Kawai ES520 Manual De Usuario página 9

2-12. Temperament (Temperamento) . . . . . . . . . . . . . . 74
Stretch Tuning (Afinación estirada) . . . . . . . . . . . 75
Stretch Curve (Curva de estirado) . . . . . . . . . . . . . 76
Temperament Key (Tecla de temperamento) . . . 76
User Temperament
(Temperamento de usuario) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2-13. User Key Volume
(Volumen de tecla del usuario) . . . . . . . . . . . . . . . 77
2-14. Half-Pedal Adjust (Ajuste de medio pedal) . . . 78
2-15. Soft Pedal Depth
(Profundidad del pedal suave) . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Key Settings (Configuración de teclas) . . . . . . . . . . . . . 79
3-1. Lower Octave Shift
(Desplazamiento de octava inferior) . . . . . . . . . . 80
3-2. Lower Pedal (Pedal inferior) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
3-3. Split Balance (Equilibrio de split) . . . . . . . . . . . . . 81
3-4. Layer Octave Shift
(Desplazamiento de octava en capas) . . . . . . . . 82
3-5. Layer Dynamics (Alternancia dinámica) . . . . . . 83
3-6. Dual Balance (Equilibrio de dual) . . . . . . . . . . . . . 83
Phones Settings (Configuración de auriculares) . . . 84
4-1. SHS Mode (Modo SHS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
4-2. Phones Type (Tipo de auriculares) . . . . . . . . . . . . 86
MIDI Settings (Configuración MIDI) . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Bluetooth Settings (Configuración de Bluetooth) . . . 87
6-1. Bluetooth Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
6-2. Bluetooth Audio Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
6-3. Bluetooth MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Apéndice
Conectar a Otros Dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Conectores traseros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Conectores superiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Conectores frontales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
USB MIDI (USB a la conexión) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Información acerca de Bluetooth® . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Lista de canción de demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Declaración UE de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Especificaciones del Kawai ES520 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Normas del manual de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
9 9