6. Asegúrese de nuevo que los tornillos hexagonales se encuentren accesibles, ahora fije
el conector apretando los tornillos hexagonales.
7. Inserte el segundo carril en los extremos libres de los conectores para que ambos
extremos encajen.
8. Apriete los tornillos hexagonales para fijar el carril principal con el secundario.
Abrazaderas de carril (TTSWC)
Las abrazaderas de carril Triton son ideales para sujetar la
pieza de trabajo de una forma segura y rápida.
1. Coloque el carril en la pieza de trabajo y alinéelo a lo largo de la línea de corte.
2. Inserte el brazo superior más fino de una abrazadera en el carril de sujeción más bajo (situado
en la parte inferior del carril).
3. Bombee el mango de la abrazadera para elevar la abrazadera y sujetar la parte inferior de la
pieza de trabajo.
4. Repita el procedimiento en el otro extremo del carril.
Nota: Las abrazaderas también se pueden insertar en el
carril se sujeción superior (en la cara del carril).
IMPORTANTE: Asegúrese de que la pieza de trabajo esté colocada adecuadamente
cerca de la línea de corte. Vea la sección "Sujeción de la pieza de trabajo".
Escuadra en T (TTSTS)
• La escuadra en T le permitirá ajustar el carril a 90° de la pieza
de trabajo para poder realizar cortes rectos perfectos.
• Es particularmente útil a la hora de realizar varios cortes
consistentes en una misma pieza de trabajo.
1. Inserte la escuadra en T en el carril de sujeción más bajo (situado
en la parte inferior del carril) y asegúrese de que la cara más plana
de la escuadra esté mirando hacia el extremo del carril.
2. Apriete el tornillo hexagonal para fijar la escuadra en T en su posición.
3. Ahora, cuando coloque el carril hacia la pieza de trabajo, la escuadra
en T quedará apoyada totalmente plana contra el borde de la pieza de
trabajo, manteniendo así el carril a 90° con la pieza de trabajo.
Nota: La escuadra en T ocupa 140 mm (5-1/2") de longitud en el carril.
Guía de ángulos (TTSAG)
• Permite gran variedad de ángulos fijos entre +/- 55° para realizar cortes precisos.
• La doble escala le permite ajustar ángulos completos hasta 90°.
1. Inserte la guía de corte en el carril de sujeción más bajo (situado en la parte
inferior del carril), sin apretar, coloque los tornillos hexagonales incluidos.
2. Coloque el borde recto de la guía de corte contra el borde de la pieza
de trabajo, gire el carril hasta que el borde del carril quede alineado
con el ángulo deseado (indicado en la guía de corte).
3. Apriete los tornillos hexagonales para fijar guía de corte con el ángulo requerido.
Nota: La guía de corte ocupa de 140 - 220 mm (5-1/2" – 8-
Guía de corte paralela (TTSPG)
• En determinadas ocasiones, no podrá utilizar el carril para realizar cortes. En este caso y
como alternativa, puede utilizar una guía de corte paralela. El uso de la guía le permitirá
realizar cortes paralelos junto al borde de la pieza de trabajo sin tener que utilizar un carril.
• La guía de corte paralela puede utilizarse en el lado izquierdo o derecho de la hoja.
1. Afloje las perillas de bloqueo frontales y posteriores (8 y 16) de la sierra.
2. Deslice la guía paralela en las ranuras de montaje de la base de la sierra.
3. Utilice la escala en la guía para ajustar la distancia desde la
hoja hasta alcanzar la anchura de corte deseada.
4. Vuelva a apretar las dos perillas de bloqueo para fijar
la guía paralela en la posición requerida.
Sistema de extracción de polvo Triton (TTSDES)
• El sistema de extracción de polvo Triton le permitirá mantener un
entorno de trabajo seguro y limpio. Este sistema está diseñado
especialmente para ser utilizado con la sierra de incisión Triton.
• La bolsa semi-rígida con capacidad hasta 1000 ml, le
permitirá recoger el 90 % del polvo producido.
ES
• El material con tejido especial le proporcionará gran capacidad para filtrar, el
diseño del panel le ayudará a determinar cuándo necesitará vaciar la bolsa.
• Para más eficacia, nunca deje que la bolsa se llene más de ¾ de su capacidad máxima.
• El sistema de extracción de polvo se conecta fácilmente
dentro de la salida de extracción de polvo (3).
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma eléctrica
antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
20
Mantenimiento de la hoja
• Compruebe regularmente que la hoja está libre de acumulaciones de resinas o de serrín.
