Mackie PPM608 Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mackie Manuales
  4. Mezcladores de Música
  5. PPM608
  6. Guia de inicio rapido
Mackie PPM608 Guia De Inicio Rapido

Mackie PPM608 Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs Ver también para PPM608:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
PPM608 • PPM1008 • PPM1012
Powered Mixers with Effects
QUICK START GUIDE
2 X 800W PROFESSIONAL POWERED MIXER
/
FX
FOOT SWITCH
1
2
3
4
5
6
7
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
MIC
HI-Z
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
(BAL/UNBAL)
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
INSERT
1
2
3
4
5
6
7
U
U
U
U
U
U
U
0
+50
0
+50
0
+50
0
+50
0
+50
0
+50
0
+50
0
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
-20dB
+30dB
-20dB
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
GAIN
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
LOW CUT
100 Hz
100 Hz
100 Hz
100 Hz
100 Hz
100 Hz
100 Hz
COMP
COMP
COMP
COMP
COMP
COMP
HI-Z
OFF
MAX
OFF
MAX
OFF
MAX
OFF
MAX
OFF
MAX
OFF
MAX
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
EQ
U
U
U
U
U
U
U
HI
HI
HI
HI
HI
HI
HI
12kHz
12kHz
12kHz
12kHz
12kHz
12kHz
12kHz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
U
U
U
U
U
U
U
MID
MID
MID
MID
MID
MID
MID
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
600
600
600
600
600
600
600
150
1.5k
150
1.5k
150
1.5k
150
1.5k
150
1.5k
150
1.5k
150
1.5k
150
FREQ
FREQ
FREQ
FREQ
FREQ
FREQ
FREQ
100
8k
100
8k
100
8k
100
8k
100
8k
100
8k
100
8k
100
U
U
U
U
U
U
U
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
LOW
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
80Hz
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
+15
-15
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
AUX
SEND
SEND
SEND
SEND
SEND
SEND
SEND
U
U
U
U
U
U
U
MON
MON
MON
MON
MON
MON
MON
1
1
1
1
1
1
1
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
U
U
U
U
U
U
U
MON
MON
MON
MON
MON
MON
MON
2
2
2
2
2
2
2
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
U
U
U
U
U
U
U
FX
FX
FX
FX
FX
FX
FX
1
1
1
1
1
1
1
+15
+15
+15
+15
+15
+15
+15
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
U
U
U
U
U
U
U
FX
FX
FX
FX
FX
FX
FX
2
2
2
2
2
2
2
O O
+15
O O
+15
O O
+15
O O
+15
O O
+15
O O
+15
O O
+15
O O
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
PAN
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
1
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
dB
10
10
10
10
10
10
10
10
5
OL
5
