Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
©2023 Bestway Inflatables & Material Corp.
All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/
Alle Rechte vorbehalten/Tutti i diritti riservati
Trademarks used in some countries under license from/
Marques utilisées dans certains pays sous la licence de/
Marcas comerciales utilizadas en algunos países bajo la licencia de/
Die Warenzeichen werden in einigen Ländern verwendet unter Lizenz der/
Marchi utilizzati in alcuni paesi concessi in licenza a
Bestway Inflatables & Material Corp., Shanghai, China
Manufactured, distributed and represented in the European Union by/
Fabriqués, distribués et représentés dans l'Union Européenne par/Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/
Hergestellt, vertrieben und in der Europäischen Union vertreten von/Prodotto, distribuito e rappresentato nell'Unione Europea da
Bestway Europe S.p.a., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy
Distributed in Latin America by/Distribué en Amérique latine par/Distribuido en Latinoamérica por/Distribuído na América Latina por
Bestway Central & South America Ltda, Salar Ascotan 1282, Parque Enea, Pudahuel, Santiago, Chile
Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia
Tel: Australia: +61 2 9037 1388; New Zealand: +0800 142 101
Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL
Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da
Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited
Suite 713, 7/Floor, East Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Kowloon, Hong Kong
www.bestwaycorp.com
EN
FR
DE
IT
NL
ES
DA
PT
EL
RU
CS
NO
SV
FI
SK
PL
HU
LV
LT
SL
TR
RO
BG
HR
ET
SR
AR
Publicidad
Manuales relacionados para Bestway 58798
Resumen de contenidos para Bestway 58798
- Página 1 Distributed in Australia & New Zealand by Bestway Australia Pty Ltd, Unit 2/98-104 Carnarvon St Silverwater, NSW 2128, Australia Tel: Australia: +61 2 9037 1388; New Zealand: +0800 142 101 Distributed in United Kingdom by Bestway Corp UK Ltd. 8 Wentworth Road, Heathfield Industrial Estate, Newton Abbot, Devon, TQ12 6TL Exported by/Exporté par/Exportado por/Exportiert von/Esportato da Bestway (Hong Kong) International Ltd./Bestway Enterprise Company Limited...
- Página 2 2 hours and can lead to death. Hereby, BESTWAY declares that the radio equipment type #58798 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.bestwaycorp.com...
- Página 3 PRODUCT SPECIFICATIONS Light Mode: LED Color: Power: 4.5watts Waterproof Rating: IP67 Working Environment Temperature: 0°C---+40°C Product Hardware Version/Software Version: V5/V1 Maximum Output Power: -10dBm Radio Freqency Chip Frequency Range: 433.92MHz Power Supply: Power Adapter DC Output: 12V 1A CHECK LIST •...
- Página 4 2 heures et peut entraîner la mort. Par la présente, BESTWAY déclare que l’équipement radio de type #58798 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité...
- Página 5 SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Mode d’éclairage : Couleur des LED : Alimentation : 4,5 watts Indice d’étanchéité : IP67 Température de l’environnement de travail : 0 °C---+40 °C Version du matériel du produit/version du logiciel : 5 V/1 V Puissance de sortie maximale : -10 dBm Gamme de fréquences radio de la puce : 433,92 MHz...
- Página 6 • Die mitgelieferte Fernbedienung enthält eine Knopfzellenbatterie. Aufgrund seiner geringen Größe stellt sie ebenfalls eine Verschluckungsgefahr für Kinder dar. Hiermit erklärt BESTWAY, dass die Funkanlage Typ #58798 alle Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Die vollständige Text der Konformitätserklärung ist unter finden Sie unter: www.bestwaycorp.com.
