Instalar La Tarjeta De Ampliación De Ondas - Roland SRX Serie Manual Del Usuario

INSTALAR LA TARJETA DE AMPLIACIÓN DE
ONDAS
* Apague el instrumento.
1.
Retire la cubierta de la parte superior (o posterior) del instrumento.
2.
Inserte el conector de la tarjeta de ampliación de ondas en el
conector para una ranura de la serie SRX, y al mismo tiempo
inserte los soportes de la tarjeta en los orificios de la tarjeta de
ampliación de ondas.
* No toque ninguno de los circuitos impresos ni los terminales de conexión.
* No utilice nunca una fuerza excesiva al instalar una tarjeta. Si no queda
bien instalada al primer intento, retire la tarjeta y vuelva a probarlo.
3.
Utilice la herramienta de instalación que se entrega para desplazar
los soportes en la dirección LOCK, para que así la tarjeta quede
fijada en su posición.
(Para retirar la tarjeta de ampliación de ondas, desplace los soportes de
la tarjeta en la dirección UNLOCK, y levante la tarjeta.)
* Al terminar la instalación de la tarjeta, vuelva a comprobar el trabajo.
4.
Utilice los tornillos retirados en el Paso 1 para volver a instalar la
cubierta en su posición original.
5.
Compruebe que la tarjeta de ampliación de ondas esté
correctamente instalada.
* Si no es posible seleccionar la pantalla "EXP" (no aparece) en la pantalla
de selección de formas de onda (consulte el manual del usuario del
instrumento que utilice), retire la tarjeta de ampliación de ondas y vuelva
a instalarla.
* Éteindre l'instrument.
1.
Retirer le couvercle situé sur le dessus (ou á l'arrière) de
l'instrument.
2.
Inserer le connecteur de la carte dans un des creneaux pour la serie
SRX tout en enfoncant les supports a carte dans les trous de celle-ci.
* Ne pas toucher aux circuits imprimes ou aux connecteurs.
* Ne jamais forcer lors de l'installation de la carte de circuits imprimes. Si
la carte s'ajuste mal au premier essai, enlevez la carte et recommencez
l'installation.
3.
Utiliser l'outil d'installation fourni pour tourner les clips de retenue
vers la position de blocage (LOCK) de façon á ce que la carte soit
retenue en place.
(Pour retirer la carte d'expansion Wave, tourner les clips de retenue de
la carte vers la position déblocage (UNLOCK) et retirer la carte en la
soulevant.)
* Quand l'installation de la carte de circuits imprimes est terminee,
reverifiez si tout est bien installe.
4.
Remettre la plaque a sa place et la fixer a l'aide des vis enlevees a
l'etape 1.
5.
S'assurer que la carte d'expansion Wave est installée correctement.
* S'il est impossible de sélectionner l'affichage "EXP" (il n'apparaît pas) á
l'écran de sélection Waveform (se reporter au guide du propriétaire de
l'instrument utilisé), retirer la carte d'expansion Wave et la réinstaller
correctement.
1 2
Destornillador
Tournevis
Tarjeta de ampliación de ondas (serie SRX)
Carte d'extension Wave (serie SRX)
Soporte de la tarjeta
Support à carte
Colóquelos tal como se indica antes de instalar la tarjeta.
Avant l'installation, orienter les supports à carte tel qu'indiqué sur le schéma.
3
Conector
Connecteur
Herramienta de instalación
Outil d'installation
LOCK
5