Metabo WA 1000 Quick Manual Original página 65

17026939_0510 WA WEPA 15-spr Bürste.book Seite 65 Donnerstag, 20. Mai 2010 11:02 11
K Escova de aço (utilizar apenas com resguardo
de mão montado)
L Porca de aperto (12)
M Porca de aperto Quick (1)
Programa completo de acessórios, consultar
www.metabo.com ou o catálogo principal.
13 Reparações
As reparações do equipamento deste tipo
APENAS podem ser efectuadas por pessoal
qualificado!
Qualquer ferramenta eléctrica da Metabo que
necessite de reparação pode ser enviada para um
dos endereços que se incluem na lista de peças
sobressalentes.
Favor descrever o defeito constatado antes de
enviar a peça para reparação.
14 Protecção do meio-
ambiente
O pó de lixa formado pode conter substâncias
nocivas: não deitá-lo no lixo doméstico mas sim,
entregá-lo a uma estação de colecta de lixo espe-
cial.
As embalagens da Metabo são 100% recicláveis.
Ferramentas eléctricas sem possibilidade de repa-
ração e acessórios contém uma apreciável quanti-
dade de matéria-prima e plásticos que também
podem ser incluídos em um processo de reci-
clagem.
Só para países da UE: não deitar as ferra-
mentas eléctricas no lixo doméstico! De
acordo com a directriz europeia 2002/96/
CE sobre equipamentos eléctricos e electrónicos
usados e na conversão ao direito nacional, as
ferramentas eléctricas usadas devem ser reco-
lhidas em separado e entregues a uma reciclagem
ecologicamente correcta.
Estas Instruções de Serviço estão impressas em
papel reciclado.
15 Dados técnicos
Esclarecimento sobre as indicações na página 2.
Reserve-se o direito de proceder a alterações ao
progresso tecnológico.
D = Diâmetro máximo do disco abra-
max
sivo
t = Espessura máx. admissível do
max,1
acessório acoplável no âmbito de
aperto com utilização da porca de
aperto (12)
PORTUGUÊS
t = Espessura máx. admissível do
max,2
acessório acoplável no âmbito de
aperto com utilização da porca de
aperto Quick (1)
t = Disco de rebarbar/Disco de corte:
max,3
Espessura máxima admissível do
acessório acoplável
M = Rosca do veio
l = Comprimento do veio rectificador
n* = Rotações em vazio
(rotações máximas)
P = Consumo de potência nominal
1
P = Potência de saída
2
m = Peso sem cabo de alimentação
Valor total de vibrações (soma vectorial de três
direcções) averiguado conforme norma EN 60745:
a = Valor da emissão de vibrações
h, SG,1
(lixar superfícies, valor de medição)
a = Valor da emissão de vibrações
h, SG,2
(lixar superfícies, indicação de
acordo com a norma EN 60745)
K = Insegurança (vibrações)
h,SG/DS
O nível de vibrações indicado nestas instruções foi
medido de acordo com um processo de medição
padronizado na norma EN 60745, podendo ser
utilizado para a comparação de ferramentas eléc-
tricas. O mesmo adequa-se também para uma
avaliação provisória do impacto de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as apli-
cações principais da ferramenta eléctrica. Porém,
se a ferramenta eléctrica for aplicada para outros
fins, com outros acessórios acopláveis ou com
insuficiente manutenção, o nível de vibração pode
variar. O mesmo pode aumentar considera-
velmente o impacto de vibrações durante todo o
período de operação.
Para uma avaliação exacta do impacto de
vibrações também deverá considerar-se os
tempos em que o aparelho fica desligado ou
aquando ligado, porém não em operação. Isto
pode reduzir nitidamente o impacto de vibrações
durante todo o período de operação.
Determine medidas de segurança adicionais para
proteger o operador diante das acções de vibra-
ções, como por exemplo: Manutenção da ferra-
menta eléctrica e dos acessórios acopláveis,
manter quente as mãos, organização de sequên-
cias de operação.
Valores típicos e ponderados pela escala
A para o ruído:
L = Nível de pressão sonora
pA
L = Nível de energia sonora
WA
K = Insegurança (ruído)
pA/WA
Durante o trabalho o nível de ruído pode passar de
85 dB(A).
Utilizar protecções auriculares.
PT
65