- Página 7 PRODUKTSPEZIFIKATIONEN Licht-Modi: LED-Farben: Leistung: 4,5 Watt Wasserfest nach: IP67 Umgebungstemperatur: 0 - 40 °C Hardware-Software-Version: V5 / V1 Maximale Ausgangsleistung: - 10 dBm Funkfrequenz: 433,92 MHz Stromversorgung: Netzteil Spannung: 12 V 1A PRÜFLISTE • Überprüfen Sie mithilfe der Gebrauchsanweisung den Verpackungsinhalt auf seine Vollständigkeit. Vergewissern Sie sich, dass alle Komponenten dem von Ihnen gekauften Modell entsprechen.
- Página 8 Con la presente, BESTWAY dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo #58798 è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità...
- Página 9 SPECIFICHE DEL PRODOTTO Modalità di illuminazione: Colori luce LED: Potenza: 4,5 watt Classificazione di impermeabilità: IP67 Temperatura ambiente di funzionamento: 0°C---+40°C Versione hardware/software del prodotto: V5/V1 Potenza massima d'uscita: -10dBm Gamma di frequenza del chip a radiofrequenza: 433.92MHz Alimentazione: Adattatore di corrente Uscita CC: 12V 1A ELENCO DI CONTROLLO...
- Página 10 2 uur en kan overleiden veroorzaken. Hierbij verklaart Bestway, dat de radioapparatuur type #58798 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.bestwaycorp.com WEGDOEN Elektrische producten mogen niet met het huisvuil worden weggegooid.
- Página 11 PRODUCT SPECIFICATIES Licht Modus: LED Kleur: Kracht: 4,5 watt Waterdichtheid klasse: IP67 Werkbare Omgevingstemperatuur: 0°C---+40°C Product Hardware Versie/Software Versie: V5/V1 Maximaal uitgangsvermogen: -10dBm Radiofrequentie Chip Frequentiebereik: 433.92MHz Voeding: Stroomadapter DC Uitgang: 12V 1A CHECK LIST • Controleer de onderdelen in de handleiding. Controleer of de apparatuurcomponenten het model vertegenwoordigen dat u van plan was te kopen.
- Página 12 2 horas y puede provocar la muerte. Mediante el presente documento, BESTWAY declara que el equipo de radio tipo 58798 cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad se podrá...
- Página 13 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Modo luz: Color LED: Potencia: 4,5 vatios Grado de impermeabilidad: IP67 Temperatura ambiente de funcionamiento: 0 °C---+40 °C Versión de hardware/versión de software del producto: V5/V1 Potencia máxima de salida: -10dBm Gama de frecuencias de radio del chip: 433,92MHz Alimentación eléctrica: Adaptador eléctrico...
- Página 14 2 timer og kan føre til døden. Hermed erklærer BESTWAY, at radioudstyret type #58798 er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig på følgende internetadresse: www.bestwaycorp.com BORTSKAFFELSE Produkter med indbygget elektronik må...
- Página 15 PRODUKTSPECIFIKATIONER Lystilstand: LED farve: Strøm: 4,5 watt Vandtæthed: IP67 Arbejdsmiljø temperatur: 0°C---+40°C Produkthardwareversion/softwareversion: V5/V1 Maksimal udgangseffekt: -10dBm Radiofrekvenschipområde: 433,92 MHz Strømforsyning: Strømadapter DC udgang: 12V 1A TJEKLISTE • Kontroller delene i vejledningen. Kontroller, at udstyrskomponenterne udgør den model, du ønskede at købe. Besøg vores websted bestwaycorp.com/support i tilfælde af beskadigede eller manglende dele på...
- Página 16 2 horas e pode levar à morte. Pelo presente, a BESTWAY declara que o tipo de equipamento de rádio #58798 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está...
- Página 17 ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO Modos de Iluminação: Cores LED: Potência: 4,5 watts Classificação de Resistência à Água: IP67 Temperatura Ambiente de Funcionamento: 0°C---+40°C Versão de Hardware/Versão de Software do Produto: V5/V1 Potência de Saída Máxima: -10dBm Faixa de Frequência do Chip de Rádio Frequência: 433.92MHz Fonte de Alimentação: Adaptador de Alimentação...
