Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
funcionamiento normal y exprimir el zumo, pulse el botón
«Juicing» (fig. 3, pos. 1).
FUNCIÓN PARA EXPRIMIR EL ZUMO:
1. Coloque los productos preparados en la abertura de
carga y ponga en marcha el aparato pulsando el botón
«Juicing» del panel de control (fig. 3, pos. 1).
¡Advertencia! El tapón de salida del zumo debe estar
siempre abierto al exprimir zumo. Si no se abre el tapón, el
zumo se acumulará en el aparato, lo que puede provocar un
desbordamiento y una avería.
2. Cuando el aparato esté en funcionamiento, introduz-
ca productos del tamaño adecuado (corte las frutas o
verduras más grandes en trozos más pequeños) a través
de la abertura de carga y presione los productos con el
empujador. Al cabo de un rato, empezará a salir el zumo
de los productos y la pulpa saldrá hasta el recipiente
dedicado a esta. No presione demasiado los alimentos
con el empujador, ya que esto puede hacer que el eje de
transmisión se detenga.
3. Si el aparato se bloquea durante el funcionamiento y deja
de funcionar, apáguelo con el botón «Stop» (fig. 3, pos.
4) y, a continuación, mantenga pulsado el botón «Long
press to reverse» (fig. 3, pos. 3) durante 3-5 segundos.
Cuando el eje se haya detenido por completo, intente
volver a poner en marcha el aparato. Repita este proceso
2-3 veces si es necesario. Si el aparato sigue sin funcio-
nar correctamente, apáguelo, desenchúfelo de la corrien-
te, desmóntelo y extraiga los alimentos de su interior.
4. Cuando el recipiente de zumo o el recipiente de pulpa
estén llenos, apague el aparato y vacíe los recipientes.
FUNCIÓN DE MEZCLA - EXPRIMIR Y MEZCLAR DIS-
TINTOS TIPOS DE ZUMO:
1. Cierre el tapón de salida del zumo.
2. Comience a exprimir el zumo según el punto Función
para exprimir el zumo: introduzca diferentes alimentos en
orden aleatorio.
3. Tenga cuidado de que el zumo exprimido en el recipiente
separador no supere el nivel marcado de 450 ml.
¡Advertencia! El tapón de salida del zumo debe estar cerra-
do durante la mezcla.
El nivel de zumo exprimido y mezclado en el recipiente se-
parador no debe superar el nivel máximo marcado. Superar
el nivel máximo puede provocar el desbordamiento y la
consiguiente avería del aparato.
4. Pulse el botón «Mixing» (fig. 3, pos. 2) para mezclar
todos los tipos de zumos.
5. Abra el tapón de salida del zumo para vaciar el recipiente
separador.
6. Cuando el recipiente de zumo o el recipiente de pulpa
estén llenos, apague el aparato y vacíe los recipientes.
¡Advertencia! No utilice nunca las manos ni objetos no
aptos para el aparato con el fin de introducir alimentos en la
abertura de carga (por ejemplo, una cuchara). Utilice solo el
empujador incluido. Una vez procesados todos los productos,
apague el aparato con el botón «Stop» y desenchúfelo de la
corriente.
El tiempo máximo de funcionamiento continuo del aparato es
de 20 minutos. Transcurrido este tiempo, apáguelo y espere
hasta que la temperatura del motor sea igual a la tempera-
tura ambiente. El uso continuado y prolongado del aparato
puede dañar el motor. Los intervalos entre ciclos deben ser
de 30 minutos como mínimo.
MONTAJE DE LA JUNTA DEL EMBUDO DE ZUMO (Fig.
2j):
1. Abra el tapón de salida del zumo.
2. Sujete la junta como se muestra en la figura.
3. Sujete el recipiente separador y el tapón de salida del
zumo.
4. Coloque/retire la junta.
5. Ajuste la junta en la posición correcta. Si se coloque de
forma incorrecta, se pueden producir fugas de zumo.
