Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

REFERENCE THERMAPEN
®
THERMOMETER
Operating Instructions

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para ETI REFERENCE THERMAPEN

  • Página 1 REFERENCE THERMAPEN ® THERMOMETER Operating Instructions...
  • Página 2 INSTRUMENT OPERATION - The instrument is switched on by unfolding the probe until the display shows the temperature. The unit is turned off by folding the probe back into the side of the instrument. The probe should not be rotated more than 180 degrees as damage will occur.
  • Página 3 During this period, products that prove to be defective will, at the discretion of ETI, be either repaired or replaced without charge. This guarantee does not apply to probes, where a six-month period is offered. The...
  • Página 4 FR - FONCTIONNEMENT DE L’INSTRUMENT - pour mettre en route l’instrument, dépliez la sonde. L’écran affiche la température. Pour l’éteindre, repliez la sonde sur le côté de l’appareil. Ne faites pas pivoter la sonde à plus de 180 degrés ; vous risquez de l’endommager.
  • Página 5 DE - BEDIENUNG DES GERÄTS - Das Gerät wird eingeschaltet, indem der Fühler so lange auseinander gefaltet wird, bis auf dem Display die Temperatur angezeigt wird. Das Gerät wird ausgeschaltet, indem der Fühler wieder in die Seite des Geräts geklappt wird.
  • Página 6 REINIGUNG DES GERÄTS - Reinigen Sie das Gerät regelmäßig mit einem antibakteriellen Fühlerwischtuch, um potenzielles Bakterienwachstum zu vermeiden. FEHLERMELDUNGEN - Die Meldung „Err“ wird angezeigt, wenn im Fühler ein Fehler auftritt. Wenn Sie die Fehlermeldung immer noch sehen, wenden Sie sich an unsere Serviceabteilung, um weitere Unterstützung zu erhalten.
  • Página 7 AUTO OFF - Premere il pulsante MENU finché non viene visualizzato "SET AUTO OFF" e utilizzare il pulsante SET per impostare "on" o “off”. Quando impostato su "on", lo strumento si spegnerà dopo 10 minuti. RETROILLUMINAZIONE - Premere il pulsante MENU fino a visualizzare “SET bL. on' o SET bL.oFF’, premere il pulsante SET per selezionare l'impostazione richiesta.
  • Página 8 RESOLUÇÃO - Pressione o botão MENU para que "0.01°" ou "0.1°" seja exibido, pressione o botão SET para selecionar a exibição desejada. AUTO OFF (DESLIGAR AUTOMÁTICO) - Prima o botão MENU até ser apresentado 'SET AUTO OFF' ("DESLIGAR AUTOMÁTICO CONFIGURADO") e utilize o botão SET para definir "on ("LIGADO") ou "OFF"...
  • Página 9 Pulse el botón MENU para pasar por estos ajustes. Menús sucesivos (se muestra la configuración predeterminada) RESOLUCIÓN - pulse el botón MENU para que aparezca «0,01°» o «0,1°»; pulse el botón SET para seleccionar la pantalla que se necesite. APAGADO AUTOMÁTICO - pulse el menú hasta que aparezca «SET AUTO OFF» y use el botón SET para configurar el encendido o el apagado.

Este manual también es adecuado para:

222-215