por
Tradução do manual de instruções original
Fig. 1
1 Mandril de aperto rápido
2 Ajuste de binário de aperto
3 Alavanca de pré-seleção para
faixa de números de rotações
4 Interruptor de sentido
de rotação
Indicações de segurança gerais para ferramentas elétricas
ATENÇÃO
ATENÇÃO
Leia todas as indicações de segurança, instruções, ilustrações e dados técnicos fornecidos com a presente
ferramenta elétrica. Negligências no cumprimento das instruções descritas em seguida podem provocar choques
elétricos, incêndios e/ou ferimentos graves.
Conserve todas as indicações de segurança e instruções para futuras consultas.
O termo "ferramenta elétrica" usado nas instruções de segurança refere-se a ferramentas elétricas operadas pela
rede elétrica (com linha de rede) ou a ferramentas elétricas operadas por bateria (sem linha de rede).
1) Segurança do local de trabalho
a) Mantenha o seu local de trabalho limpo e bem iluminado. Áreas de trabalho desorganizadas ou mal ilumi-
nadas podem provocar acidentes.
b) Não trabalhe com a ferramenta elétrica em atmosferas potencialmente explosivas, nas quais se encon-
trem líquidos, gases ou poeiras infl amáveis. As ferramentas elétricas formam faíscas que podem infl amar
a poeira ou os vapores.
c) Mantenha as crianças e outras pessoas afastadas durante a utilização da ferramenta elétrica. Em caso
de distração, poderá perder o controlo sobre a ferramenta elétrica.
2) Segurança elétrica
a) A fi cha da ferramenta elétrica deve adaptar-se à tomada. A fi cha não pode ser alterada de modo algum.
Não utilize nenhuma fi cha adaptadora juntamente com ferramentas elétricas com ligação à terra. Fichas
inalteradas e tomadas adequadas reduzem o risco de um choque elétrico.
b) Evite o contacto corporal com superfícies ligadas à terra como tubos, aquecimentos, fogões e frigorí-
fi cos. Existe um elevado risco de choque elétrico quando o seu corpo está ligado à terra.
c) Mantenha as ferramentas elétricas protegidas da chuva ou da humidade. A infi ltração de água numa
ferramenta elétrica aumenta o risco de um choque elétrico.
d) Não utilize o cabo de ligação para o transporte, a suspensão ou a remoção da fi cha da ferramenta
elétrica da tomada. Manter a linha de rede afastada de calor, óleo, arestas afi adas ou peças móveis do
aparelho. Os cabos de ligação danifi cados ou torcidos aumentam o risco de choque elétrico.
e) Caso trabalhe com uma ferramenta elétrica ao ar livre, utilize apenas cabos de extensão também
adequados a áreas exteriores. A utilização de um cabo de extensão adequado a áreas exteriores reduz o
risco de choque elétrico.
f) Caso não seja possível evitar o funcionamento da ferramenta elétrica em ambientes húmidos, utilize
um disjuntor diferencial. A aplicação de um disjuntor diferencial evita o risco de choque elétrico.
3) Segurança de pessoas
a) Esteja atento ao que faz e proceda ao trabalho com uma ferramenta elétrica com precaução. Não utilize
nenhuma ferramenta elétrica, caso esteja fatigado ou sob a infl uência de drogas, álcool ou medica-
mentos. O mínimo descuido durante a utilização da ferramenta elétrica pode provocar ferimentos graves.
b) Utilize equipamento de proteção individual e sempre óculos de proteção. A utilização de equipamento de
proteção individual, como máscara de proteção contra poeiras, calçado de segurança antiderrapante, capa-
cete de proteção ou proteção auditiva, em função do tipo e aplicação da ferramenta elétrica, reduz o risco de
ferimentos.
c) Evite uma colocação em funcionamento inadvertida. Assegure-se de que a ferramenta elétrica está
desativada, antes de a ligar à fonte de alimentação e/ou à bateria, a levantar ou a transportar. Manter
o dedo no interruptor durante o transporte da ferramenta elétrica ou conectar a ferramenta elétrica ligada à
fonte de alimentação, pode levar a acidentes.
d) Remova ferramentas de ajuste ou chaves de parafusos, antes de ligar a ferramenta elétrica. Uma ferra-
menta ou chave que se encontre numa peça rotativa da ferramenta elétrica pode levar a lesões.
98
5 Interruptor de toque
de segurança
(interruptor de aceleração)
6 Luz de trabalho LED
7 Punho de ligação
8 Bateria
9 Mola para cinto
10 Indicação do estado
de carga escalonado