ES
MONTAJE DE LA JUNTA DEL RECIPIENTE SEPARA-
DOR (Fig. 2i):
1. Sujete la junta con el anillo apuntando hacia arriba.
2. Introduzca la junta en la ranura del recipiente separador.
3. Si la junta del recipiente separador no está bien colocada,
debe fijarse en su sitio, por ejemplo, con el cepillo sumi-
nistrado.
CONSEJOS PRÁCTICOS:
• Utilice productos frescos, ya que son los que tienen más
zumo. Alimentos como la piña, la remolacha, los tallos
de apio, las manzanas, los pepinos, las zanahorias, las
espinacas, el melón, el tomate, la granada, los cítricos y
las uvas sin pepitas son especialmente adecuados para
su procesamiento en el aparato.
• No es necesario pelar los alimentos si tienen la piel
fina, aunque sí los de piel gruesa, como naranjas, piña
o remolacha cruda. La pulpa blanca que se encuentra
directamente debajo de la cáscara de los cítricos también
debe eliminarse antes de procesarlos, ya que tiene un
sabor amargo.
• Al preparar zumo de manzana, es importante recordar
que el tipo de manzanas afecta a la densidad del zumo.
El zumo de manzana se vuelve marrón rápidamente.
Para reducir este efecto, añada unas gotas de limón al
zumo exprimido. Esto ralentizará este efecto.
• Productos como los plátanos, las papayas, los aguaca-
tes, los higos o los mangos no son adecuados para su
procesamiento en el aparato. Se recomienda utilizar una
batidora o un robot de cocina para procesar este tipo de
fruta.
• El aparato también puede procesar tallos y hojas (de
lechuga o col, por ejemplo).
• El zumo producido debe consumirse lo antes posible. El
zumo en contacto prolongado con el aire pierde su sabor
original y su valor nutricional.
• Para sacar el máximo jugo a los alimentos, presiónelos
con el empujador lentamente.
• La máquina no es adecuada para procesar alimentos
duros, fibrosos o con almidón, como la caña de azúcar.
• No se recomienda volver a procesar la pulpa ya expri-
mida, ya que puede provocar la aparición de una pulpa
espesa a la salida del zumo.
• La densidad del zumo depende del tipo de alimento
procesado.
TIPOS DE COLADORES Y SU APLICACIÓN (Fig. 4):
• Colador fino (fig. 4, pos. A): utilícelo para productos duros
o fibrosos. El zumo exprimido con este colador es más
claro.
• Colador grueso (fig. 4, pos. B): utilícelo para productos
blandos como fresas, kiwis o tomates. No lo emplee
con productos que tengan semillas pequeñas. El zumo
exprimido con este colador es espeso.
LIMPIEZA:
• Antes de limpiar el aparato, asegúrese de que se ha
detenido por completo y desconéctelo de la corriente.
Además, debe enfriarse completamente.
• Limpie el cuerpo del aparato con un paño húmedo y
luego séquelo completamente. No sumerja el cuerpo del
aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• Lave los demás accesorios en agua tibia con un deter-
gente suave, preferiblemente nada más terminar. Así será
más fácil eliminar los restos de comida.
• Algunos elementos incluidos se pueden lavar en el lava-
vajillas (a una temperatura máxima de 45°C):
• Utilice el cepillo suministrado para limpiar el colador (fig.
1, pos. 7).
• No use detergentes fuertes para la limpieza.
• Para lavar a fondo la salida de la pulpa, extraiga el tope
de seguridad de goma en el recipiente separador y, a
continuación, limpie la salida con un cepillo (fig. 2i, 2j).
• Antes de limpiar el recolector de zumo, retire los recoge-
dores de silicona (fig. 2k). Después de limpiarlos, vuelva
a colocarlos (fig. 2l).
• Seque todas las piezas y monte el aparato.
• Guarde el aparato en un lugar seco. El recipiente de
zumo puede almacenarse en el recipiente para la pulpa.
Tabla con componentes aptos para el lavavajillas - fig. 5.
38
Publicidad
