Párrafos informativos
•
notas
Los párrafos de
pero que no es esencial para completar correctamente las instrucciones.
•
importantes
Los párrafos
esenciales para la correcta configuración del equipo. El incumplimiento de estas
instrucciones puede provocar un funcionamiento poco fiable.
•
¡Precaución!
Los párrafos
situación peligrosa que puede causar daños a la propiedad o al equipo.
•
¡Advertencia!
Los párrafos de
situación peligrosa que puede causar lesiones al personal. También se incluye información de
precaución, cuando procede.
Cuestiones de seguridad
¡ADVERTENCIA!
Es responsabilidad del usuario asegurarse de que se cumplen todos los códigos,
reglamentos, normas y leyes locales, del condado, estatales y nacionales relacionados con
la seguridad y las condiciones de funcionamiento seguro para cada instalación.
Equipos auxiliares
Normas locales de seguridad
El usuario debe asegurarse de que utiliza todos los equipos auxiliares de acuerdo con los códigos, normas, reglamentos
o leyes locales aplicables en materia de seguridad.
Área de trabajo
¡ADVERTENCIA!
Los equipos auxiliares pueden tener modos de funcionamiento manual y automático.
Dado que el equipo puede moverse repentinamente y sin previo aviso, no entre en la célula
de trabajo de este equipo durante el funcionamiento automático, y no entre en el área de
trabajo de este equipo durante el funcionamiento manual. Si lo hace, puede sufrir lesiones
graves.
¡ADVERTENCIA!
Asegúrese de que la alimentación del equipo auxiliar está desconectada y
bloqueada antes de realizar procedimientos de mantenimiento en el equipo.
Cualificación del personal
Asegúrese de que todo el personal tenga la formación aprobada por el fabricante aplicable al equipo auxiliar.
Equipo de seguridad personal
Asegúrese de que los operadores y el personal de mantenimiento disponen de todo el equipo de seguridad
aplicable al equipo auxiliar. Por ejemplo, gafas de seguridad, casco protector, calzado de seguridad, etc.
Operación no autorizada
Asegúrese de que el personal no autorizado no pueda acceder al funcionamiento del equipo.
proporcionan información que permite comprender mejor la situación,
proporcionan información que enfatiza las instrucciones que son
proporcionan información que alerta al operador de una
proporcionan información que alerta al operador de una
Baker Hughes Confidential
Prefaci