Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RÉPARATION
IMPORTANT : Inspecter soigneusement toutes les pièces pour détecter l'usure
ou les dommages éventuels. Remplacer les composants si nécessaire. La liste
des pièces détachées donne des informations sur les pièces de rechange et les
kits. Examiner les consignes de sécurité avant de continuer.
tabliers en cas d'éclaboussures ou de déversements. Changer les vêtements saturés
et laver la peau rapidement avec de l'eau et du savon.
Remplacement des pièces de kit de révision
1.
Retirer la goupille d'attelage et la goupille épaulée courte du levier (voir
Figure 2).
2.
Déposer soigneusement la poignée et la mettre hors de portée.
3.
Retirer les (2) vis de la bride de retenue et le dispositif de retenue à l'arrière
de la pompe (voir Figure 2).
4.
Enlever le palier du logement du piston (voir Figure 2).
5.
À l'aide d'un petit outil en forme de crochet, tirer les 3 garnitures
d'étanchéité hors du logement de piston.
6.
Retirer les (6) vis du capot de piston, le capot du piston et le joint de piston.
7.
Retirer le piston et le revêtement de piston du logement de piston.
8.
Retirer le segment de piston de la rainure à l'extérieur du piston.
9.
Installer un nouveau segment de piston dans la rainure du piston (voir
Figure 4).
10. Installer un nouveau revêtement de piston en enveloppant le revêtement
plat avec les rebords pliés vers l'extérieur (voir Figure 3). Les rebords pliés
doivent être placés en dessous de l'orifice de sortie (voir Figure 4).
11. Réinstaller le piston. Si nécessaire, envelopper l'extérieur du piston dans
un ancien revêtement pour aider à le guider dans le nouveau revêtement
(voir Figure 4).
12. Installer un nouveau joint d'étanchéité sur l'arrière du capot du piston.
S'assurer que le joint est bien plaqué (voir Figure 4).
13. Réinstaller le capot du piston et les vis. Serrer fermement les vis.
14. Installer (3) de nouvelles garnitures d'étanchéité, en s'assurant que toutes
les garnitures sont complètement plaquées à l'intérieur du logement (voir
Figure 2).
15. Réinstaller le palier, en s'assurant que le bord chanfreiné est installé vers
l'intérieur (voir Figure 2).
16. Réinstaller la bride de retenue et les vis de la bride, et serrer fermement
(voir Figure 2).
17. Relever le levier et réinstaller la goupille épaulée courte et la goupille
d'attelage
à travers le trou souhaité du levier (voir Figure 3) et l'arbre du piston.
FR
Éviter un contact cutané prolongé avec les carburants
pétroliers. Utiliser des lunettes de protection, des gants et des
23
Publicidad