- Página 18 ΚΑΤΑΠΙΕΙΤΕ ΜΙΑΝ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΤΥΠΟΥ ΚΟΥΜΠΙΟΥ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΡΟΚΛΗΘΟΥΝ ΣΟΒΑΡΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑ ΕΓΚΑΥΜΑΤΑ ΜΕΣΑ ΣΕ 2 ΜΟΛΙΣ ΩΡΕΣ ΚΑΙ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΩΣ ΑΥΤΟ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ ΣΕ ΘΑΝΑΤΟ. ΔΙΑ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ, Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ BESTWAY ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Ο ΡΑΔΙΟΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΤΥΠΟΥ #58798 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΟΔΗΓΙΑ 2014/53/ΕΕ. ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΔΗΛΩΣΗΣ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ...
- Página 19 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΦΩΤΟΣ: ΧΡΩΜΑ LED: ΙΣΧΥΣ: 4,5 Watt ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ ΑΔΙΑΒΡΟΧΟΠΟΙΗΣΗΣ: IP67 ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ: 0°C---+40°C ΕΚΔΟΣΗ ΥΛΙΣΜΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ / ΕΚΔΟΣΗ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ: V5/V1 ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ ΕΞΟΔΟΥ: -10dBm ΕΥΡΟΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ ΤΣΙΠ ΡΑΔΙΟΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ: 433.92MHz ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ: ΜΕΤΑΣΧΗΜΑΤΙΣΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΕΞΟΔΟΣ DC: 12V 1A ΛΙΣΤΑ...
- Página 20 таблеточного типа. Если проглотить батарейку таблеточного типа, это может вызвать серьезные внутренние ожоги всего за 2 часа и привести к смерти. Настоящим компания Bestway заявляет, что радиооборудование типа №58798 соответствует требованиям Директивы 2014/53/ЕС. Полный текст декларации соответствия ЕС доступен на веб-сайте: www.bestwaycorp.com УТИЛИЗАЦИЯ...
- Página 21 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ Режим подсветки: Цвет светодиода: Питание: 4,5 Вт Степень защиты от пыли и влаги: IP67 Температура окружающей среды: 0°C---+40°C Версия оборудования/версия программного обеспечения изделия: V5/V1 Максимальная выходная мощность: -10 дБм Диапазон частот радиочастотного чипа: 433,92 МГц Электропитание: Адаптер питания Выход...
- Página 22 2 hodin může způsobit vážné vnitřní popáleniny, které mohou být smrtelné. Společnost BESTWAY tímto prohlašuje, že typ rádiového zařízení č. 58798 je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplný text EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové...
- Página 23 SPECIFIKACE PRODUKTU Režim osvětlení: Barva LED: Výkon: 4,5 W Stupeň krytí: IP67 Provozní teplota prostředí: 0°C---+40°C Verze hardwaru/softwaru výrobku: V5/V1 Maximální výstupní výkon: -10 dBm Frekvenční rozsah vysokofrekvenčního čipu: 433,92 MHz Napájení: Napájecí adaptér Stejnosměrný výstup: 12V 1A KONTROLNÍ SEZNAM •...
- Página 24 BESTWAY erklærer herved at radioutstyret type #58798 er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. Den fullstendige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende internettadresse: www.bestwaycorp.com KASSERING Elektriske produkter skal kasseres i husholdningsavfallet.
- Página 25 PRODUKTSPESIFIKASJONER Lysmodus: LED-farge: Strøm: 4,5 watt Vanntetthetsvurdering: IP67 Arbeidsmiljøtemperatur: 0°C---+40°C Produktmaskinvareversjon/programvareversjon: V5/V1 Maksimal utgangseffekt: -10 dBm Radiofrekvensens chippfrekvensområde: 433,92 MHz Strømforsyning: Strømadapter DC-utgang: 12V 1A SJEKKLISTE • Sjekk delene inne i håndboken. Bekreft at utstyrskomponentene representerer modellen du har tenkt å kjøpe. I tilfelle skadet eller manglende deler ved kjøpstidspunktet, besøk nettstedet vårt bestwaycorp.com/support.
