L'apparecchiatura si spegne
all'avvio.
L'apparecchiatura è in funzione
ma non produce flusso.
GARANZIA
LA GARANZIA LIMITATA DI XYLEM GARANTISCE CHE QUESTO PRODOTTO È PRIVO DI DIFETTI E DI LAVORAZIONE PER UN PERIODO DI 3 ANNI DALLA DATA DI PRODUZIONE.
LA GARANZIA È ESCLUSIVA E SOSTITUISCE TUTTE LE ALTRE GARANZIE ESPRESSE O IMPLICITE, LE GARANZIE, LE CONDIZIONI O I TERMINI DI QUALSIASI NATURA RELATIVI
ALLE MERCI FORNITE IN QUESTO CONTESTO, COMPRESE, SENZA LIMITAZIONE, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E DI IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE,
CHE SONO QUI ESPRESSAMENTE DISCONOSCIUTE ED ESCLUSE. SALVO QUANTO DIVERSAMENTE PREVISTO DALLA LEGGE, IL RIMEDIO ESCLUSIVO DELL'ACQUIRENTE E
LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DEL VENDITORE PER LA VIOLAZIONE DI UNA QUALSIASI DELLE GARANZIE DI CUI SOPRA SONO LIMITATI ALLA RIPARAZIONE O ALLA
SOSTITUZIONE DEL PRODOTTO E SARANNO IN OGNI CASO LIMITATI ALL'IMPORTO PAGATO DALL'ACQUIRENTE AI SENSI DEL PRESENTE DOCUMENTO. IN NESSUN CASO
IL VENDITORE È RESPONSABILE PER QUALSIASI ALTRA FORMA DI DANNO, DIRETTO, INDIRETTO, LIQUIDATO, INCIDENTALE, CONSEQUENZIALE, PUNITIVO, ESEMPLARE O
SPECIALE, INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LA PERDITA DI PROFITTO, LA PERDITA DI RISPARMI O ENTRATE PREVISTE, LA PERDITA DI REDDITO, LA
PERDITA DI AFFARI, LA PERDITA DI PRODUZIONE, LA PERDITA DI OPPORTUNITÀ O LA PERDITA DI REPUTAZIONE. LA PRESENTE GARANZIA È SOLO UNA RAPPRESENTAZIONE
DELLA GARANZIA LIMITATA COMPLETA. PER UNA SPIEGAZIONE DETTAGLIATA, VISITATE IL SITO www.xylem.com/it-it/support/, CHIAMATE IL NUMERO DEL NOSTRO UFFICIO
O SCRIVETE UNA LETTERA ALLA VOSTRA SEDE REGIONALE.
PROCEDURA DI RESTITUZIONE
Le restituzioni in garanzia vengono effettuate tramite il luogo di acquisto. Si prega di contattare l'ente competente con la ricevuta d'acquisto per verificare la data.
SPC-serie met half-onderwatermotoren
NL
INLEIDING
De SPC-serie omvat halfafzinkbare eentraps/meertraps centrifu-
gaalkolompompen uitgerust met nylon roerwerk, aangedreven
door motoren met spleetpolen of vaste condensatoren, ontworpen
voor continu gebruik in koelmachines, koelers, verkoopautomat-
en en algemene watertoepassingen om koelmiddel rond een
"python" koelcircuit te drijven en ijsvorming te voorkomen.
Als er twijfel bestaat over de geschiktheid van de apparatuur of de
inhoud van deze handleiding, neem dan contact op met uw lokale
verdeler of met het team van de klantendienst.
FABRIKANT
Deze apparatuur is vervaardigd door of namens:
Xylem Inc. — UK
Harlow Innovation Park,
London Road, Harlow, Essex, CM17 9LX
La protezione dell'alimentazione (fusibile/RCD)
è intervenuta.
Ingresso/uscita bloccati.
Python bloccato/disconnesso.
Livello del fluido troppo basso/colonna della
pompa non adeguatamente sommersa.
Tubo di uscita scollegato.
Verificare che sia disponibile un'alimentazione
di rete adeguata, come indicato nella sezione
Dati tecnici.
I valori nominali dei dispositivi di protezione
devono tenere conto dell'assorbimento di
corrente di tutte le apparecchiature collegate.
L'assorbimento di corrente all'avvio può causare
l'intervento di correnti di dispersione spurie.
Rimuovere eventuali detriti/ghiaccio dall'ingres-
so, dalla girante e dall'uscita della pompa.
Controllare che l'alimentazione di ritorno sia
collegata.
Controllare che non vi siano danni alle tubazioni
che possano limitare il flusso (attorcigliamento).
Sciacquare il pitone per garantire il libero
passaggio del fluido.
Controllare che il livello del liquido di raffredda-
mento sia sufficiente per consentire all'apparec-
chiatura di adescare e mantenere il flusso.
Ricollegare il tubo di uscita e fissarlo con una
fascetta stringitubo per evitare che si scolleghi.
VAN TOEPASSING ZIJNDE MODELNUMMERS
SPC 8/2
SPC 17/18
SPC 41
SPC 44
SPC 52
Technische ondersteuning: res_technical.support@xyleminc.com
Productconformiteit: engineering.compliance@xyleminc.com
Neem contact op met uw lokale verdeler of klantendiensten voor
hulp in eerste instantie.
18
Modellen
SPC 12/4
SPC 17/4
SPC 17/22
SPC 18
SPC 42
SPC 43
SPC 51
SPC 51B
SPC 53
SPC 54