Publicidad
• Menù regolazioni
• Settings menu
• Da stand-by premi il joystick per attivare il display
• From stand-by press the joystick to activate the display
• En stand-by, pulse el joystick para activar la pantalla
• Από την κατάσταση αναμονής, πατήστε το joystick για να ενεργοποιήσετε την οθόνη
• U stanju čekanja (stand-by) pritisnite komandnu ručicu za aktiviranje zaslona
• Iz režima mirovanja pritisnite džojstik da biste aktivirali ekran
• من وضع االستعداد، اضغط على عصا التحكم لتنشيط الشاشة
• Nga pozicioni stand-by shtypni levën për të aktivizuar ekranin
• Agisci sul joystick verso l'alto/basso per selezionare la pagina tra:
• Move the joystick up/down to select the page among:
• Accione el joystick hacia arriba/abajo para seleccionar una página entre:
• Χρησιμοποιήστε το joystick προς τα πάνω/κάτω για να επιλέξετε τη σελίδα από:
• Pomaknite komandnu ručicu prema gore/dolje za odabir stranice između:
• Pomerajte džojstik gore/dole kako biste odabrali stranicu između:
:• حرك عصا التحكم ألعلى/ألسفل لتحديد الصفحة من
• Veproni mbi levën lart/poshtë për të përzgjedhur faqen midis:
Home + Security
• Puoi scaricare l'App Home + Security dagli store,
la pagina scompare dopo la prima associazione con l'app.
• You can download the Home + Security App from the Stores.
he page disappears after the first association with the App:
• Puede descargarse la App Home + Security en los store,
la página desaparece después de efectuar la primera asociación con la app:
• Μπορείτε να κάνετε λήψη του Easy Home + Security από τα store, η σελίδα
εξαφανίζεται μετά την πρώτη σύνδεση με την εφαρμογή.
• Aplikaciju Home + Security možete preuzeti iz trgovina, stranica nestaje nakon
prvog povezivanja s aplikacijom.
• Možete izvući aplikaciju Home + Security iz skladišta; stranica nestaje nakon prvog
povezivanja sa aplikacijom.
" من المتاجر، حيثHome + Security" • يمكنك تنزيل تطبيق
.تختفي الصفحة بعد أول ربط بالتطبيق
• Mund të shkarkoni aplikacionin Home + Security online, faqja zhduket pasi lidhet
për herë të parë me aplikacionin.
• Menú de regulaciones
• Μενού ρυθμίσεων
• Izbornik za podešavanje
• Meni za reguliranja
Home + Security
• Visualizza le telecamere NETATMO
Premi il joystick per visualizzare le telecamere Netatmo associate
• Display the NETATMO cameras.
Press the joystick to display the associated NETATMO cameras.
• Visualice las telecámaras NETATMO.
Pulse el joystick para visualizar las telecámaras NETATMO asociadas.
• Προβάλει τις τηλεκάμερες NETATMO.
• Πατήστε το χειριστήριο για να δείτε τις σχετικές κάμερες Netatmo.
• Pogledajte kamere NETATMO.
• Pritisnite joystick za pregled povezanih kamera Netatmo.
• Prikaži telekamere NETATMO
Pritisni Joystick kako bi se prikazale pridružene Netatmo telekamere.
."NETATMO" عرض كاميرات فيديو نيتاتمو
اضغط على عصا التحكم لعرض كاميرات فيديو نيتاتمو
• Shikoni kamerat NETATMO
Shtypni levën për të parë kamerat Netatmo të lidhura
EASYKIT Connected
قائمة ضبط
• Menuja e rregullimit
NETATMO
." المقترنةNETATMO"
•
37
Publicidad