OL
5
OL
5
OL
5
OL
5
OL
5
OL
5
+10
+10
+10
+10
+10
+10
+10
U
U
U
U
U
U
U
U
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
-20
-20
-20
-20
-20
-20
-20
10
10
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
40
40
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
O O
EN ES FR DE
L
L
1
1
L
L
R
2
2
IN
OUT
R
8
MON SEND
FX SEND
TAPE
MAIN INSERT
MIC
R
R
HI-Z
L
L
L
L
LINE
(BAL/UNBAL)
(MONO)
(MONO)
(MONO)
(MONO)
M
R
R
R
R
INSERT
11 12
/
1
2
M
INPUT
9
/
10
INPUT
FX RTN
FX RTN
MAIN OUT
8
9/10
11/12
POWER
U
2 X 800W PROFESSIONAL POWERED MIXER
U
U
EQ ASSIGN
MAIN EQUALIZER
MAIN
+50
-20
+20
-20
+20
MON 2
+30dB
GAIN
GAIN
15
15
LOW CUT
100 Hz
10
10
5
5
0
0
HI-Z
5
5
10
10
EQ
EQ
EQ
U
U
U
15
15
HI
HI
HI
63
125
250
500
1K
2K
4K
8K
16K
12kHz
12kHz
12kHz
+15
-15
+15
-15
+15
MON 1 EQUALIZER
U
U
U
MID
HI
HI
MID
MID
2.5kHz
2.5kHz
15
15
+15
-15
+15
-15
+15
600
U
U
10
10
LOW
LOW
5
5
1.5k
MID
MID
FREQ
400Hz
400Hz
0
0
-15
+15
-15
+15
8k
U
U
U
5
5
10
10
LOW
LOW
LOW
80Hz
80Hz
80Hz
15
15
+15
-15
+15
-15
+15
63
125
250
500
1K
2K
4K
8K
16K
AUX
AUX
AUX
SEND
SEND
SEND
U
U
U
01 PLATE REVERB
13 CHORUS
02 VOCAL PLATE
14 CHORUS + REVERB
MON
MON
MON
03 WARM ROOM
15 DOUBLER
1
1
1
04 BRIGHT ROOM
16 TAPE SLAP
1
2
FX
FX
+15
+15
+15
SIG/OL
SIG/OL
05 WARM LOUNGE
17 DLY 1 BRIGHT (350ms)
O O
O O
U
U
U
U
U
06 SMALL STAGE
18 DLY 1 WARM (300ms)
07 WARM THEATER
19 DLY 2 BRIGHT (250ms)
MON
MON
MON
08 BRIGHT STAGE
20 DLY 2 WARM (200ms)
2
2
2
09 WARM HALL
21 DLY 3 BRIGHT (175ms)
10 CONCERT HALL
22 DLY 3 WARM (150ms)
+15
+15
+15
+15
+15
11 CATHEDRAL
23 CHORUS + DLY (300ms)
O O
O O
O O
O O
SEND MASTER
SEND MASTER
12 GATED REVERB
24 REVERB + DLY (200ms)
U
U
U
TAP TO EDIT
FX
FX
FX
1
1
1
U
BREAK
+15
+15
+15
O O
O O
U
U
U
TAP
TAP
FX
FX
FX
MUTES
DELAY
DELAY
+20
2
2
2
CH 1-12
O O
TAPE IN
+15
O O
+15
O O
+15
PAN
PAN
PAN
INT FX
INT FX
MUTE
MUTE
L
R
L
R
L
R
O O
O O
9/10
11/12
FX RTN
1
FX RTN
2
MON
1
MON
2
dB
dB
dB
dB
dB
dB
10
10
10
10
10
10
OL
5
OL
5
OL
5
5
5
5
+10
+10
+10
U
U
U
U
U
U
0
0
0
5
5
5
5
5
5
-20
-20
-20
10
10
10
10
10
10
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
SOLO
40
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
O O
O O
O O
O O
O O
O O
LAMP
12V 0.5A
FX
FOOTSWITCH
TIP: FX1
RING: FX2
PHONES
MAX
O O
LEVEL
PHANTOM
POWER AMP
LIMITER
A
B
MAIN
METERS
0dB = 0dBu
OL
15
10
6
3
0
2
4
7
10
20
30
L
R
LEVEL
SET
RUDE
SOLO
POWER AMP
MODE
MON 1
MON 2
MAINS
MON 1
A
B
(L)
(R)
STEREO
MAIN
LPF
120
100
180
75Hz
200Hz
MONO OUT
MAX
O O
MAIN
dB
10
5
U
5
10
20
30
40
50
60
O O

