Manuales relacionados para TC Electronic INFINITE SAMPLE SUSTAINER
Resumen de contenidos para TC Electronic INFINITE SAMPLE SUSTAINER
- Página 1 Quick Start Guide INFINITE SAMPLE SUSTAINER (10) (11) (12) (13) (14) (15) V 2.0...
- Página 2 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER (EN) Safety Instruction (ES) Instrucción de seguridad (FR) Consignes de sécurité (DE) Wichtige Sicherheitshinweise 1. Please read and follow all instructions. 1. Por favor, lea y siga todas las instrucciones. 1. Veuillez lire et suivre toutes les instructions.
- Página 3 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER (PT) Instruções de Seguranç Importantes (IT) Istruzioni di sicurezza importanti (NL) Belangrijke veiligheidsvoorschriften (SE) Viktiga säkerhetsanvisningar 1. Por favor, leia e siga todas as instruções. 1. Per favore, leggere e seguire tutte le istruzioni.
- Página 4 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER 安全指示 (PL) Ważne informacje o bezpieczeństwie (JP) 安全须知 (CN) すべての指示を読んで、 従ってください。 1. Proszę przeczytać i ścisłe przestrzegać wszystkich instrukcji. 请阅读, 保存, 遵守所有的说明, 注意所有的警示。 屋外の製品を除き、 機器を水から遠ざけてください。 2. Trzymaj urządzenie z dala od wody, z wyjątkiem produktów 请勿在靠近水的地方使用本产品。...
- Página 5 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER Controls Controles Main LED - Illuminates when the sustain effect is active Power Input - Conecte aquí un adaptador de corriente (EN) (12) (ES) (red = Latching; green = Momentary). standard de 9 V / >100 mA. Adaptador de USB - Connects to your computer or mobile device for use USB - Le permite la conexión a su ordenador o dispositivo...
- Página 6 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER Réglages Bedienelemente Power Input - Permet de connecter un adaptateur secteur LEVEL - regelt die Ausgangslautstärke des Effekts. (FR) (DE) 9 V / >100 mA standardower supply. Adaptateur secteur DRY/VERB - aktiviert die integrierte Reverb-Engine.
- Página 7 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER Controles Controlli Power Input - Conecte a uma fonte de alimentação padrão LEVEL - Controllo del volume di uscita dell’effetto. (PT) (IT) de 9 V / >100 mA. Adaptador de alimentação não incluído. DRY/VERB - Attiva il processore incorporato di riverbero.
- Página 8 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER Bediening Kontroller DRY/VERB - Activeert de ingebouwde nagalm- LEVEL - Styr effektens utgångsvolym. (NL) (10) (SE) engine (reverb). DRY/VERB - Aktiverar den inbyggda reverbmotorn. (10) USB - Aansluiten op een computer of mobiel apparaat voor USB - Ansluts till din dator eller mobila enhet för...
- Página 9 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER コントロール Sterownica Power Input – Podłącz standardowe źródło zasilania 9 V / – 標準 電源サプライを接続 Power Input 9 V / >100 mA (PL) (JP) >100 mA. Zasilacz nie jest dołączony. します。 電源アダプタは含まれていません。 USB – Podłącz do swojego komputera lub urządzenia –...
- Página 10 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER Specification 控制 (DRY/VERB) (CN) (10) 干声 / 混响 - 激活内置混响引擎。 FX Type TonePrint (11) TonePrint - 选择保持层或 位置数。 - 连接到您的计算机或移动设备， 用于 Connectors 应用程序和固件更新。 Main LED (12) - 当保持效果激活亮起 （红色 = 锁定; Inputs 2 x 1/4" TS, unbalanced, mono VERB LED - 当混响处于激活状态时，...
- Página 11 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER FEDERAL COMMUNICATIONS against harmful interference in a residential installation. This 技术参数 equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy COMMISSION COMPLIANCE and, if not installed and used in accordance with the instructions, 连接器...
- Página 12 INFINITE SAMPLE SUSTAINER INFINITE SAMPLE SUSTAINER (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Important information: Changes or modifications to the equipment not expressly approved by Music Tribe can void the user’s authority to use the equipment.