Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Mitt 125 LEGRAND
Resumen de contenidos para Mitt 125 LEGRAND
- Página 1 MANUAL DE USUARIO LIBRO DE MANTENIMIENTO 125 LEGRAND...
- Página 3 M A N U A L D E L U S U A R I O MITT125 LEGRAND...
- Página 4 Estimado cliente.- Gracias por adquirir la motocicleta TY125T-29D -Legrand. El TY125T-29D es un producto fabricado mediante el uso de equipos avanzados y compuesto de piezas componentes de alta calidad. Equipado con encendido electrónico, motor de arranque eléctrico y protección -marco soldado- el vehículo se caracteriza por su alto rendimiento, ahorro de combustible, bajo nivel de ruido, rápida aceleración y buena movilidad.
- Página 5 Aviso importante: Conductor y pasajero ● Este vehículo está diseñado para transportar un conductor y un pasajero. No exceda la capacidad de carga nominal indicada en la etiqueta de especificaciones. Estado de las carreteras ● Este vehículo está diseñado para circular por carreteras asfaltadas. Lea atentamente este manual para comprender bien la información que contiene.
- Página 6 Contenido Parada del motor…………………..………………16 1. Conducción segura de motocicletas Normas de seguridad al volante…………4 Operación de aparcamiento….…………………16 Carga……………………….…………………………5 4. Mantenimiento y reparación 2. Mapa de ubicación e instrucciones de cada Intervalos de vehículo mantenimiento……………….……………………… 17 Diagrama de ubicación de cada Solución de problemas…………….………………20 componente.……………………………………………6 Limpieza del filtro de aire…………………………22...
- Página 7 1. Conducción segura Normas de seguridad 1. Muchos accidentes de tráfico de motocicletas se producen porque los conductores de otros vehículos no pueden ver a los conductores de las motocicletas. Por lo tanto, los conductores de los vehículos de dos ruedas deben tomar medidas para que los otros conductores los vean con facilidad, tales como: ※Usar ropa de colores muy visibles.
- Página 8 Carga ※advertencia: En el transportín y la guantera sólo se pueden transportar artículos ligeros. El peso de los artículos colocados no deberá superar los especificados en la Tabla 1. Tabla 1 Elemento de transporte Peso Trasportín Guantera ※Al calcular si la capacidad de carga del vehículo (hasta 150 kg) está sobrepasada, debe sumarse para el cálculo el peso de los materiales transportados en el vehículo, así...
- Página 9 2. Mapa de ubicación e instrucciones de cada máquina Diagrama de ubicación de cada elemento – vista lateral izquierda 1. Retrovisor 2. Faro, intermitente 3. 3. Batería 4. Asiento 5. Depósito de combustible 6. Transportan trasero 7. Filtro de aire 8. Pata lateral 9. Caballete central...
- Página 10 Diagrama de ubicación de cada elemento - vista lateral derecha 1. Puño del acelerador 2. Interruptor de contacto 3. Silenciador 4. Intermitente trasero 5. Luz de matrícula trasera 6. Piloto trasero...
- Página 11 Contadores e indicadores avería. Si fallase algún componente del sistema eléctrico, la avería puede leerse mediante el código de avería. 3. Indicador de giro a la izquierda Al pulsar el interruptor del intermitente izquierdo, el testigo parpadea. 4. Indicador de luz de carretera 1.
- Página 12 6. Indicador luminoso de posición Este indicador se enciende cuando la luz de 9. Velocímetro posición está encendida. Muestra la velocidad del vehículo. 7. Tacómetro 10. Cuentakilómetros Muestra las revoluciones por minuto del El cuentakilómetros parcial muestra el motor en tiempo real. kilometraje después de ponerlo a cero 8.
- Página 13 Interruptor de encendido ① Posición ON. Gire la llave a esta posición para arrancar el motor ; la llave del interruptor no puede extraerse en esta posición.. Posición OFF Gire la llave a esta posición para apagar el motor, la llave del interruptor ②...
- Página 14 Interruptores Interruptores en la mano izquierda sentido contrario que preste atención a su alumbrado. 4 Interruptor de las luces de carretera y de cruce “ ” Luces de carretera encendidas 1 Interruptor de bocina “ ” Las luces de cruce de los faros se Pulsa este interruptor para que suene el encienden avisador acústico.
- Página 15 Interruptores en la mano derecha 2 interruptor de apagado de encendido de seguridad “ ” No utilice el interruptor de apagado de seguridad si no es imprescindible. Apague el motor, y si el vehículo necesita 1 Interruptor de arranque “ ”...
