JENN-AIR JGC8430 Manual De Instalación página 14

2. SI ESTAES UNASUPERFICIE DECOClNA DE30" (76,2CM) DEANCHOY SE VAA INSTALARUN HORNOELECTRICO DE PAREDMODELO
JJW85XX_ JJW95XX,W271OOX_ O W132X_ DE JENN-AIR DEBAJODELA SUPERFICIE PARACOCINAR.
NOTA1: Esteaparatoy susfuentesde suministro de gasy et6ctrico deben
instalarseantes de instalar et homo de pared. Vea la ilustraci6n
(lnformaci6nde cableadoet6ctrico- p&gina6; figura6) para obtenerlas
ubicacionesrecomendadas de ta fuentedet suministroet6ctrico.
NOTA2: Podriaser necesario tenerque extenderla tuberiade suministro
de gasde este aparatohastaadentrode los gabinetes adyacentesquese
encuentrandebajo del mostradorcuando se instalaun homo de pared
debajode este aparato.
Una un codede tuberia de 1/2 NPT (disponibleIocatmente) a tas roscas
machode la entradadel m_ttiple. Cuandolos una, hagaque las roscas
abiertasdel code quedenhacia et lade izquierdo d el aparato. Instaleel
aparatoen el cortedet mostrador.
Una un niptede tuberia de 1/2" de NPT at codousandouna secci6nde
tuberia to suficientemente larga para extendefla,horizontalmente, f uera
del lado izquierdo del homo de pared. (Para Iograresto podria ser
necesario tener que extender la secci6n de tuberia a los gabinetes
adyacentes.) Una los codos NPT de 1/2" y los niples de tuberia
adicionales,seg_nsea necesario,para tograrlo siguiente:
Unala salidadel regulador de presi6nquese proporciona conesteaparato
a tas roscasmachode la nuevatuberia de suministrode gas. lnstaleet
reguladordet aparatoen un lugar que sea accesiblejuntoo debajo det
homode pared. Verifiqueque et regulador del aparatoest6instatado con
su flechadireccionat a puntandohaciaetflujo detgas. Aprieteel regulador
del aparatode 20 a 30 pies-libra (27,2a 40,8 N-m) de torsi6n.
J IMPORTANTE I
Nuncaaprietea m&sde 35 pies-libra (47,6N-m) de torsi6n. SiempreI
use un compuestoaprobadopara unionesde tuberias que sea resis-
tente a a acc6n de gas propano.
Ubiquee instaleunav&lvulamanualde cierreen un lugaraccesibleen la
tuberiade gasadelantedel regulador yfueradetaparatocon etfin deabrir
o cerraret gasdetaparato.
Haga tas conexionesadicionatesde la tuberia que sean necesarias
adetantedela v&lvulade cierrea tafuentedel suministrodegas. Vefifique
uetodas lasconexionesde las unionesde tas tuberiasseana pruebade
as.
IMPORTANTE
Aplique un ftuido anticorrosivode detecci6nde fugas en todas las
unionesy los adaptadores en la conexi6nde gas entre la v&lvulade
cierrede la tuberia de gas y la estufa, lncluyalos adaptadoresy las
unionesde gas de ta estufasi se manipularonlasconexionesdurante
la instalaci6n. Revisesi hayfugas. Si aparecenburbujasatrededor d e
los adaptadores y las conexionesquerr&decirque hay fugas. Si esto
sucede,cierrela v&lvulamanualde cierredetsuministrode gas,apriete
lasconexiones, a brala v&lvula de cierredetgas,yvuetvaa hacerla prue-
ba. Nunca realicetas pruebasde fugas de gascon una llama.
ILUSTRACION DE LA TUBERiA DEL SUMINISTRO DE GAS
(HORNODE PAREDINSTALADODEBAJODE LA SUPERFICIEPARACOCINAR DE
[76,2CM])
/ CAJA DEL QUEMADOR
/ _ (PARTE POSTERIOR DELAPARATO)
ENTRADA DEL MOLTtPLE
J
CODO
'--I VISTA LATERAL
tZQUIERDA I
LA TUBERIA PASAA TRAVE8 DE LA PAREDDIVlSORIA ENTRE LOS GABINETESADYAOENTES
NIPLES (Iongitud UNIONES DE TODA LA I
hasta el mechero) TUBERiA DE 1/2 NPT
J REGULADOR DE
J PRESTON DELAPA- VALVULA MANUAL
DE CtERRE
I RAT°
_ &-{_-- _ (_--1_ HACIA LA ENTRADA
"--- DELGAS
I
PERFILAPROXIMADODE LA SECCION
TRANSVERSAL DEL HORNO DE PARED
FIGURA4
Nota, en referencia a la figura 4 anterior:
• Parafacilitarel servicioa la uni6nde la juntade conexi6na tierra (no
se muestra:est& disponibteIocalmente)debe incluirse en la tuberia
ilustrada en lafigura4, en la ubicaci6nm&spr&cticaparatainstalaci6n.
Generalmente,una ubicaci6npr&cticaes en el gabinetedebajo del
aparato,cerca de la entradadel m_ttiple,en lugar de en el gabinete
adyacente.
• Si et m6todoatternativode tubefia que se muestraen la figura 5 se
seteccionapara ta instataci6n,no se requerir& una uni6n de junta de
conexi6n a tierra. (El conector flexible de aparato que se ilustra
proporciona ta junta de uni6n necesariapara darleservicio.) Cuando
existauna pareddivisoriay se useun conectorflexible,se recomienda
para facilitar tanto la instataci6ncome et servicio, que el conector
flexible, en si, pase a trav6s de la pared divisor& Los conectores
flexibles que se usen con este aparatodeben satisfacertodos los
requisitos indicados en el texto que acompahaa la figura 5.
14