Esta página se refiere a las instrucciones de seguridad de todos los equipos de VIMESA en general.
VIMESA se esfuerza al máximo para mantener actualizados los estándares de seguridad de nuestros
productos y ofrecer a nuestros clientes el mayor grado de seguridad posible. Nuestros productos y los
equipos auxiliares que estos requieren están diseñados, construidos y probados de acuerdo con las normas
de seguridad que aplican en cada caso.
El cumplimiento de estas normas es monitoreado continuamente por nuestro sistema de aseguramiento de
calidad.
Los productos de VIMESA cumplen con las normas de seguridad para transmisores de radiodifusión
definidas por IEC/EN 60215 y su enmienda. De acuerdo con estas normas, solo las personas altamente
calificadas pueden operar en dispositivos de VIMESA. IEC/EN 60215 y su enmienda define los requisitos
mínimos para el personal eléctrico calificado.
El cumplimiento de estas normas es una condición previa para operar con equipos de transmisión de radio y
televisión. El operador o el representante autorizado por el operador es responsable de garantizar el
cumplimiento de estos lineamientos. También son responsables de obtener la autorización necesaria por
parte del propietario del sitio de instalación o de acuerdo con las leyes locales. También deben asegurarse de
que el personal operativo cumpla con los requisitos de formación específicos de cada país. Estos requisitos
también pueden incluir cualquier entrenamiento periódico que sea necesario.
A continuación, se informan algunos requisitos básicos de seguridad
El producto aquí descrito ha sido diseñado, manufacturado y probado de acuerdo con las normas y
directivas pertinentes (consulte la declaración de conformidad EC/EU adjunta a este manual). El producto
aquí descrito ha salido de las instalaciones de los fabricantes en pleno cumplimiento de los estándares de
seguridad. Para mantener este estado y garantizar un funcionamiento seguro, debe observa todas las
instrucciones y advertencias proporcionadas en este manual. Para cualquier aclaración al respecto,
cualquier duda o sugerencia, por favor, contacte directamente VIMESA en
formulario específico de nuestra página web www.vimesa.es.
Asimismo, es su responsabilidad operar el dispositivo de manera apropiada. Este producto está diseñado
para funcionar únicamente en centros de telecomunicaciones, excepto cuando esté expresamente autorizado
y no debe ser utilizado de ninguna manera que pueda causar lesiones a personas o bienes. En caso de que
el producto se utilice para cualquier fin distinto al previsto o sin tener en cuenta sus instrucciones, usted, el
operador, será el único responsable por cualquier daño que esta operación incorrecta pueda causar.
Este producto se usa correctamente cuando es utilizado en correspondencia con sus instrucciones y bajo
sus condiciones de funcionamiento y límites de rendimiento (consulte el manual del producto, sus módulos y
hojas de datos). Esta operación solo podrá ser llevada a cabo por una persona con conocimientos básicos
de inglés (ya que casi todos los símbolos, etiquetas y mensajes mostrados son en este idioma).
Además, esta persona capacitada debe tener autorización para operar el equipo. Las personas capacitadas
deben verificar también si hay requerimientos especiales o si se necesitan equipos particulares dependiendo
del producto o el entorno y deben seguir las instrucciones para utilizar estos equipos especiales.
El manual del producto y, en particular, las instrucciones de seguridad deben permanecer cerca del mismo
en un lugar seguro, para que estén disponibles para consultas cuando las personas capacitadas operan el
dispositivo. La observación de las instrucciones de seguridad ayudará a prevenir lesiones al personal o daño
a bienes causados por situaciones peligrosas. Por lo tanto, lea con atención y siga las siguientes
instrucciones antes y durante la utilización de este producto. También es absolutamente necesario observar
las instrucciones de seguridad adicionales sobre la seguridad del personal que aparecen, por ejemplo, en
partes de la documentación del producto o que se dan en el lugar de operación.
Cada tarea de instalación, ajuste, reparación y mantenimiento tiene que ser llevada a cabo
únicamente por personal calificado y autorizado con experiencia teórica y práctica.
Asimismo, los operadores deberán tener cierta capacitación en técnicas de primeros auxilios.
AMBIENTE OPERATIVO / ESTADO / POSICIÓN
El producto puede funcionar únicamente bajo las condiciones operativas y en las posiciones especificadas
por el fabricante, sin obstrucciones en la ventilación del producto. Si no se revisan las especificaciones del
DDS/FM
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
vimesa@vimesa.es
OI90005-05
18/12/2018
o en el
12