Publicidad
Instalación del controlador de LED
Guía de mejores prácticas
Montaje del controlador
Montar el controlador a ras contra la luminaria para obtener una transferencia de calor óptima. Debe evitarse montar el controlador cerca de una fuente de
calor, como la cubierta de la luminaria, o cerca de una fuente de luz.
Montaje con perno
Gabinetes Y
El controlador debe estar conectado a tierra para tener un rendimiento adecuado y cumplir con las normas UL
Instalación o mantenimiento del controlador de LED o el motor de luz
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
Si hubiera presente más de una fuente de alimentación; desconecte la alimentación eléctrica antes de brindar mantenimiento o instalar.
Cableado del controlador
Para realizar correctamente el cableado, seguir el esquema de cableado ilustrado en el controlador a instalar.
Las imágenes del controlador sólo son de referencia.
Gabinete W
30 mm (1,18 pulg) A x 21,0 mm (0,83 pulg) P x 408 mm (16,06 pulg) L
Lutron Digital LED Driver
N
lutron.com
LD2T05WN-BLK
L
Input | Entrée | Entrada
Lutron Digital
120 – 277 V~ CV
LED Driver | Pilote de LED | Controlador LED
50 / 60 Hz
0,70 – 0,25 A Max
USA / Canada: 1.844.LUTRON1
70 W
Mexico:
+1.888.235.2910
Warranty void if unit opened. | Garantie annulée si ouvert.
La garantia sera nula si se abre la unidad.
Gabinete Y
75,95 mm (2,99 pulg) A x 28,96 mm (1,14 pulg) P x 150,11 mm (5,91 pulg) L
Lutron Digital LED Driver
lutron.com
LD2T05YN-BLK
Input |
Entrée
| Entrada
Output | Sortie | Salida
Lutron Digital
120 – 277 V ~ CV
8 – 55 V -
60 V- Max
50 / 60 Hz
200 – 1500 mA CC
LED Driver | Pilote de LED | Controlador LED
t
c
0,70 – 0,25 A Max
50 W Max
USA / Canada: 1.844.LUTRON1
70 W
Mexico:
+1.888.235.2910
Channels | Canaux |
Caneles: 2
C2+
CLASS P
C2-
LED
C1+
For rated warranty tc 70 ˚C max. | Pour garantie nominale tc 70 ˚C max. |
L
DA+
C1-
Para la garantia nominal tc 70 ˚C max.
Driver
DA-
N
DA+
C1= Cool White | blanc froid | Blanco frio
PCB
DA-
C2= Warm White | blanc chaud | blanco cálido
Class B | Classe B | Clase B
Assembled | Ensamblado | Assemble: China | Chine
WARNING: Shock hazard. May result in Serious Injury or Death.
Warranty void if unit opened. | Garantie annulée si ouvert. | La garantia
disconnect power
sera nula si se abre la unidad.
More than one power supply is present,
before servicing or installing.
Suitable for damp locations. Indoor Use Only. | Convient aux
AVERTISSEMENT : Risque d'électrocution. Peut causer des blessures
emplacements humides. Usage intérieur seulement. | Adecuado
graves ou la mort. Plus d'une alimentationest présente, déconnectez
para lugares humedos. Solamente para uso en interiores.
l'alimentation avant d'effectuer l'entretien ou l'installation.
Wire: Solid, 18
–
16 AWG, ≥ 90 ˚C
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Podría
Alambre: Sólido, 18
–
16 AWG,
Cu Al
L
ocasionar lesiones graves o la muerte. Hay presente más
≥ 90 ˚C
de una fuente de alimentación; desconecte la alimentación
N
eléctrica antes de brindar mantenimiento o instalar.
Fil: Solide, 18
–
16 AWG, ≥ 90 ˚C
To remove wire, insert screwdriver into slot. | Pour enlever
En México: Importado Por:
le fil, insérez un tourneviz dans la fente. | Para retirar el
Lutron CN. S. De R.L. De C.V. Gabriel Mancera 1041
cable, insertar destornillador en la ranura.