- Página 26 2 timmar och kan leda till döden. Härmed intygar BESTWAY att radioutrustningen typ #58798 är i överensstämmelse med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress: www.bestwaycorp.com AVFALLSHANTERING Elektroniska produkter ska inte kastas tillsammans med hushållsavfall.
- Página 27 PRODUKTSPECIFIKATIONER Ljusläge: LED färg: Ström: 4,5 watt Vattentäthet: IP67 Arbetsmiljötemperatur: 0°C---+40°C Produktens hardwareversion/softwareversion: V5/V1 Maximal uteffekt: -10dBm Radiofrekvenschipintervall: 433.92MHz Strömförsörjning: Strömadapter DC-utgång: 12V 1A CHECKLISTA • Kontrollera delarna i bruksanvisningen. Kontrollera att utrustningens delar motsvarar modellen du ämnade köpa. Besök vår webbplats bestwaycorp.com/support om delar är skadade eller fattas vid köptillfället.
- Página 28 • [Mukana toimitettu kaukosäädin] Tämä tuote sisältää nappipariston. Jos nappiparisto niellään, se voi aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja vain 2 tunnissa ja voi johtaa kuolemaan. BESTWAY täten ilmoittaa, että radiolaite, tyyppi 58798, on direktiivin 2014/53/EU-säädösten mukainen. EU-vaatimuksenmukaisuusvakuutuksen täydellinen teksti on nähtävissä...
- Página 29 TUOTTEEN TEKNISET TIEDOT Valotila: LED-väri: Virta: 4,5 wattia Vedenpitävyysluokitus: IP67 Työskentely-ympäristön lämpötila: 0°C---+40°C Tuotteen laitteistoversio/ohjelmistoversio: V5/V1 Suurin lähtöteho: -10 dBm Radiotaajuussirun taajuusalue: 433,92 MHz Virtalähde: Sähkövirtasovitin Lähtö, tasavirta: 12V 1A TARKISTUSLISTA • Tarkista osat käsikirjasta. Tarkista, että laitteen osat ovat sen mallin osia, jonka halusit ostaa.
- Página 30 Ak sa gombíková batéria prehltne, môže spôsobiť vážne vnútorné popáleniny už za 2 hodiny a môže viesť k smrti. Spoločnosť Bestway týmto vyhlasuje, že rádiové zariadenie typu 58798 je v súlade so smernicou z roku ES 2014/53. Úplné znenie vyhlásenia o zhode ES je k dispozícii na tejto internetovej adrese: www.bestwaycorp.com.
- Página 31 ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU Svetelný režim: Farba LED: Napájanie: 4,5 wattov Hodnotenie vodotesnosti: IP67 Teplota pracovného prostredia: 0°C---+40°C Verzia hardvéru/softvéru: V5/V1 Maximálny výstupný výkon: - 10 dBm Frekvenčný rozsah rádiového čipu: 433,92MHz Napájanie: Adaptér napájania DC výstup: 12V 1A KONTROLNÝ ZOZNAM • Skontrolujte diely uvedené vo vnútri príručky. Skontrolujte, či súčasti zariadenia súhlasia s modelom, ktorý...
- Página 32 • Użyj 2 baterii CR2032. • Nie połykaj baterii. Zagrożenie poparzeniem chemicznym. • [Dołączony pilot] Ten produkt zawiera baterię guzikową. Niniejszym, BESTWAY deklaruje iż produkt radiowy #58798 spełnia wymogi dyrektywy 2014/53/EU. Pełen tekst deklaracji EU jest dostępny na stronie internetowej www.bestwaycorp.com.
