GPI M-150S Manual Del Usuario

Bomba de combustible
Ocultar thumbs Ver también para M-150S:

Publicidad

Enlaces rápidos

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Bomba de Combustible
M-150S, M-180S y M-240S
Manual del usuario
ALTO
NO DEVUELVA
ESTE PRODUCTO
A LA TIENDA.
Póngase en contacto con GPI
antes de devolver cualquier
producto. Si falta alguna pieza
o tiene algún problema con su
instalación, nuestro Servico de
Atención al Cliente estará en-
cantado de ayudarle.
GPI Servicio al Cliente
800-835-0113 o
316-686-7361

TABLA DE CONTENIDO

Información General ................................................2
Instrucciones de seguridad......................................2
Instalación ...............................................................3
Operaciones ............................................................4
Mantenimiento .........................................................5
Reparación ..............................................................5
Solución de problemas ............................................9
Especificaciones .................................................... 11
Lista de piezas ilustradas ......................................12
Repuestos y servicio .............................................13
Great Plains Industries, Inc. es un miembro de
el Instituto del Equipo del Petróleo.
05/11
www.gpipumps.net
Para el propietario...
Enhorabuena por la recepción de su bomba de combus-
tible GPI. Nos complace ofrecerle un sistema diseñado
para proporcionar la máxima fiabilidad y eficiencia.
Su bomba de combustible se ha diseñado, probado
y aprobado para su uso con mezclas de gasolina, las
mezclas de combustible diesel y el queroseno. Por
favor, tome todas las precauciones debidas al manejar
estos líquidos inflamables. Su seguridad es importante
para nosotros.
Además, para garantizar la mayor vida útil posible, es
importante que siga los procedimientos de operación
y mantenimiento que se describen en este manual.
Estamos orgullosos de ofrecerle un producto de cali-
dad y confiabilidad. Junto con el uso correcto de este
producto, estamos seguros de que obtendrá años de
servicio seguro y confiable.
Presidente
Great Plains Industries, Inc.
5252 East 36th Street North
Wichita, KS USA 67220-3205
TEL: 316-686-7361
FAX: 316-686-6746
Rev. - 921422-19
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GPI M-150S

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Para el propietario... TABLA DE CONTENIDO Enhorabuena por la recepción de su bomba de combus- Información General ..........2 tible GPI. Nos complace ofrecerle un sistema diseñado Instrucciones de seguridad........2 para proporcionar la máxima fiabilidad y eficiencia. Instalación ...............3 Su bomba de combustible se ha diseñado, probado y aprobado para su uso con mezclas de gasolina, las Operaciones ............4...
  • Página 2: Información General

    GPI. Este manual cubre los modelos de bomba de engranajes eléctricos de 12 y 24 voltios DC M-150S, PELIGRO indica una PELIGRO M-180S y 240S-M.
  • Página 3: Instalación

    Boquilla Automática: 4.8 pies (1.5 m) con diesel cavidad eléctrica. 5.8 pies (1.8 m) con gasolina Los modelos M-150S y 180S-M deben estar conectados Si usted requiere una mayor capacidad inicial, cubra a una fuente eléctrica de 12 voltios de corriente directa.
  • Página 4: Operaciones

    Si es necesario, corte el cable de alimentación a la lon- PELIGRO gitud deseada. Despoje una franja de 3 a 4 pulgadas (7,5 a 10 cm) de aislamiento exterior desde el extremo Si la bomba se va a instalar en una ubicación peligrosa (clasificada), debe ser instalada por un del cordón de eléctrico.
  • Página 5: Protector De Motor

    Protector de motor REPARACIÓN (modelos M-150S y sólo M-180S) La bomba contiene un protector de motor que proporciona Revise con cuidado todas las piezas de desgaste o dete- una protección adicional contra el daño del motor. Se rioro. Reemplace los componentes, según sea necesario.
  • Página 6: Limpiar O Reemplazar El Desvio De Presión Vinculante

    • Levante la llave de unidad y dos engranajes de la Figura 6 bomba. • Para limpiar el desvio de presión vinculante: a. Con un paño limpio, limpie la cavidad de asiento a través del puerto de salida superior. b. Empuje hacia abajo en el asiento hasta que la junta tórica del asiento se expone dentro de la carcasa.
  • Página 7: Reemplace El Interruptor De Corriente

    Limpie las cavidades de asiento y equipo con un • Para los modelos M-150S y 180S-M: Quitar uno de paño limpio. los cables de la bomba de la parte posterior del switch y un cable del protector del circuito.
  • Página 8: Vuelva A Colocar La Palanca O El Interruptor De Palanca Del Eje De La Junta Tórica

    NOTA: El interruptor que se muestra es para los modelos • Lubrique el eje del engranaje con WD-40 o un aceite M-150S y 180S-M. Para cambiar el de el modelo similar penetrante. M-240S no requiere un cable de puente y el inter- •...
  • Página 9: Solución De Problemas

    Reemplace el motor como se describe en la Sección de Reparación. 4. Switch o conexiones eléctricas Inspeccione para identificar el protector de motor dañado, el cableado defectuosas (modelo M-150S y el defectuoso o interruptor, o conexiones inadecuadas. Reemplace si es modelo M-180S) necesario y vuelva a instalar.
  • Página 10 4. Switch o conexiones eléctricas Inspeccione si el protector de motor se encuentra dañado, hay un defectuosas (modelos M-150S y fusible fundido, cableado defectuoso o interruptor, o conexiones 180S-M) eléctricas inadecuadas. Reemplace si es necesario y vuelva a instalar.
  • Página 11: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES M-180S M-240S M-150S Aplicación: Diseñado para la transferencia segura de los combustibles derivados del petróleo de baja viscosidad como la gasolina (hasta mezclas de 15 % de alcohol, tales como E15), el combustible diesel (hasta las mezclas de un 20% de biodiesel como B20) y el queroseno.
  • Página 12: Lista De Piezas Ilustradas

    Descripción Requerido 904002-23 Tornillo Sems, 1/4-20 x 3 / 4 de pulgada ..9 119000-1 El motor de 12 voltios (UL) (M-150S) ..1 119001-1 El motor de 12 voltios (UL) (M-180S) ..1 Elementos no mostrados: 119000-2 El motor de 24 voltios (UL) (M-240S) ..1 11002502 Sello del eje del motor .........1...
  • Página 13: Repuestos Y Servicio

    Si necesita más ayuda, comuníquese con el Departamento de Atención al Cliente de GPI en Wichita, Kansas, durante el horario normal. Un número de teléfono gratuito se proporciona para su conveniencia.
  • Página 16 To make a claim against this warranty, contact the GPI Customer Service Department at 316-686-7361 or 800-835-0113. Or by mail at: Great Plains Industries, Inc.

Este manual también es adecuado para:

M-180sM-240s

Tabla de contenido