Colonia Del Valle México DF. 03100 México
Cableado de alimentación
W
Gabinete
Entrada de
alimentación
(tensión de línea)
1
La luminaria debe estar conectada a tierra de acuerdo con los códigos eléctricos locales y nacionales.
No todos los gabinetes incluyen una terminal de tierra.
2
El cableado de Clase 2 debe estar separado del cableado de Clase 1 y del cableado para la tensión
de línea mediante uno de los siguientes métodos: separación de 6 mm (0,25 pulg) o una barrera física.
Consulte la Nota de uso 142 para obtener más información.
3
La longitud del enlace digital DALI está limitada por el calibre del cable utilizado para DA+ y DA- en la
siguiente tabla.
4
Los terminales DA+ y DA- deben conectarse a los terminales positivos y negativos respectivos cuando
varios controladores están habilitados para una fuente de alimentación.
5
Los controladores se deben configurar para tener desactivada la fuente de alimentación del bus digital si no
están alimentando el enlace DALI.
A dispositivos compatibles del
enlace digital DALI
T2
T1
N/C
C2-
T2
C2+
T1
C1-
N/C
C1+
N/C
N/C
QwikFig Air
Terminales del controlador
T2
T1
N/C
C2-
T2
C2+
T1
C1-
N/C
C1+
N/C
N/C
QwikFig Air
Terminales del controlador
* Los bloques de terminales de los controladores sólo aceptan cable macizo 0,75 mm
16 AWG). Para utilizar calibres de cable más grandes que el calibre especificado para los bloques de terminales de
2
1,5 mm
(16 AWG), conecte hasta 1,0 m (3 pies) de cable 0,75 mm
de terminales del controlador de LED y luego conecte cables de 4,0 mm
longitud permitida en la tabla anterior.
** No utilice longitudes de cable mayores de 305 m (1 000 pies).
Montaje con lengüeta
Wire: Solid,
DA-
C2-
N
18
–
16 AWG,≥ 90 ˚C
LED
DA+
C2+
L
Alambre: Sólido,
Driver
DA-
C1-
Output | Sortie | Salida
18
–
16 AWG,≥ 90 ˚C
DA+
C1+
8
–
55 V- 60 V- Max
Fil: Solide,
200 –1500 mA CC
t
18
–
16 AWG,≥ 90 ˚C
Class B | Classe B | Clase B
c
50 W Max
For rated warranty tc 75 ˚C max. | Pour garantie nominale tc 75 ˚C max.
Para la garantia nominal tc 75 ˚C max.
Channels | Canaux |
0,35 in.
En México: Importado Por: Lutron CN. S. De R.L. De C.V.
Caneles: 2
Cu Al
(9 mm)
CLASS P
E322469
Gabriel Mancera 1041 Colonia Del Valle, México DF. 03100 México
C2+
C2-
C1+
C1-
E322469
N/C
N/C
N/C
N/C
N/C
DA+
DA-
N/C
DA+
0,30 in.
DA-
(7,5 mm)
GabineteY
lutron.com
Lutron Digital
LED Driver | Pilote de LED | Controlador LED
USA / Canada: 1.844.LUTRON1
Mexico:
Lutron Digital LED Driver
N
lutron.com
L
LD2T05WN-BLK
L
N
Input | Entrée | Entrada
Lutron Digital
120 – 277 V~ CV
LED Driver | Pilote de LED | Controlador LED
50 / 60 Hz
Entrada de
before servicing or installing.
AVERTISSEMENT : Risque d'électrocution. Peut causer des blessures
0,70 – 0,25 A Max
USA / Canada: 1.844.LUTRON1
graves ou la mort. Plus d'une alimentationest présente, déconnectez
alimentación
70 W
Mexico:
+1.888.235.2910
(tensión de
Warranty void if unit opened. | Garantie annulée si ouvert.
La garantia sera nula si se abre la unidad.
