISTA CON | PRODOTTI: ¢ JE KUNT DEZE BAAN BOUWEN MET DE
VOLGENDE PRODUCTEN: « ESTA PISTA PUEDE MONTARSE CON LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: « PODES CONSTRUIR ESTA PISTA COM OS PRODUTOS:
* DU KAN BYGGA DEN HAR BANAN MED DESSA PRODUKTER: * SAAT RAKENNETTUA TAMAN RADAN KAYTTAMALLA TUOTTEITA: ¢ DU KAN BYGGE
DENNE BANE MED FOLGENDE PRODUKTER: * DU KAN BYGGE DENNE BANEN MED FOLGENDE PRODUKTER:
CFC56
CFC57
BLM20
Each sold separately, subject to availability. - Tous vendus séparément. Certains produits peuvent ne pas étre commercialisés. - Alle Artikel separat erhaltlich. Einige
Artikel werden nicht in allen Landern vertrieben. » Ognuno in vendita separatamente secondo disponibilita. - Per stuk verkrijgbaar en niet overal leverbaar. - Se
venden por separado y estan sujetos a disponibilidad. - Vendidas em separado e sujeitas a disponibilidade. - Alla delar saljs separat sa langt lagret racker. « Kaikki
myydaan erikseen, saatavuus voi vaihdella. - Szelges hver for sig og sa laenge lager haves. - Selges separat sa langt lageret rekker.
©2014 Mattel. All Rights Reserved. Tous droits réservés. Mattel, Inc., 636 Giratd Avenue, East Aurora, NY 14052, U.S.A. Consumer Services 1-800-524-8697. Mattel
Canada Inc, Mississauga, Ontario L5R 3W2. You may call us free at / Composez sans frais le 1-800-524-8697. Mattel Australia oe Utd. Richmond, Victoria.
3121 Consumer Advisory Service - 1300 135 312. Mattel East Asia Lid., Room 503-09, North Tower, World Finance Centre. Harbour
City, Tsimshatsui, HK, China.
Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Southeast Asia Pte. Ltd. , No 19-1, Tower 3 Avenue 7, Bangsar South City, No 8, Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel:
03-78803817, Fax: 03-78803867. Mattel U.K. Ltd., Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V., Miguel de
Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Delegacion Miquel Hidalgo, C.P. 11520, México, D.F. R.EC. MME-920701-NB3, Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206 6
01-800-463-59-89. Mattel Chile, S.A. Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, Santiago. Tel.: 1230-020-6213. Servicio al consumidor Venezuela: Tel.:
0-800-100-9123. Mattel Argentina, S.A., Curupayti 1186, (1607) - Villa Adelina, Buenos Aires, Tel.: 0800-666-3373. Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogota,
Tel.. 01800-710-2069, Mattel Pert, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, Oficina 704, San Isidro, Lima 27, Pert. RUC:
20425853865, Reg. lmportador: 02350-12-JUE-DIGESA. Tel.: 0800-54744. Resto de Latinoamérica: Servicio.Clientes@Mattel.com. Distribuido por : Mattel do Brasil
Ltda.- CNPJ : 54.558.002/0001-20 - Rua Verbo Divino, 1488 - 2°. Andar - 04719-904 - Chacara Santo Antonio - Sa0 Paulo - SP - Brasil. Servico de Atendimento ao
Consumidor (SAC): 0800-550780 - sac@mattel.com Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5 allée des Fleurs, 94263 Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36 99 99 (Numéro
non surtaxé) ou www.lesjouetsmattel.fr. Mattel Espafia, S.A., Aribau 200. 08036 Barcelona. cservice.spain@mattel.com Tel: 902203010 http://www.service.mattel.com/es.
Mattel Portugal Lda., Av, da Republica, n° 90/96, 2° andar Fraceao 2, 1600-206 Lisboa. Tel. Nimero Verde: 800 10 10 71 -consumidor@mattel.com.
4
Howes
HW TRACK BUILDER™
PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION.» CONSERVER CE MODE D'EMPLO! POUR S'Y REFERER
EN CAS DE BESOIN CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES. » DIESE ANLEITUNG BITTE FUR RUCKFRAGEN UND WEITERE SPATERE VERWENDUNG
AUFBEWAHREN. SIE ENTHALT WICHTIGE INFORMATIONEN.
» CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO
FUTURO. CONTENGONO
IMPORTANTI
INFORMAZIONI. + BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING; KAN LATER NOG VAN PAS KOMEN. * GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA, YA
QUE CONTIENEN INFORMACION DE IMPORTANCIA ACERCA DEL JUGUETE.* GUARDAR ESTAS INSTRUCOES PARA REFERENCIA FUTURA POIS CONTEM INFORMA-
CAO IMPORTANTE.+ BEHALL DESSA INSTRUKTIONER FOR FRAMTIDA BRUK EFTERSOM DE INNEHALLER VIKTIG INFORMATION.
SAILYTA KAYTTOOHJE VASTAISEN
VARALLE, SILLA SIINA ON TARKEAA TIETOA. » DENNE BRUGSANVISNING INDEHOLDER VIGTIGE OPLYSNINGER OG BOR GEMMES TIL SENERE BRUG. + TA VARE PA
DISSE INSTRUKSJONENE FOR SENERE BRUK. DE INNEHOLDER VIKTIG INFORMASJON.
:
L+
service.mattel.com
HOTWHEELS.com
ASST.BGX66
CFC56-1100458429
Publicidad
