Se pueden utilizar varios tipos de refrigerantes en dependencia de las condiciones
ambientales, las reglas locales, etc. Hay varios tipos de refrigerantes que son más o menos
tóxicos en dependencia del tipo de refrigerante y de su concentración. Por favor, lea
atentamente las instrucciones de seguridad de cada refrigerante utilizado, con especial
atención a las reglas para prevenir lesiones por la toxicidad del refrigerante (para el transporte,
relleno del líquido del circuito, desecho del refrigerante, etc.)
Normalmente el refrigerante de escape debe tratarse como desecho especial.
Primeros Auxilios
Procedimiento de respiración artificial
Entre los métodos de reanimación, los más comunes son los que se describen a continuación. Inicie la
respiración artificial inmediatamente si el pulso del paciente en bajo o irregular o si el paciente está
inconsciente.
Sin embargo, siempre es recomendable llamar a un médico si es posible. Realice la respiración artificial en
el lugar del accidente solo si la vida del paciente y del rescatista corre peligro.
Respiración artificial – Procedimiento respiración boca a boca
A.
Acueste a víctima boca arriba con los brazos al lado del cuerpo. Si la víctima está sobre una superficie
inclinada, asegúrese que su estómago está ligeramente más bajo que el pecho. Abra la boca de la
víctima y verifique que está vacía.
B.
Arrodíllese junto a la víctima colocándose al mismo nivel que su cabeza. Coloque una mano debajo de la
cabeza de la víctima y la otra debajo de su cuello (fig. 1-A). Levante la cabeza de la víctima de manera
que su cabeza caiga hacia atrás tanto como sea posible.
C.
Mueva su mano del cuello de la víctima a su barbilla: coloque su pulgar entre la boca y la barbilla de la
víctima, con su dedo índice a lo largo de la mandíbula y manteniendo los otros dedos apretados (fig. 1-
B). Mientras hace esto, comience a tomar respiraciones profundas con la boca abierta.
D.
Con su pulgar entre la barbilla y la boca de la víctima, mantenga los labios de la víctima cerrados;
coloque sus labios sobre las fosas nasales de la víctima y sople (Fig. 1-C).
E.
Mientras realiza este procedimiento, verifique que el pecho de la víctima se mueve (fig. 1-D), si no lo
hace, la nariz debe estar bloqueada. Si es así, abra la boca de la víctima cuanto sea posible, coloque sus
labios sobre los de la víctima y sople. Verifique si se mueve el pecho. Este se segundo procedimiento
también se puede utilizar cuando la nariz de la víctima no está bloqueada, siempre que se presionen las
fosas nasales de la víctima. La cabeza de la víctima debe mantenerse lo más hacia atrás posible
F.
Comience con diez aspiraciones rápidas, luego continúe a un ritmo de diez/quince aspiraciones por
minuto. Continúe hasta que la víctima se recupere o un médico declare su muerte.
Fig. 1 – Secuencia de operaciones de respiración artificial
Precauciones
Después de que la víctima haya recobrado el conocimiento, manténgala quieta, acostada y cubierta con
ropa abrigada. Asegúrese de que no esté usando ropa apretada que pueda estar afectando la circulación
sanguínea o respiración normal. Cualquier daño físico que sufra la víctima puede provocar un shock. En
caso de shock, la víctima está pálida o suda frío, el pulso es débil y rápido, la respiración es corta y
dificultosa.
DDS/FM
OI90005-05
18/12/2018
24