En México: Importado Por:
línea)
Lutron CN. S. De R.L. De C.V. Gabriel Mancera 1041
Colonia Del Valle México DF. 03100 México
Cableado del enlace
digital del DALI
Longitud
Calibre
del enlace
del cable
digital (máx)
2
0,75 mm
207 m (679 pies)
(18 AWG)
1,5 mm
2
300 m (984 pies)
(16 AWG)
2
2,5 mm
305 m (1 000 pies) **
(14 AWG) *
4,0 mm
2
305 m (1 000 pies) **
(12 AWG) *
2
2
a 1,5 mm
2
2
a 1,5 mm
(18 AWG a 16 AWG) a los bloques
2
o 2,5 mm
2
(12 AWG o 14 AWG) hasta la
Gabinete W
WARNING: Shock hazard. May result in Serious Injury or Death.
To remove wire, insert screwdriver into slot.
More than one power supply is present, disconnect power before
Pour enlever le fil, insérez un tourneviz dans la fente.
servicing or installing.
Para retirar el cable, insertar destornillador en la ranura.
AVERTISSEMENT : Risque d'électrocution. Peut causer des blessures
Suitable for damp locations. Indoor Use Only.
graves ou la mort. Plus d'une alimentationest présente, déconnectez
Convient aux emplacements humides.
l'alimentation avant d'effectuer l'entretien ou l'installation.
Usage intérieur seulement.
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Podría ocasionar lesiones
Adecuado para lugares humedos.
graves o la muerte. Hay presente más de una fuente de alimentación;
Solamente para uso en interiores.
desconecte la alimentación eléctrica antes de brindar mantenimiento
o instalar.
C1= Cool White | blanc froid | Blanco frio
PCB
B3
Assembled in China | Assemblé en Chine | Ensamblado en China
C2= Warm White | blanc chaud | blanco cálido
Cableado de carga
Lutron Digital LED Driver
Blanco ajustable
LD2T05YN-BLK
Input |
Entrée
| Entrada
Output | Sortie | Salida
120 – 277 V ~ CV
8 – 55 V -
60 V- Max
C2+
50 / 60 Hz
200 – 1500 mA CC
t
c
C2-
0,70 – 0,25 A Max
50 W Max
70 W
DA-
C1+
+1.888.235.2910
Wire: Solid,
Channels | Canaux |
Caneles: 2
C1-
C2+
CLASS P
DA+
E322469
18
–
16 AWG,≥ 90 ˚C
C2-
N/C
LED
C1+
For rated warranty tc 70 ˚C max. | Pour garantie nominale tc 70 ˚C max. |
DA+
C1-
N/C
Para la garantia nominal tc 70 ˚C max.
C2-
N/C
Driver
DA-
Alambre: Sólido,
DA+
C1= Cool White | blanc froid | Blanco frio
PCB
N/C
DA-
DA-
Output | Sortie | Salida
C2= Warm White | blanc chaud | blanco cálido
C2+
18
–
16 AWG,≥ 90 ˚C
N/C
Class B | Classe B | Clase B
Assembled | Ensamblado | Assemble: China | Chine
DA+
8
–
55 V- 60 V- Max
N/C
Warranty void if unit opened. | Garantie annulée si ouvert. | La garantia
WARNING: Shock hazard. May result in Serious Injury or Death.
Fil: Solide,
C1-
sera nula si se abre la unidad.
More than one power supply is present,
disconnect power
DA+
200 –1500 mA CC
N/C
Suitable for damp locations. Indoor Use Only. | Convient aux
18
16 AWG,≥ 90 ˚C
C1+
–
DA-
50 W Max
emplacements humides. Usage intérieur seulement. | Adecuado
N/C
para lugares humedos. Solamente para uso en interiores.
N/C
l'alimentation avant d'effectuer l'entretien ou l'installation.
N/C
Wire: Solid, 18
–
16 AWG, ≥ 90 ˚C
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Podría
DA+
Channels | Canaux |
Alambre: Sólido, 18
–
16 AWG,
Cu Al
ocasionar lesiones graves o la muerte. Hay presente más
L
0,30 in.
≥ 90 ˚C
DA-
de una fuente de alimentación; desconecte la alimentación
(7,5 mm)
N
Caneles: 2
Fil: Solide, 18
–
16 AWG, ≥ 90 ˚C
QwikFig Air
eléctrica antes de brindar mantenimiento o instalar.