- Página 16 3. Guía de funcionamiento Inspección antes de conducir Antes de empezar a conducir, se debe realizar una inspección rutinaria de la motocicleta para garantizar su buen funcionamiento y conseguir el efecto de una conducción segura Capacidad del depósito de combustible Conecte el interruptor de encendido, observe la posición del indicador de combustible y reposte cuando esté...
- Página 17 La gasolina es tóxica, si se ingiere accidentalmente, puede provocar desmayos. Por lo tanto, no mantenga la piel en contacto con la gasolina durante mucho tiempo. Nunca deje que los niños toquen la gasolina. En caso de ingestión de gasolina, acuda inmediatamente al médico. Comprobación del nivel de aceite del motor Comprobar el nivel de aceite 1.
- Página 18 Neumáticos Con el fin de maximizar el rendimiento del vehículo, así como un funcionamiento duradero y seguro, deben tenerse en cuenta los siguientes puntos para los neumáticos especificados. Presión de los neumáticos Antes de cada viaje, compruebe la presión de los neumáticos y ajústela si es necesario. warning La comprobación y el ajuste de la presión de los neumáticos deben realizarse cuando el ●...
- Página 19 Arrancar el motor 1. Introduzca la llave en la cerradura de contacto y gírela a la posición " ". 2. Sujete la maneta de freno, pulse el botón de arranque 1 al mismo tiempo, gire ligeramente el acelerador para arrancar el motor, y el tiempo para cada arranque eléctrico no es superior a 5 segundos.
- Página 20 Conducción advertencia Durante la conducción de la motocicleta, la temperatura del tubo de escape y del silenciador de escape será elevada. Si toca accidentalmente los componentes mencionados, sufrirá quemaduras, es decir, poco tiempo después de apagar el motor, la temperatura es suficiente para causar quemaduras.
- Página 21 Velocidad según tabla 2 Tabla 2 Kilometraje 0～200 200～500 500～1000 recorrido (km) Velocidad (km/h) ≤30 ≤45 ≤55...
- Página 22 Conducción Ponga el vehículo en la zona de estacionamiento y sitúese en el asiento, ponga el pie ● izquierdo en el suelo para que el vehículo se encuentre vertical al suelo. Acelere suavemente y el vehículo comenzará a desplazarse. Recoja el pie izquierdo y acelere ●...
- Página 23 Funcionamiento de los frenos 1. Control del acelerador Para reducir la velocidad de la motocicleta, es muy importante reducir el grado de apertura del acelerador y operar con los frenos delantero y trasero simultáneamente. Warning Cuando se circula por carreteras mojadas, con el firme suelto o en condiciones de lluvia, se ●...
- Página 24 Parada del motor Cierre el acelerador: gire hasta la posición final en la dirección indicada en la figura (en circunstancias normales, suelte el puño del acelerador, el motor pasará al ralentí) Gire la llave de contacto a la posición OFF ( ). ...
- Página 25 4. Mantenimiento y reparación Tabla de servicios de mantenimiento El ciclo de mantenimiento es el período de mantenimiento basado en el kilometraje de conducción, que constituye la base orientativa para el mantenimiento y la lubricación periódicos del vehículo. Si la motocicleta se conduce a alta velocidad en condiciones severas durante mucho tiempo, debe aumentarse la frecuencia del mantenimiento.
- Página 26 Nota: Si se aparca el vehículo durante un mes o más o se deja de utilizar durante el invierno, es necesario realizar antes las tareas de mantenimiento para evitar el deterioro y la corrosión del combustible, los neumáticos, las baterías, etc.
- Página 27 Tabla de ciclos de mantenimiento * A menos que el conductor o el propietario dispongan de un juego completo de herramientas de reparación e información de mantenimiento, y sean mecánicos cualificados, el personal profesional deberá encargarse del mantenimiento y la reparación. **Por razones de seguridad, recomendamos que estos elementos sean mantenidos o reparados por personal de mantenimiento.
- Página 28 Juego de válvulas ﹡ Aceite de motor Cada 1000km (300km ﹡ Filtro de aceite al cambiar el aceite C, si es ﹡ necesario R Ralentí ﹡ ﹡ Correa de Cada 1000km si es I、 ﹡ transmisión necesario Aceite de la caja de (300km ﹡...
- Página 29 Lectura del cuentakilómetros (×1000km) Ciclo Periodo de rodaje Artículo Apriete de ﹡ (Nota tuercas y tornillos Ruedas, neumáticos Cojinete de dirección Nota.- Mantenimiento de frenos hidráulicos ● Compruebe periódicamente el nivel del líquido de frenos y corríjalo si es necesario. ·...
