tions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sécurisée et si elles sont
conscientes des risques éventuels encourus.
• Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par.
• Tenir l'appareil et son cordon d'alimentation secteur hors de portée des enfants.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant,
un technicien du service aprèsvente ou toute autre personne dûment qualifiée
afin d'éviter tout danger.
• Toujours éteindre ou débrancher l'appareil lorsque laissé sans surveillance et
avant de l'assembler, le démonter, le nettoyer ou le ranger.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement et pour traiter des
quantités domestiques.
• Tenir mains, cheveux, vêtements, spatules et autres ustensiles loin des fouets et
crochets durant l'utilisation pour éviter tout dommage physique. Ne pas toucher
les éléments pendant leur fonctionnement.
• Avant de brancher l'appareil, bien vérifier que la tension correspond à celle indi-
quée sous l'appareil (bloc moteur).
• Veuillez nettoyer toutes les pièces avant la première utilisation ou selon le besoin,
conformément aux instructions dans la section Soin et nettoyage.
• Ne mixez pas d'ingrédients dont la température dépasse 100 °C / 212°F.
• Faire attention si un liquide chaud est versé dans le robot ménager ou le mixer,
celui-ci pouvant être éjecté de l'appareil en raison d'une formation soudaine de
vapeur.
• Consommation électrique en mode arrêt : < 0,3 W.
• Durée après laquelle l'équipement passe automatiquement en mode arrêt est la
suivante : non applicable.
Ne jetez pas ce produit avec les
ordures menageres lorsqu'il est
en fin de vie. Le remettre a un
centre service agree Braun ou
le deposer dans des sites de
recuperation appropries conforme-
ment aux reglementations locales ou
nationales en vigueur.
Español – Instrucciones de seguridad
Cuidado
•
Las cuchillas están muy afiladas! Para evitar lesiones, por favor maneje las
cuchillas con el máximo cuidado.
• Se ha de tener especial cuidado a la hora de manipular las cuchillas, vaciar el reci-
piente o durante la limpieza.
• Las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con fal-
ta de conocimientos y experiencia también pueden hacer uso de este dispositivo,
siempre que se les haya supervisado o proporcionado instrucciones con respecto
a su uso de una forma segura, y que comprendan los peligros que este conlleva.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• Este dispositivo no debe ser utilizado por niños.
• Se debe mantener a los niños apartados del aparato y de su cable de corriente.
• Si el cable de alimentación está dañado, para evitar riesgos debe reemplazarlo el
fabricante, su agente de servicio o una persona cualificada de modo similar.
5
5722210448_SafetyPrecautions_Handmixer_INT.indd 5
5722210448_SafetyPrecautions_Handmixer_INT.indd 5
Les matériaux et les objets
destinés à être en contact
avec les produits
alimentaires sont
conformes aux
prescriptions du règlement européen
1935/2004.
13.12.23 17:43
13.12.23 17:43