Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RU
Понятия «электроинструмент / машина», использованные в предостережениях, отно-
сится ко всем инструментам / машинам, которые приводятся в действие электриче-
ским током, как проводных, так и беспроводных.
Безопасность рабочего места
Рабочее место следует сохранять при хорошем освещении и в чистоте. Беспоря-
док и слабое освещение могут быть причинами возникновения случаев.
Не следует работать электроинструментами / машинами в среде с увеличенным
риском взрыва, который содержит горючие жидкости, газы или пары. Электро-
инструменты / машины генерируют искры, которые могут зажечь пыль или пары.
Не следует допускать детей и посторонних лиц к рабочему месту. Потеря концен-
трации может стать причиной потери контроля.
Электрическая безопасность
Штепсель провода должен подходить к сетевой розетке. Не полагается моди-
фицировать штепсели каким-либо иным способом. Не полагается применять
никаких адаптеров штепселя с заземленными электроинструментами / машина-
ми. Не модифицированный штепсель, подходящий к розетке, уменьшает риск пора-
жения электрическим током.
Следует избегать контакта с заземленными такими поверхностями, как трубы,
обогреватели и холодильники. Заземление тела увеличивает риск поражения элек-
трическим током.
Не следует подвергать электроинструменты / машин на контакт с атмосферны-
ми осадками или влажностью. Вода и влажность, которая проникнет внутрь элек-
троинструмента / машины, увеличивает риск поражения электрическим током.
Не протягивать питающий кабель. Не применять питающего кабеля, чтобы но-
сить, тянуть или отсоединять штепсель от сетевой розетки. Избегать контакта
питающего кабеля с теплом, маслами, острыми кромками и подвижными частями.
Повреждение или спутывание питающего кабеля увеличивает риск поражения элек-
трическим током.
В случае работы вне закрытых помещений, следует применять удлинители,
предназначенные для работы вне закрытых помещений. Использование удлини-
теля, приспособленного для работы наружу помещений, уменьшает риск поражения
электрическим током.
В случае, когда применение электроинструмента / машин во влажной среде яв-
ляется неизбежным, тогда как защиту от напряжения питания следует приме-
нять устройство дифференциального тока (УДТ) [англ. residual current device,
RCD]. Применение УДТ уменьшает риск поражения электрическим током.
Персональная безопасность
Будь бдителен, обращай внимание на то, что делаешь, и храни здравый рассу-
док во время работы с электроинструментом / машиной. Не применяй электро-
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
28
Publicidad