• Compruebe regularmente el estado de la hoja de la sierra. La utilización de
• Debe comprobar regularmente de que los dientes de carburo de tungsteno
Nota: Tenga en cuenta que al afilar deben mantenerse los ángulos del bisel
en la parte delantera de los dientes. Contacte con el fabricante.
Sustitución de la hoja
• Utilice solamente hojas de 165 mm (6-
• No coloque hojas de acero de alta velocidad o discos abrasivos en esta
• No instale hojas de una calidad inferior. Compruebe con regularidad
Imagen E
1. Gire el selector de modo (20) en la posición de cambio de hoja
2. Pulse el botón de bloqueo de profundidad (2) y baje la sierra. La sierra quedará
3. Coloque la llave hexagonal (21) en el tornillo y apriete el bloqueo del husillo (19).
4. Gire la llave en la misma dirección de la hoja (sentido
5. Retire la hoja gastada con cuidado levantándola de la arandela interior y el eje, deslícela
6. Coloque la nueva hoja a través del eje y la arandela interior insertándola por la parte
7. Vuelva a colocar la arandela externa, mientras presiona el botón
8. Asegúrese de que la hoja esté colocada entre la arandela interior
9. Apriete el botón de bloqueo de profundidad y deje que la hoja
Limpieza
• Mantenga las ranuras de ventilación de la herramienta despejada y limpia en todo momento.
• Retire el polvo y la suciedad regularmente. La limpieza se
• No utilice nunca agentes cáusticos para limpiar piezas de plástico. Se recomienda
⁄
") de longitud en el carril.
2
3
• Vuelva a lubricar todas las piezas móviles a intervalos regulares.
Sustitución de las escobillas
Imagen F y G
• Las escobillas de carbono son un elemento consumible que debe
1. Con la sierra desconectada de la alimentación, destornille las tapas de acceso a las
2. Si cualquiera de las escobillas se desgasta a menos de 6 mm (
3. Sustituya las escobillas y vuelva a colocar las tapas de
Nota: Triton no se responsabiliza de ningún daño o lesión causados por reparaciones
no autorizadas de la sierra o por una mala manipulación de esta herramienta.
Almacenaje
• Guarde esta herramienta y accesorios en un lugar seco
Reciclaje
Deshágase siempre de las herramientas eléctricas adecuadamente
respetando las normas de reciclaje indicadas en su país.
• No deseche las herramientas y aparatos eléctricos junto con la basura
• Póngase en contacto con la autoridad local encargada de la gestión de residuos para
Si es necesario, limpie con un disolvente tal como WD40, RP7 o trementina mineral.
la sierra con una hoja curvada supone demasiada carga para el conjunto
del motor y de la caja de engranajes, esto puede invalidar la garantía.
estén afiliados y sin roturas. Repárelos o afilarlos según sea necesario.
⁄
"), con un ancho de corte entre 2,2 y 3,5 mm
1
2
(
⁄
" y
⁄
") concebidas para sierras circulares con una velocidad sin carga de 5.000 min
3
9
32
64
herramienta. El uso de accesorios incorrectos puede invalidar la garantía.
que la hoja está plana, afilada y libre de grietas o defectos.
bloqueada a la profundidad máxima y le permitirá el acceder al tornillo de
sujeción de la hoja a través del panel en la carcasa de la hoja (22).
antihorario) para retirar el tornillo y la brida roscada.
hacia fuera por la ranura situada en la parte inferior de la carcasa de la hoja.
inferior de la carcasa de la hoja. Los gráficos deben quedar hacia fuera y la flecha en
la hoja debe apuntar en la misma dirección que la flecha indicada en la carcasa.
de bloqueo del husillo, apriete el tornillo firmemente.
y exterior. Apriételas firmemente con la llave hexagonal.
se retraiga completamente dentro de la carcasa.
realiza mejor con un cepillo suave o un trapo.
utilizar un trapo húmedo, el agua no debe entrar nunca en contacto con la sierra.
inspeccionarse periódicamente y sustituirse cuando estén gastadas.
escobillas (11). Retire las escobillas tirando cuidadosamente de los muelles protuberantes.
sustituirse por otras escobillas originales Triton - disponibles en un servicio de reparación
autorizado Triton.
las escobillas, ahora apriételas firmemente.
y seguro fuera del alcance de los niños.
convencional. Recíclelos siempre en puntos de reciclaje.
obtener más información sobre cómo reciclar este tipo de herramientas correctamente.
-1
.
.
⁄
") de largo, deberán
15
64