Cu Al
To remove wire, insert screwdriver into slot. | Pour enlever
CLASS P
E322469
le fil, insérez un tourneviz dans la fente. | Para retirar el
cable, insertar destornillador en la ranura.
Blanco estático
DA-
DA+
N/C
C2-
DA-
C2+
DA+
C1-
N/C
C1+
N/C
N/C
QwikFig Air
Calibre del cable
0,75 mm
2
(18 AWG)
1,5 mm
2
(16 AWG)
2
2,5 mm
(14 AWG) *
2
4,0 mm
(12 AWG) *
Los terminales positivos de ambos canales de salida están conectados eléctricamente
dentro del controlador. Esto admite el uso de cargas de ánodo comunes.
* Los bloques de terminales de los controladores sólo aceptan cable macizo 0,75 mm
(18 AWG a 16 AWG). Para utilizar calibres de cable más grandes que el calibre especificado para los
bloques de terminales de 1,5 mm
(0,75 mm
2
a 1,5 mm
12 AWG o 14 AWG (4,0 mm
Asistencia al cliente
El logo Lutron y Lutron son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Lutron Electronics Co., Inc.
(18 AWG a
en E.U.A. y/o en otros países.
Todos los demás nombres de productos, logotipos y marcas son propiedad de
sus respectivos propietarios.
www.lutron.com/support
y NEC
.
®
®
Longitud de la sección pelada
del cable: Gabinete W
(para todos los terminales)
DA-
DA+
C2 -
N/C
C2 +
DA-
C1-
DA+
C1 +
N/C
N/C
N/C
Longitud de la sección pelada
del cable: Gabinete Y
(para todos los terminales)
DA-
C2-
N
LED
DA+
C2+
L
DA-
C1-
Driver
DA+
C1+
t
Class B | Classe B | Clase B
c
For rated warranty tc 75 ˚C max. | Pour garantie nominale tc 75 ˚C max.
Para la garantia nominal tc 75 ˚C max.
0,35 in.
En México: Importado Por: Lutron CN. S. De R.L. De C.V.
(9 mm)
Gabriel Mancera 1041 Colonia Del Valle, México DF. 03100 México
Consulte la tabla siguiente
Consulte la tabla siguiente
Longitud máxima de la carga
150 mA –700 mA
710 mA –1,5 A
9 m (30 pies)
4,5 m (15 pies)
10,5 m (35 pies)
7,5 m (25 pies)
15 m (50 pies)
12 m (40 pies)
30 m (100 pies)
18 m (60 pies)
2
(16 AWG), conecte hasta 1,0 m (3 pies) de cable 18 AWG a 16 AWG
2
) a los bloques de terminales del controlador de LED y luego conecte cables de
2
o 2,5 mm
2
) hasta la longitud permitida en la tabla anterior.
Cable de cobre sólido de
0,75 – 1,5 mm
2
(18 – 16 AWG)
9 mm
(0,35 pulg)
Cable de cobre sólido de
0,75 – 1,5 mm
2
(18 – 16 AWG)
7,5 mm
(0,30 pulg)
WARNING: Shock hazard. May result in Serious Injury or Death.
More than one power supply is present, disconnect power before
Cadena de LED cálidos
servicing or installing.
AVERTISSEMENT : Risque d'électrocution. Peut causer des blessures
graves ou la mort. Plus d'une alimentationest présente, déconnectez
l'alimentation avant d'effectuer l'entretien ou l'installation.
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. Podría ocasionar lesione
Cadena de LED fríos
graves o la muerte. Hay presente más de una fuente de alimentación;
desconecte la alimentación eléctrica antes de brindar mantenimiento
o instalar.
B3
Assembled in China | Assemblé en Chine | Ensamblado en China
Cadena de LED
1,51 A –2,10 A
3 m (10 pies)
4,5 m (15 pies)
7,5 m (25 pies)
12 m (40 pies)
2
2
a 1,5 mm
1.888.235.2910
P/N 041836a
10/2023
Publicidad
