Publicidad
/.
oldiesnsmg.com
Inserimento
delle
batterie
Si
prega
di
seguire
il
metodo
d'inserimento
delle
batterie
qui
sotto
descritto.
1.
Rimuovere
entrambi
i
coperchietti degli
scompartmienti
delle
batterie sul retro
del
Game
Gear.
2.
Inserire
3
batterie
AA
in
ogni
scompartimento
delle batterie
e
accertarsi
che
i
lati
+
e
-
siano
al
posto
giusto.
3.
Rimettere
al
lore
posto
i
coperchietti degli
scompartimenti
delle
batterie.
*
Nel
caso
di
sostituzione
delle
batterie,
esse
vanno
sostituite tutte
insieme.
Installation
av
batterier
Folj
anvisningarna
for
att
satta
i
batterier.
1.
Ta
bort
bada
locken
pa
baksidan av
Game
Gear.
2.
Satt
i
3
st.
AA
(R6)
batterier
i
varje
fack.
Var
noga
med
att
vanda
batterierna
ratt
sa
att
+
och
- stammer.
3.
Satt tillbaka
locken over
batterifacken.
*
Ersatt
alltid alia
6
batterierna
da
du
byter
batterier.
Aanbrengen van
Batterijen
Volg
a.u.b.
deze
methode
om
batterijen
aan
te
brengen.
1.
Verwijder beide
batterijvakdeksels
aan de
achterkant
van de
Game
Gear.
2.
Breng
3 AA-batterijen
in
elk batterijvak
aan en
let
er
op
dat
+ en
-
precies
overeenkomen.
3.
Breng de
batterijvakdek-
sels
weer
aan.
*
Vervang
steeds
de
zes
batterijen
tegelijk.
Paristojen
laittaminen
Game
Geariin
Paristot laitetaan
Game
Gearin
paristotiloihin ne
1
.
Poista
kummankin
paristotilan
kannet
Game
Gearin
takaa.
2.
Laita
kumpaankin
paristotilaan
kolme
A
paristoa.
Katso,
etta
r
tulevat
varmaste
oike
pain.
3.
Laita paristotilojen
kannet
paikoilleen.
*
Kun
vaihdat
paristot,
vaihda
aina kaikki
ki
yhta
aikaa.
Publicidad