- Página 33 PARAMETRY PRODUKTU Stopień jasności: Kolor LED: Moc: 4,5 watów Wskaźnik Wodoodporności: IP67 Temperatura środowiska pracy produktu: 0°C---+40°C Wersja sprzętowa produktu/Oprogramowania produktu: V5/V1 Maksymalna moc wyjściowa: -10dBm Częstotliwości radiowe Zakres częstotliwości chipów: 433.92MHz Zasilanie: Zasilacz Wyjście DC: 12V 1A LISTA KONTROLNA •...
- Página 34 • A termék[hez mellékelt távirányító] gombelemet tartalmaz. A gombelem lenyelése esetén ez akár 2 órán belül súlyos belső égési sérüléseket okozhat, és halálhoz vezethet. A BESTWAY ezúton kijelenti, hogy az 58798 számú típusjelzéssel ellátott rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU előírásoknak. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes változata elérhető...
- Página 35 TERMÉKSPECIFIKÁCIÓK Világítási mód: LED színe: Teljesítmény: 4,5 watt Vízállósági besorolás: IP67 Üzemi környezeti hőmérséklet: 0°C---+40°C Termék hardververziója/szoftververziója: V5/V1 Maximális kimeneti teljesítmény: -10 dBm Rádiófrekvenciás chip frekvenciatartomány: 433,92 MHz Tápellátás: Tápadapter Egyenáramú kimenet: 12V 1A ELLENŐRZŐLISTA • Ellenőrizze a kézikönyvben található alkatrészeket. Ellenőrizze, hogy a berendezés részegységei a ténylegesen megvásárolni kívánt modellnek felelnek meg.
- Página 36 • [Komplektā iekļautā tālvadības pults] Šis izstrādājums satur podziņelementu. Ja podziņelements tiek norīts, tas jau 2 stundu laikā var izraisīt smagus iekšējus apdegumus un nāvi. Ar šo BESTWAY apliecina, ka #58798. tipa radioiekārtas atbilst direktīvas 2014/53/ES prasībām. ES atbilstības deklarācijas pilns teksts ir pieejams šādā interneta adresē: www.bestwaycorp.com.
- Página 37 IZSTRĀDĀJUMA SPECIFIKĀCIJAS Gaismas režīmi: LED krāsas: Jauda: 4,5 vati Ūdensizturības novērtējums: IP67 Darba vides temperatūra: 0°C---+40°C Produkta aparatūras versija/programmatūras versija: V5/V1 Maksimālā izejas jauda: -10 dBm Radiofrekvenču mikroshēmas frekvenču diapazons: 433,92 MHz Barošanas avots: Strāvas adapteris Līdzstrāvas izvade: 12V 1A KONTROLSARAKSTS •...
- Página 38 • [Nuotolinio valdymo pultas tiekiamas kartu su] Šiame gaminyje yra tabletinė baterija. Prarijus bateriją, vos per 2 valandas ji gali sukelti sunkius vidinius nudegimus ir baigtis mirtimi. BESTWAY pareiškia, kad radijo įrenginio tipas #58798 atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pasiekiamas šiuo interneto adresu: www.bestwaycorp.com.
- Página 39 GAMINIO SPECIFIKACIJOS Apšvietimo režimas: LED spalva: Galia: 4,5 W Atsparumo vandeniui klasė: IP67 Darbo aplinkos temperatūra: 0°C---+40°C Gaminio aparatinės įrangos versija / programinės įrangos versija: V5/V1 Maksimali išvesties galia: -10 dBm Radijo dažnių mikroschemos dažnių diapazonas: 433,92 MHz Maitinimas: Maitinimo adapteris DC išvestis: 12V 1A KONTROLINIS SĄRAŠAS...
- Página 40 2 urah in lahko povzroči smrt. S tem BESTWAY izjavlja, da je radijska oprema tip #58798 v skladu z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: www.bestwaycorp.com...