- Página 30 Solución de problemas solución causa del problema Fallo sustituir Bujía dañada bujía sustituir Bobina de encendido dañada sustituir Encendedor CDI dañado sustituir Interruptor de encendido dañado chispa conectar Sistema de encendido suelto ajustar La separación entre electrodos es demasiado pequeña o grande bujía El motor sustituir...
- Página 31 Apriete la bujía Fugas en el asiento de la bujía Sustituir la junta Fugas en la superficie de la junta de presión Esmerilar Desgaste del asiento de válvula culata Sustituir segmentos o El anillo del pistón o el bloque del cilindro cilindro cilindro están muy desgastados...
- Página 32 fallo causa del problema solución Valor RON del combustible demasiado bajo Valor RON del combustible adecuado phenome El circuito de aceite está bloqueado y el Limpiar suministro de aceite no es fluido Encendido avanzado o retrasado Sustituir CDI vehículo La chispa es demasiado débil o falla. Sustituir tiene La mezcla es rica o pobre...
- Página 33 Limpieza del filtro de aire Retire los tornillos de fijación de la tapa del filtro de aire. Retire el elemento filtrante de la caja del filtro de aire. Limpie el elemento filtrante con aire comprimido o un cepillo seco o coloque un elemento ...
- Página 34 Cambio de aceite, limpieza del filtro de aceite Cambiar el aceite Al cambiar el aceite, la carrocería debe estar cubierta por el bastidor de estacionamiento cuando la temperatura del motor aún no se haya enfriado. Apoyar correctamente el vehículo para garantizar un vaciado rápido y completo del aceite. Limpieza de la rejilla del filtro de aceite ...
- Página 35 Arranque el motor, déjelo funcionar al ralentí durante unos minutos y apáguelo. Vuelva a medir el nivel de aceite, el nivel de aceite debe estar cerca o llegar a la marca de límite superior, y no se permiten fugas de aceite. Cambio de aceite de la caja de cambios Grado de aceite recomendado SAE 80W/90 (puede utilizarse aceite anticongelante en las regiones frías del norte)
- Página 36 Limpie el tornillo de drenaje de aceite, vuelva a instalarlo y apriételo. Cargue lentamente aceite en el orificio del tornillo de llenado de aceite con una jeringa hasta que el aceite comience a rebosar por el orificio del tornillo de llenado de aceite. Instale el tornillo de llenado de aceite y apriételo.
- Página 37 Bujía Especificaciones de las bujías de encendido Tipo estándar: CPR8EA-9 (TESHU) (0.6～0.7)mm Desconecte el capuchón de la bujía y, a continuación, utilice una llave especial para extraer la bujía. Compruebe si el electrodo de la bujía y el cabezal cerámico del ...
- Página 38 5. Almacenamiento de vehículos Almacenamiento Cuando se va a almacenar una motocicleta durante un largo período de tiempo, como en invierno, es necesario tomar varias medidas para evitar que el mecanismo funcione mal o se deteriore si la motocicleta no se utiliza durante un largo período de tiempo. Además, también es necesario realizar algunos trabajos de mantenimiento antes de prepararla para el almacenamiento.
- Página 39 Cuando se saca la moto del almacén y se vuelve a utilizar Retire la cubierta y limpie la motocicleta, si el tiempo de almacenamiento ha superado los 4 meses, se debe cambiar el aceite del motor. Cargue la batería si es necesario e instálela. ...
- Página 40 6. Principales datos técnicos Datos técnicos Artículo Datos técnicos Artículo 1P52MI mono cilíndrico,4T, L x W x H mm 2060×765×1200 Tipo de motor refrigeración líquida Distancia entre ejes 1450 Tipo de transmisión Rueda delantera 120/70-13 Relación de transmisión 0.8～2.4 Rueda trasera 130/70-13 Relación de compresión 11:1...
- Página 41 Bujía de encendido CPR8EA-9(TESHU) Calidad del aceite SAE 80W/90 Electrodos mm 0.6～0.7 Fusible 15 A Specifications Combustible L Faros (luz de carretera) LEDs×4 12V 33W Luz de posición LEDs×72 12V 9W Faro (luz de cruce) LEDs×2 12V 15W Intermitente LEDs×6 12V 3W luces de matrícula traseras Uno W5W 12V 5W delantera...
- Página 44 @mittmotorcycles mittmotorcycles @MittMotorcycles MITT Motorcycles www.mi t t m ot or s. co m...