Tabla de contenido
Publicidad
EFECTO: ¿EN SERIE O EN PARALELO?
"Serial" significa que la señal del canal sale
del mezclador (inserción [12]), se encamina
a través de la unidad de efectos, y vuelve al
mezclador (retorno de inserción). Ejemplos:
compresor, limitador, ecualizador gráfico. Las fuentes
con nivel de línea también puede ser conectadas a un
dispositivo de efectos en serie antes del mezclador.
"Paralelo" significa que una porción de la señal en el
mezclador se extrae hacia el dispositivo, se procesa y
regresa a un canal libre para ser mezclado con la señal
original "señal seca". Así, múltiples canales pueden
hacer uso de la misma unidad de efectos. Ejemplos:
reverberación, retardo digital. Los efectos internos son
paralelos, todos los canales pueden hacer uso de ellos, y
la salida procesada se añade a la mezcla principal.
16. PEDAL DE CONMUTACIÓN FX
En este jack 1/4" TRS es para conectar un pedal con-
mutador. Esto permite de manera fácil silenciar o de-
silenciar los efectos internos, mientras estampa su pie
y mira a su alrededor como si estuviera loco por algo.
Cualquier pedal conmutador de tipo botón funcionará.
Si los efectos internos ya han sido apagados con el
conmutador de silencio del panel frontal [50]el pedal
no tendrá ningún efecto, pero todavía podrá estampar
su pie. ¡Cultive esa imagen de chico malo!.
17. ENVÍO MON 1
Este jack de 1/4" TRS permite enviar la salida con ni-
vel de línea de monitores 1 a los monitores de escenario.
Estos pueden ser monitores pasivos alimentados por un
amplificador externo, o monitores activos de escenario
con su propio amplificador integrado en el interior.
La señal de monitores es la suma (mezcla) de todos
los canales cuyo control mon [21] está establecido a
más del mínimo. El nivel general de salida puede ser
ajustado con el nivel mon 1 master [39] y su ecualiza-
ción ajustada con el EQ gráfico de monitores [37].
La salida de monitores 1 no se ve afectada por el nivel
master principal [34], o por los controles de los niveles
del canal [27]. Esto permite configurar la mezcla de
monitores y no tener que cambiarla cada vez que se
ajuste el nivel del canal o el nivel de la mezcla princi-
pal. Este es el objetivo de una mezcla de monitores: la
independencia respecto a la mezcla principal.
18. SALIDA PRINCIPAL SUB
Este conector de 1/4" TRS suministra una copia de la
mezcla principal mono por debajo de los 100 Hz. Suele
cablearse en las entradas de un amplificador de poten-
cia externo conectado a un subwoofer pasivo, o a un
subwoofer activo. Cualquier ajuste realizado en la mez-
cla principal afectará a esta salida por debajo de 100 Hz.
(La mezcla principal sigue reproduciendo el rango de
frecuencias, esta salida es sólo una copia de las frecuen-
cias por debajo de 100 Hz para un subwoofer externo)
19. SALIDAS PRINCIPALES
Estas salidas en jack 1/4" TRS balanceados son la
mezcla principal con nivel de línea. Puede conectar
estas salidas a las entradas con nivel de línea de ampli-
ficadores externos conectados a altavoces pasivos, o a
las entradas de altavoces amplificados (o no usarlas en
absoluto, si usted no dispone de equipo externo).
Estas salidas reproducen la misma señal que las sali-
das con nivel de altavoz del panel posterior [3] (cuando
se ajustan a "Stereo Mains"), sólo con nivel de línea.
Estas salidas se pueden emplear para alimentar a un
procesador de efectos estéreo externo u otro dispositivo,
con la salida procesada de ese dispositivo a las entradas
de amplificador de potencia [20]. Esto coloca el disposi-
tivo en modo in-line y afectará a la mezcla principal.
Otra buena idea es usar un crossover activo
externo. Éste divide la salida principal con
nivel de línea en dos o tres bandas de fre-
cuencias. La salida de las altas frecuencias
con nivel de línea del crossover se podría conectar a
las entradas de un amplificador [20], de forma que los
amplificadores internos alimentarán a los altavoces
agudos. Las salidas del crossover activo de baja frecuen-
cia pueden conectarse a subwoofers activos. Así puede
liberar de trabajo a los amplificadores internos y tener a
los subwoofers activos trabajando con los graves.
20. ENTRADAS DE AMPLIFICACIÓN
Estas entradas en jack 1/4" TS no-balanceados permiten
conectar señales con nivel de línea directamente a la
entrada de los amplificadores internos.
Los amplificadores sólo reproducen lo que les llega, y
sólo el conmutador de precisión de la EQ pasiva [43] y
limitadores [44] afectan a la salida. El conmutador de
modo del amplificador [4] no tiene ningún efecto, y los
medidores no muestran los niveles. Conectar algo aquí
no afecta a ninguna de las salidas con nivel de línea.
Conecte un dispositivo entre las salidas principales [19]
y estas entradas, y los controles y medidores operarán
menos el conmutador de modo del amplificador.
Estas entradas también son útiles cuando se requieren
más canales de los que da el mezclador PPM608. Puede
conectar las salidas con nivel de línea de otro mezclador
y usarlo para controlar la mezcla y niveles de los altavo-
ces conectados al mezclador amplificado.
El mezclador externo o dispositivo controlará
el volumen, por lo que bájelo en primer lugar
o el mezclador amplificado puede entregar un
volumen máximo.
Manual del Usuario
15
Publicidad
Tabla de contenido