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mackie PPM608

Resumen de contenidos para Mackie PPM608

  • Página 1 PPM608 • PPM1008 • PPM1012 Powered Mixers with Effects QUICK START GUIDE LAMP 12V 0.5A MON SEND FX SEND TAPE MAIN INSERT FOOTSWITCH TIP: FX1 RING: FX2 HI-Z HI-Z LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE (BAL/UNBAL) (BAL/UNBAL) (BAL/UNBAL)

  • Página 2: Important Safety Instructions

    For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, waste authority, or your household waste disposal service. PPM608 • PPM1008 • PPM1012...

  • Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Instrucciones Importantes De Seguridad – EN ES FR DE 1. Lea estas instrucciones. 18. NOTA: Se ha verificado que esta unidad cumple con los límites de los aparatos digitales de clase B, de acuerdo a la sección 15 de las normativas FCC. Estos 2.

  • Página 4: Instructions Importantes Sur La Sécurité

    à l’utilisation efficace des ressources naturelles. Pour plus d’informations sur l’endroit où vous pouvez déposer vos déchets d’équipements pour le recyclage, veuillez contacter votre mairie ou votre centre local de collecte des déchets. PPM608 • PPM1008 • PPM1012...

  • Página 5: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Wichtige Sicherheitsanweisungen – EN ES FR DE 1. Lesen Sie diese Anleitungen. 17. Dieses Gerät ist mit einem allpoligen Netzkippschalter ausgerüstet. Dieser rückseitige Schalter sollte stets ungehindert erreichbar sein. 2. Bewahren Sie diese Anleitungen auf. 18. HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den 3.
  • Página 6 Hookup Diagrams / Diagramas de conexión Schémas de câblage / Anschlussdiagramme Club System Sistema para un pequeño local o club Système pour petite salle ou club Setup für Clubs PPM608 • PPM1008 • PPM1012...
  • Página 7 DJ System Sistema para DJ Système pour DJ DJ-Setup LAMP 12V 0.5A 2 X 800W PROFESSIONAL POWERED MIXER MON SEND FX SEND TAPE MAIN INSERT SPEAKER OUT SPEAKER OUT FOOTSWITCH TIP: FX1 RING: FX2 HI-Z HI-Z LINE LINE LINE LINE LINE LINE LINE...
  • Página 8 75Hz 200Hz CH 1-12 TAPE IN MONO OUT INT FX INT FX MUTE MUTE 9/10 11/12 MAIN FX RTN FX RTN SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO PPM608 • PPM1008 • PPM1012...
  • Página 9 Front & Rear Panel Descriptions – EN ES FR DE 1. 48V Phantom Power Switch 24. Tape Inputs / Outputs Provides 48V, affecting all XLR RCA inputs allow you to connect jacks simultaneously. a line-level source. RCA outputs allow you to record the main stereo mix.

  • Página 10: Descripción Del Panel Frontal Y Trasero

    23. Pilotos Power Amp Limiter Se iluminan cuando se activa el limitador. 24. Entradas / salidas Tape Entradas RCA que le permite conectar una fuente de nivel de línea. Salidas RCA que le permiten grabar la mezcla stereo principal. PPM608 • PPM1008 • PPM1012...
  • Página 11 Description des faces avant et arrière – EN ES FR DE 25. Tape Level 1. Interrupteur 48V Phantom Power Réglage de niveau des entrées Tape. Fournit une tension de 48 V à tous les connecteurs XLR simultanément. 26. Stereo Graphic EQ Amplification/atténuation de certaines 2.
  • Página 12 23. Power Amp Limiter LEDs Leuchten auf, sobald Limiter einsetzt. Mischer zu den internen Endstufen geleitet werden. 24. Tape IN / OUT An die Cinch-Eingänge schließen Sie eine Line-Pegel-Quelle an. Über die Cinch-Ausgänge können Sie die Stereo-Mischung aufzeichnen. PPM608 • PPM1008 • PPM1012...

  • Página 13: Getting Started

    Getting Started – Mise en œuvre – EN ES FR DE EN ES FR DE 1. Read and understand the Important Safety Instructions on page 2. 1. Lisez les instructions importantes sur la sécurité page 4 et assurez-vous de les avoir bien comprises. 2.
  • Página 14 12.3 x 19.3 x 11.4 in Dimensions (H x L x P) 314 x 490 x 290 mm Abmessungen (H x B x T) Weight Peso 24.8 lb / 11.2 kg 25.2 lb / 11.4 kg Poids Gewicht PPM608 • PPM1008 • PPM1012...
  • Página 15 PPM1012 Distortion (THD+N) Distorsión (THD+N) Mic mono, Micro mono, Micro mono, Mikrofon mono: <0.003% / <0.003% Distorsion (DHT+Bruit) Line mono, Línea mono, Ligne mono, Line-Signal mono: <0.005% Klirrfaktor (THD+N) Line stereo, Línea stereo, Ligne stéréo, Line-Signal stereo: <0.003% (1 kHz, 30 kHz Bandwidth) Main Mix Output Noise Main mix level down, all channel levels down: –95 dBu Ruido de salida de mezcla principal...

  • Página 16: Warranty And Support

    EN ES FR DE WARRANTY AND SUPPORT Visit WWW.720TREES.COM to: • Identify WARRANTY coverage provided in your local market. Please keep your sales receipt in a safe place. • Retrieve a full-version, printable OWNER'S MANUAL for your product. • DOWNLOAD software, firmware and drivers for your product (if applicable). •...

Este manual también es adecuado para:

Ppm1008Ppm1012

Tabla de contenido