- Página 41 SPECIFIKACIJE IZDELKA Svetlobni način: LED barva: Moč: 4,5 vatov Ocena vodoodpornosti: IP67 Temperatura delovnega okolja: 0°C---+40°C Različica strojne/programske opreme izdelka: V5/V1 Največja izhodna moč: - 10 dBm Frekvenčno območje čipa radijske frekvence: 433,92 MHz Napajanje: Napajalni adapter DC izhod: 12V 1A KONTROLNI SEZNAM •...
- Página 42 • [Birlikte verilen uzaktan kumanda] Bu ürün bir düğme pil içerir. Düğme pil yutulursa, sadece 2 saat içinde ciddi iç yanıklara neden olabilir ve ölüme yol açabilir. Bestway işbu belge ile 58798 tipi radyo ekipmanının 2014/53/EU Yönergesine uygun olduğunu beyan etmektedir. EU uygunluk beyanının tam metni aşağıdaki internet adresinde bulunmaktadır: www.bestwaycorp.com...
- Página 43 ÜRÜN ÖZELLİKLERİ Işık Modu: LED Rengi: Güç: 4,5 watt Su Geçirmezlik Derecesi: IP67 Çalışma Ortamı Sıcaklığı: 0°C---+40°C Ürün Donanım Sürümü/Yazılım Sürümü: V5/V1 Maksimum Çıkış Gücü: -10dBm Radyo Frekansı Çip Frekans Aralığı: 433,92 MHz Güç Kaynağı: Güç Adaptörü DC Çıkışı: 12V 1A KONTROL LİSTESİ...
- Página 44 • [Telecomanda furnizată cu] Acest produs conține o baterie tip buton. Dacă bateria tip buton este ingerată, în 2 ore poate cauza arsuri interne severe și poate cauza decesul. Prin prezenta, BESTWAY declară că tipul de echipament radio #58798 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul complet al declarației de conformitate este disponibil la următoarea adresă:www.bestwaycorp.com...
- Página 45 SPECIFICAȚIILE PRODUSULUI Mod de iluminare: Culoare LED: Putere: 4,5 wați Evaluare impermeabilitate: IP67 Temperatura ambientală de funcționare: 0°C---+40°C Versiunea de hardware/software a produsului: V5/V1 Putere maximă de ieșire: -10dBm Intervalul de frecvență radio al cipului de frecvență: 433,92 MHz Sursă de alimentare: Adaptor alimentare Ieșire c.c: 12V 1A...
- Página 46 кръглата клетъчната батерия бъде погълната, тя може да причини сериозни вътрешни изгаряния само за 2 часа и може да доведе до смърт. С настоящото BESTWAY декларира, че радиооборудването тип #58798 е в съответствие с Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на декларацията за съответствие...
- Página 47 СПЕЦИФИКАЦИЯ НА ПРОДУКТА Режим на светлината: Цвят на LED: Мощност: 4,5 вата Ниво на водоустойчивост: IP67 Температура на работната среда: 0°C---+40°C Версия на хардуера/софтуера на продукта: V5/V1 Максимална изходна мощност: -10 dBm Обхват на честотата на радиочестотния чип: 433,92 MHz Електрическо...
- Página 48 2 sata i dovesti do smrti. Ovime BESTWAY izjavljuje da je radio oprema tip #58798 u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Potpuni tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internet adresi: www.bestwaycorp.com...
- Página 49 SPECIFIKACIJE PROIZVODA Svjetlosni način rada: LED boja: Snaga: 4,5 vata Ocjena vodootpornosti: IP67 Temperatura radne okoline: 0°C---+40°C Verzija hardvera proizvoda/verzija softvera proizvoda: V5/V1 Maksimalna izlazna snaga: - 10 dBm Frekvencijski raspon radiofrekvencijskog čipa: 433,92 MHz Napajanje: Adapter napajanja DC izlaz: 12V 1A LISTA PROVJERE •...
- Página 50 • [Kaasasolev kaugjuhtimispult] See toode sisaldab nööpelementi. Nööpelemendi allaneelamisel võib see põhjustada tõsiseid sisemisi põletusi vaid 2 tunni jooksul ja põhjustada surma. Bestway kinnitab siinkohal, et raadioseadme tüüp nr 58798 on kooskõlas direktiiviga 2014/53/EL. EL-i vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on saadaval järgmisel interneti-aadressil: www.bestwaycorp.com...
- Página 51 TOOTE SPETSIFIKATSIOONID Valgusrežiim: LED-värv: Võimsus: 4,5 W Veekindluse kaitseklass: IP67 Töökeskkonna temperatuur: 0°C---+40°C Toote riistvaraversioon/tarkvaraversioon: V5/V1 Maksimaalne väljundvõimsus: -10dBm Raadiosageduskiibi sagedusvahemik: 433,92 MHz Toiteallikas: Toiteadapter Alalisvooluväljund: 12V 1A KONTROLLNIMEKIRI • Kontrollige kasutusjuhendis olevad osad üle. Kontrollige, et seadme osad kuuluvad sellele mudelile, mida te kavatsesite osta.
- Página 52 2 sata i može dovesti do smrti. Ovim BESTWAY izjavljuje da je radio oprema tip #58798 u skladu sa Direktivom 2014/53/EU. Kompletan tekst EU deklaracije o usaglašenosti dostupan je na sledećoj internet adresi: www.bestwaycorp.com...
- Página 53 SPECIFIKACIJE PROIZVODA Svetlosni režim: LED boja: Snaga: 4,5 vati Vodootporna ocena: IP67 Temperatura radnog okruženja: 0°C---+40°C Verzija hardvera proizvoda/verzija softvera proizvoda: V5/V1 Maksimalna izlazna snaga: - 10 dBm Opseg frekvencije čipa radio frekvencije: 433,92 MHz Napajanje: Adapter za napajanje DC izlaz: 12V 1A LISTA PROVERE •...
- Página 54 • ]وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد اﻟﻣرﻓﻘﺔ[ ﯾﺣﺗوي ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻋﻠﻰ ﺑطﺎرﯾﺔ ﺧﻠﯾﺔ اﻟزر. إذا ﺗم اﺑﺗﻼع ﺑطﺎرﯾﺔ ﺧﻠﯾﺔ اﻟزر، ﻓﻘد ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك .ﻓﻲ ﺣروق داﺧﻠﯾﺔ ﺷدﯾدة ﻓﻲ ﻏﺿون ﺳﺎﻋﺗﯾن ﻓﻘط وﯾﻣﻛن أن ﯾؤدي إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة .EU/53/2014 ﺑﺄن ﻧوع اﻟﻣﻌدات اﻟﻼﺳﻠﻛﯾﺔ 89785 ﯾﻣﺗﺛل ﻟﻠﺗوﺟﯾﮫBestway ﺑﻣوﺟب ھذا، ﺗﻌﻠن ﺷرﻛﺔ :اﻟﻧص اﻟﻛﺎﻣل ﻹﻋﻼن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻟﻼﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﺗﺎح ﻋﻠﻰ ﻋﻧوان اﻹﻧﺗرﻧت اﻟﺗﺎﻟﻲ...
- Página 55 ﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ :وﺿﻊ اﻟﺿوء :LED ﻟون 5.4 واط :اﻟطﺎﻗﺔ IP67 :ﺗﺻﻧﯾف ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﻣﺎء 0°C---+40°C :درﺟﺔ ﺣرارة ﺑﯾﺋﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾل V5/V1 :إﺻدار ﺟﮭﺎز اﻟﻣﻧﺗﺞ / إﺻدار اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ - 01 دﯾﺳﯾﺑل ﻣﯾﻠﻲ واط :اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺧرج 433.92MHz :ﻧطﺎق ﺗرددات ﺗردد اﻟرادﯾو ﻣﮭﺎﯾﺊ اﻟطﺎﻗﺔ :ﻣﺻدر...
- Página 56 CR2032 X 2 303021325070...